adibidez – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits smplayer.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeure hizkuntzan: gaur egun SMPlayer 30 hizkuntza baino gehiagora itzulita dago, adibidez, Espainiera, Alemaniera, Frantziera, Italiera, Errusiera, Txinera, Japoniera...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	Traduções: o SMPlayer está traduzido em mais de 30 idiomas como por exemplo espanhol, alemão, francês, italiano, português, japonês...

  4 Hits audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Idatzi hau komando lerroan SVN-tiko argitalpen bereizi etiketa bat egiaztatzeko , adibidez:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Use the following syntax at the command line to check out a specific tagged release from SVN, for example:

  234 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adibidez, Masaiera du
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Por exemplo, o Maasai

  2 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adibidez: https://www.dinafem.org
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	Por exemplo: https://www.dinafem.org

  43 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adibidez, bilaketa seguruaren hobespenak gogoratzeko, ikusten dituzun iragarkiak egokiagoak direla ziurtatzeko, orrietan zenbat bisitari izan ditugun zenbatzeko, zerbitzuetan erregistratzen laguntzeko eta datuak babesteko erabiltzen ditugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Utilizamos cookies para muitas finalidades. Utilizamo-los, por exemplo, para memorizarmos as suas preferências de pesquisa segura, para tornar os anúncios que vê mais relevantes para si, para contar quantos visitantes recebemos numa página, para o ajudar a inscrever-se nos nossos serviços e para proteger os seus dados.

  20 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Panela zerbitzuak “Zer daki Google-k niri buruz?” galderari erantzuten laguntzen du. Google kontuan gordeta duzun informazioa erakutsiko dizu; adibidez, Blogger-eko azken argitalpena edo kargatutako argazkiak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	O Google Dashboard ajuda a responder a pergunta: “O que o Google sabe sobre mim?” Ele exibe as informações armazenadas em sua Conta do Google, tais como sua última postagem do Blogger ou suas fotos carregadas, e permite que você altere suas configurações de privacidade para vários produtos do Google a partir de um local centralizado.

  www.neuero-tec.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hala, aldez aurretik erregistratu diren erabiltzaileek aukera dute, adibidez, eurentzako esklusiboki erreserbatutako gune, zerbitzu, promozio edo lehiaketetara sartzeko, bisita bakoitzean erregistratu beharrik gabe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lana.eu as primary domain	O UTILIZADOR poderá recusar o tratamento dos dados ou da informação, recusando o uso de cookies através da seleção da configuração apropriada do seu browser; no entanto, o UTILIZADOR deve ter presente que, se o fizer, é possível que não possa dispor da total funcionalidade deste sítio da web. Consulte as instruções e os manuais do seu browser para ter mais informações.

  www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zergatik metodoak ezberdinak dituzte, Lehenik eta behin, da Of Bezeroaren erabilera moduarekin erlazionatuta. Bigarrenik, Produktuak dimentsioa, adibidez Is It lotuta: ezin izan da erabili Plastikozko hodi Enbalatzeko, Edo hutsean ontziratzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	Todos os métodos pacote pode proteger os bens. A razão pela qual eles têm diferentes métodos, Em primeiro lugar, ela está relacionada com o modo do uso do cliente. Em segundo lugar, ela está relacionada com a dimensão produtos, por exemplo: Ele não poderia usar a embalagem de tubo plástico, ou em vácuo. Que pacote é muito adequado dependem da dimensão dos produtos.

  3 Hits www.surg.szote.u-szeged.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hori dela eta, inbertsio txikia behar duten autoenpleguko negozio-ereduak eskaintzeaz gain, helburu horri heltzen dioten irabazi-asmorik gabeko erakunde ugarirekin lan egiten du, adibidez, Acción Contra el Hambre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain	Um dos objetivos da Mundopán é fomentar o emprego, por isso, além dos modelos de negócio baseados no autoemprego com baixo investimento que oferece, colabora com diversas associações sem fins lucrativos que trabalham neste sentido. Uma delas, a Acción Contra el Hambre (Ação contra a fome), no âmbito do seu Projeto Vives, concentra-se precisamente neste esforço de reinserção sociolaboral.

  8 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL

soldadura teknologia hauek bermatu gure gaitasunak handitu arazo, lata bizar adibidez, produktuen fidagarritasuna eragiten duten eta beruna-free azalera HASL, ENIG, imag abar bezalako akabera PCB eta PCBAs on ezartzeko batera arrakastaz aurre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

Como um fabricante PCB sem chumbo, Wonderful PCB tira proveito da tecnologia bola de solda formação, tecnologia electro chapeamento, a tecnologia de imersão solda e tecnologia de chapeamento barril todos os que pertencem à família da tecnologia de solda sem chumbo. Estas tecnologias de solda garantir nossos mais recursos para lidar com sucesso com problemas, filamentos de estanho por exemplo, que afetam a confiabilidade dos produtos e para implementar acabamentos de superfície sem chumbo como HASL, ENIG, IMAG, etc. sobre PCBs e PCBAs.

  2 Hits www.opentrad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Horren isla da bikote gehienetan izan den etengabeko aurrerapena; Opentradek maiz eguneratzen ditu bere webgunean. Hobekuntza horiek dira, adibidez, hiztegietan ez dagoen terminologia gehitzea, informazio gramatikala eta sintaktikoa zabaltzea eta izen propioak eta toponimia ezagutzea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain

O facto de que os tradutores automáticos disponíveis no site sejam em código aberto favorece a colaboração do Consórcio Opentrad, das Universidades e da comunidade no aperfeiçoamento dos pares de tradução. Isto fica refletida no progresso continuado da maioria dos pares e que Opentrad atualiza de forma cíclica no seu site. As melhoras podem tratar-se de, por exemplo, a adição de terminología ausente nos dicionários, a ampliação da informação gramatical e sintáctica ou o reconhecimento de nomes próprios e toponimia; garantindo assim a adaptação a novos contextos e realidades emergentes.

  www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toki eta eskualdeetako gobernuek energia asko eskatzen duten zerbitzuak ere ematen dituzte, garraio publikoa eta argiztapena, adibidez, hobekuntza handiak lortzeko aukera ematen dutenak, hain zuzen ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain

As autoridades locais ocupam muitos edifícios que consomem muita energia, por exemplo, no aquecimento e na iluminação. A implementação de programas e de acções para economizar energia nos edifícios públicos é um domínio em que podem ser realizadas grandes poupanças. As autoridades locais e regionais fornecem também serviços de energia intensiva, como é o caso dos transportes públicos e da iluminação pública, áreas em que podem ser feitas melhorias. E mesmo no caso de a autarquia ter adjudicado esses serviços a outros fornecedores, podem ser aplicadas medidas para reduzir a utilização de energia através de contratos públicos de fornecimento e de serviços.

  www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toki eta eskualdeetako gobernuek energia asko eskatzen duten zerbitzuak ere ematen dituzte, garraio publikoa eta argiztapena, adibidez, hobekuntza handiak lortzeko aukera ematen dutenak, hain zuzen ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain

As autoridades locais ocupam muitos edifícios que consomem muita energia, por exemplo, no aquecimento e na iluminação. A implementação de programas e de acções para economizar energia nos edifícios públicos é um domínio em que podem ser realizadas grandes poupanças. As autoridades locais e regionais fornecem também serviços de energia intensiva, como é o caso dos transportes públicos e da iluminação pública, áreas em que podem ser feitas melhorias. E mesmo no caso de a autarquia ter adjudicado esses serviços a outros fornecedores, podem ser aplicadas medidas para reduzir a utilização de energia através de contratos públicos de fornecimento e de serviços.

  www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toki eta eskualdeetako gobernuek energia asko eskatzen duten zerbitzuak ere ematen dituzte, garraio publikoa eta argiztapena, adibidez, hobekuntza handiak lortzeko aukera ematen dutenak, hain zuzen ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain

As autoridades locais ocupam muitos edifícios que consomem muita energia, por exemplo, no aquecimento e na iluminação. A implementação de programas e de acções para economizar energia nos edifícios públicos é um domínio em que podem ser realizadas grandes poupanças. As autoridades locais e regionais fornecem também serviços de energia intensiva, como é o caso dos transportes públicos e da iluminação pública, áreas em que podem ser feitas melhorias. E mesmo no caso de a autarquia ter adjudicado esses serviços a outros fornecedores, podem ser aplicadas medidas para reduzir a utilização de energia através de contratos públicos de fornecimento e de serviços.

  www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toki eta eskualdeetako gobernuek energia asko eskatzen duten zerbitzuak ere ematen dituzte, garraio publikoa eta argiztapena, adibidez, hobekuntza handiak lortzeko aukera ematen dutenak, hain zuzen ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain

As autoridades locais ocupam muitos edifícios que consomem muita energia, por exemplo, no aquecimento e na iluminação. A implementação de programas e de acções para economizar energia nos edifícios públicos é um domínio em que podem ser realizadas grandes poupanças. As autoridades locais e regionais fornecem também serviços de energia intensiva, como é o caso dos transportes públicos e da iluminação pública, áreas em que podem ser feitas melhorias. E mesmo no caso de a autarquia ter adjudicado esses serviços a outros fornecedores, podem ser aplicadas medidas para reduzir a utilização de energia através de contratos públicos de fornecimento e de serviços.

  www.konvencijazupanov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toki eta eskualdeetako gobernuek energia asko eskatzen duten zerbitzuak ere ematen dituzte, garraio publikoa eta argiztapena, adibidez, hobekuntza handiak lortzeko aukera ematen dutenak, hain zuzen ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konvencijazupanov.eu as primary domain

As autoridades locais ocupam muitos edifícios que consomem muita energia, por exemplo, no aquecimento e na iluminação. A implementação de programas e de acções para economizar energia nos edifícios públicos é um domínio em que podem ser realizadas grandes poupanças. As autoridades locais e regionais fornecem também serviços de energia intensiva, como é o caso dos transportes públicos e da iluminação pública, áreas em que podem ser feitas melhorias. E mesmo no caso de a autarquia ter adjudicado esses serviços a outros fornecedores, podem ser aplicadas medidas para reduzir a utilização de energia através de contratos públicos de fornecimento e de serviços.