administrazio – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   4 Domains
  audacity.sourceforge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gure epe-luzerako asmoa egitasmoan bere denbora osoaz jardungo duen garatzaile bat hitzartu ahal izateko nahikoa diru ekartzea da eta administrazio, mantenimendu eta argitalpen eginkizunak hartuko dituena, boluntarioak askatuz koderako denbora gehiago izan dezaten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain
むしろ、Audacityの開発リーダーたちはプロジェクト遂行のための種々の物品やサービスのためにお金を使っています。 私たちのプロジェクトにいただくお金は回線料金やWebホスティング, 開発ツールやオーディオハードウェアに役立っています。これまで、私たちは寄付でいただいた資金を、Audacity商標の購入、開発者たちがプログラマーのイベントに出席するための出張費の補助などに使いました。そしてこれらの活動をさらに行う計画です。私たちの長期的な目標は専従の開発者を雇うために十分な資金をもたらすことです。 専従開発者はこのプロジェクトのためにフルタイムで働き、保守やリリース作業などの管理業務も引き継ぐことでボランティアたちがより多くの時間をコード開発に使えるようにすることが目的です。
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zerbitzuei ematen diezun erabilerari lotuta, zerbitzu-oharrak, administrazio-mezuak eta bestelako informazioa bidaliko dizugu. Komunikazio horietakoren bat ez erabiltzea aukera dezakezu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
本サービスの利用に関して、Google はユーザーに対してサービスの告知、管理上のメッセージ、およびその他の情報を送信することができます。ユーザーは、これらの通知について、受け取らないことを選択できる場合があります。
  www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zerbitzuei ematen diezun erabilerari lotuta, zerbitzu-oharrak, administrazio-mezuak eta bestelako informazioa bidaliko dizugu. Komunikazio horietakoren bat ez erabiltzea aukera dezakezu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain
本サービスの利用に関して、Google はユーザーに対してサービスの告知、管理上のメッセージ、およびその他の情報を送信することができます。ユーザーは、これらの通知について、受け取らないことを選択できる場合があります。
  18 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ordura arte ekarri dit aukera, hilabete batzuk Mexikotik itzuli ondoren, Resurrección igandea 2003, ona goizean enklabe berezia Sevillako aromatikoa alleyways ezaugarri Labirintoan zehar dabiltzan, Irakurketa inskripzio bat aurkitu nuen neure burua, a Isabel sortua komentuko atean eskuinean 1496, konturatu iloba baten etxean, azken hori Béjar Dukearen. "Doña Juana Zuñiga eta Aurkene Catherine Cortez panteoia da, viuda de Hernán Cortés eta alaba », coolly testified kondaira administrazio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Cuatro de los seis hijos que tuvo Cortés con Juana de Zúñiga nacieron aquí. Los restos de la segunda esposa del conquistador descansan, junto a los de su hija Catalina, entre los muros del convento de Madre de Dios de la Piedad, en el sevillano barrio de Santa Cruから. Hasta allí me guió la casualidad, unos meses después de regresar de México, el Domingo de Resurrección de 2003, cuando deambulando de buena mañana por el dédalo de aromáticas callejuelas características de este singular enclave hispalense, me sorprendí leyendo una inscripción, situada a la derecha de la puerta principal del convento fundado por Isabel la Católica en 1496, que daba cuenta de la última morada de la sobrina del duque de Béjar. «Es panteón de Doña Juana Zúñiga y Dª Catalina Cortés, viuda e hija de Hernán Cortés», testimoniaba la leyenda con frialdad administrativa.