mugikorraren – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gainera, profilean telefono-zenbakia gehitu ahal izango duzu pasahitza testu-mezu bidez bidaliko zaizun kode baten bidez berrezarri ahal izateko. Kontuan telefono mugikorraren zenbakia izatea kontua seguru mantentzeko modu erraz eta fidagarrienetakoa da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	プロフィールに電話番号を追加しておけば、テキスト メッセージでパスワードを再設定するためのコードを受信できる場合もあります。自分のアカウントに携帯端末の番号を登録しておくことは、アカウントの安全性を保つための最も簡単で信頼できる方法の 1 つです。

  2 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wi-Fi konexioarekin, telefonoa, tableta edo ordenagailu eramangarria Internetera konekta daiteke haririk gabe, eta mugikorreko seinalerik edo datu-planik gabe. Oro har, telefono mugikorraren Interneterako konexioa bizkorragoa da Wi-Fi sareen bidez, baina Wi-Fi sareak erabilgarri dauden eremu batean egon behar duzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	デバイスによっては、たとえば Android 搭載携帯端末のように、Wi-Fi 経由でもインターネットにアクセスできるものがあります。Wi-Fi を利用すると、携帯電話、タブレット、またはノート パソコンからインターネットにワイヤレスで接続でき、携帯電話基地局との通信は必要なく、データ プランの料金も発生しません。基本的に、携帯電話でのインターネット接続は Wi-Fi を利用したほうが高速ですが、Wi-Fi が利用できるエリアに行かなければなりません。カフェや小売店舗、場合によっては都市全体で、無料 Wi-Fi を利用できるところが増えています。

  2 Hits www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wi-Fi konexioarekin, telefonoa, tableta edo ordenagailu eramangarria Internetera konekta daiteke haririk gabe, eta mugikorreko seinalerik edo datu-planik gabe. Oro har, telefono mugikorraren Interneterako konexioa bizkorragoa da Wi-Fi sareen bidez, baina Wi-Fi sareak erabilgarri dauden eremu batean egon behar duzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	デバイスによっては、たとえば Android 搭載携帯端末のように、Wi-Fi 経由でもインターネットにアクセスできるものがあります。Wi-Fi を利用すると、携帯電話、タブレット、またはノート パソコンからインターネットにワイヤレスで接続でき、携帯電話基地局との通信は必要なく、データ プランの料金も発生しません。基本的に、携帯電話でのインターネット接続は Wi-Fi を利用したほうが高速ですが、Wi-Fi が利用できるエリアに行かなければなりません。カフェや小売店舗、場合によっては都市全体で、無料 Wi-Fi を利用できるところが増えています。

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wi-Fi konexioarekin, telefonoa, tableta edo ordenagailu eramangarria Internetera konekta daiteke haririk gabe, eta mugikorreko seinalerik edo datu-planik gabe. Oro har, telefono mugikorraren Interneterako konexioa bizkorragoa da Wi-Fi sareen bidez, baina Wi-Fi sareak erabilgarri dauden eremu batean egon behar duzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	デバイスによっては、たとえば Android 搭載携帯端末のように、Wi-Fi 経由でもインターネットにアクセスできるものがあります。Wi-Fi を利用すると、携帯電話、タブレット、またはノート パソコンからインターネットにワイヤレスで接続でき、携帯電話基地局との通信は必要なく、データ プランの料金も発生しません。基本的に、携帯電話でのインターネット接続は Wi-Fi を利用したほうが高速ですが、Wi-Fi が利用できるエリアに行かなければなりません。カフェや小売店舗、場合によっては都市全体で、無料 Wi-Fi を利用できるところが増えています。

  2 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kontuan telefono mugikorraren zenbakia izatea kontua seguru mantentzeko modu erraz eta fidagarrienetakoa da. Esate baterako, Google-k telefono-zenbakia erabil dezake zure kontua bortxatzen saiatzen ari den norbaiti erronka egiteko, eta egiaztapen-kodea bidal diezazuke zu kontuan sar izan zaitezen, inoiz sarbidea galduz gero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	自分のアカウントに携帯端末の番号を登録しておくことは、アカウントの安全性を保つための最も簡単で信頼できる方法の 1 つです。たとえば、Google は電話番号を使用して、アカウントに侵入しようとするハッカーにチャレンジを送信できます。また、アカウントにアクセスできなくなった場合でも、アカウントへのアクセスを回復できるように確認コードを送信できます。予備の電話番号を Google に設定したからといって、製品販売目的の顧客リストに登録されたり、テレマーケティング業者から頻繁に電話がかかってきたりすることはありません。

  3 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kontuan telefono mugikorraren zenbakia izatea kontua seguru mantentzeko modu erraz eta fidagarrienetakoa da. Esate baterako, Google-k telefono-zenbakia erabil dezake zure kontua bortxatzen saiatzen ari den norbaiti erronka egiteko, eta egiaztapen-kodea bidal diezazuke zu kontuan sar izan zaitezen, inoiz sarbidea galduz gero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	自分のアカウントに携帯端末の番号を登録しておくことは、アカウントの安全性を保つための最も簡単で信頼できる方法の 1 つです。たとえば、Google は電話番号を使用して、アカウントに侵入しようとするハッカーにチャレンジを送信できます。また、アカウントにアクセスできなくなった場合でも、アカウントへのアクセスを回復できるように確認コードを送信できます。予備の電話番号を Google に設定したからといって、製品販売目的の顧客リストに登録されたり、テレマーケティング業者から頻繁に電話がかかってきたりすることはありません。

  2 Hits www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wi-Fi konexioarekin, telefonoa, tableta edo ordenagailu eramangarria Internetera konekta daiteke haririk gabe, eta mugikorreko seinalerik edo datu-planik gabe. Oro har, telefono mugikorraren Interneterako konexioa bizkorragoa da Wi-Fi sareen bidez, baina Wi-Fi sareak erabilgarri dauden eremu batean egon behar duzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	デバイスによっては、たとえば Android 搭載携帯端末のように、Wi-Fi 経由でもインターネットにアクセスできるものがあります。Wi-Fi を利用すると、携帯電話、タブレット、またはノート パソコンからインターネットにワイヤレスで接続でき、携帯電話基地局との通信は必要なく、データ プランの料金も発生しません。基本的に、携帯電話でのインターネット接続は Wi-Fi を利用したほうが高速ですが、Wi-Fi が利用できるエリアに行かなければなりません。カフェや小売店舗、場合によっては都市全体で、無料 Wi-Fi を利用できるところが増えています。

  4 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  3 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wi-Fi konexioarekin, telefonoa, tableta edo ordenagailu eramangarria Internetera konekta daiteke haririk gabe, eta mugikorreko seinalerik edo datu-planik gabe. Oro har, telefono mugikorraren Interneterako konexioa bizkorragoa da Wi-Fi sareen bidez, baina Wi-Fi sareak erabilgarri dauden eremu batean egon behar duzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	デバイスによっては、たとえば Android 搭載携帯端末のように、Wi-Fi 経由でもインターネットにアクセスできるものがあります。Wi-Fi を利用すると、携帯電話、タブレット、またはノート パソコンからインターネットにワイヤレスで接続でき、携帯電話基地局との通信は必要なく、データ プランの料金も発生しません。基本的に、携帯電話でのインターネット接続は Wi-Fi を利用したほうが高速ですが、Wi-Fi が利用できるエリアに行かなければなりません。カフェや小売店舗、場合によっては都市全体で、無料 Wi-Fi を利用できるところが増えています。

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa biltzen dugu (adibidez, hardware-modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuen identifikatzaile esklusiboa eta mugikorraren sarearen informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集します。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gainera, profilean telefono-zenbakia gehitu ahal izango duzu pasahitza testu-mezu bidez bidaliko zaizun kode baten bidez berrezarri ahal izateko. Kontuan telefono mugikorraren zenbakia izatea kontua seguru mantentzeko modu erraz eta fidagarrienetakoa da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	プロフィールに電話番号を追加しておけば、テキスト メッセージでパスワードを再設定するためのコードを受信できる場合もあります。自分のアカウントに携帯端末の番号を登録しておくことは、アカウントの安全性を保つための最も簡単で信頼できる方法の 1 つです。

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa biltzen dugu (adibidez, hardware-modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuen identifikatzaile esklusiboa eta mugikorraren sarearen informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集します。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  4 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  3 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  3 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wi-Fi konexioarekin, telefonoa, tableta edo ordenagailu eramangarria Internetera konekta daiteke haririk gabe, eta mugikorreko seinalerik edo datu-planik gabe. Oro har, telefono mugikorraren Interneterako konexioa bizkorragoa da Wi-Fi sareen bidez, baina Wi-Fi sareak erabilgarri dauden eremu batean egon behar duzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	デバイスによっては、たとえば Android 搭載携帯端末のように、Wi-Fi 経由でもインターネットにアクセスできるものがあります。Wi-Fi を利用すると、携帯電話、タブレット、またはノート パソコンからインターネットにワイヤレスで接続でき、携帯電話基地局との通信は必要なく、データ プランの料金も発生しません。基本的に、携帯電話でのインターネット接続は Wi-Fi を利用したほうが高速ですが、Wi-Fi が利用できるエリアに行かなければなりません。カフェや小売店舗、場合によっては都市全体で、無料 Wi-Fi を利用できるところが増えています。

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gailuaren informazio espezifikoa bil dezakegu (adibidez, hardware modeloa, sistema eragilearen bertsioa, gailuaren identifikatzaile esklusiboa, eta sare mugikorraren informazioa, telefono-zenbakia barne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google は、端末固有の情報（たとえば、ハードウェア モデル、オペレーティング システムのバージョン、端末固有の ID、電話番号などのモバイル ネットワーク情報）を収集することがあります。Google では、お客様の端末の ID や電話番号をお客様の Google アカウントと関連付けることがあります。