betetzea – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  www.creatusdominus.com  
Komenigarria da “e-maila” eremua betetzea erosketaren baieztapena zure helbide elektronikoan jaso nahi baduzu.
Aconselhamos a que preencha o campo “Email” se quiser receber no seu correio a confirmação da compra.
  www.linnapeadepakt.eu  
Europar Batzordeak fi nantza eragileekin negoziatzeko, ekintza planetan ezarritako neurriak betetzea ahalbidetuko duten fi nantza lanabesak eratzeko. Herrialdeetako administrazioek toki eta eskualdeetako gobernuak inplikarazteko, energia eraginkortasuna eta energia berriztagarriak bultzatzeko ekintza plan nazionalak prestatze eta aplikatze aldera.
à à Comissão Comissão Europeia Europeia e e às às administrações administrações nacionais nacionais p para ara q que ue estabeleçam estabeleçam esquemas esquemas de de cooperação cooperação e e estruturas estruturas de de apoio apoio coerentes coerentes a a fi fi m m de de ajudar ajudar os os s signatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em mat ignatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em matéria de energia éria de energia s sustentável; ustentável;
  www.dinafem.org  
Zoritxarrez, marihuana-hazien jabetza eta esportazioa arautzen dituzten legeak herrialdetik herrialdera aldatzen dira. Hori dela-eta, zure herrialdean indarrean dagoen erregulazioaz informatzea eta berau betetzea zinez gomendatzen dizugu.
Lamentavelmente, as normas que regulam a posse e a exportação das sementes de maconha variam de um país para o outro. Por isso, aconselhamos encarecidamente que você se informe sobre o regulamento vigente em seu país e atue conforme o mesmo.
  www.merupaktas.eu  
Europar Batzordeak ? nantza eragileekin negoziatzeko, ekintza planetan ezarritako neurriak betetzea ahalbidetuko duten ? nantza lanabesak eratzeko. Herrialdeetako administrazioek toki eta eskualdeetako gobernuak inplikarazteko, energia eraginkortasuna eta energia berriztagarriak bultzatzeko ekintza plan nazionalak prestatze eta aplikatze aldera.
à à Comissão Comissão Europeia Europeia e e às às administrações administrações nacionais nacionais p para ara q que ue estabeleçam estabeleçam esquemas esquemas de de cooperação cooperação e e estruturas estruturas de de apoio apoio coerentes coerentes a a fi fi m m de de ajudar ajudar os os s signatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em mat ignatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em matéria de energia éria de energia s sustentável; ustentável;
  www.borgmastaravtalet.eu  
Europar Batzordeak fi nantza eragileekin negoziatzeko, ekintza planetan ezarritako neurriak betetzea ahalbidetuko duten fi nantza lanabesak eratzeko. Herrialdeetako administrazioek toki eta eskualdeetako gobernuak inplikarazteko, energia eraginkortasuna eta energia berriztagarriak bultzatzeko ekintza plan nazionalak prestatze eta aplikatze aldera.
à à Comissão Comissão Europeia Europeia e e às às administrações administrações nacionais nacionais p para ara q que ue estabeleçam estabeleçam esquemas esquemas de de cooperação cooperação e e estruturas estruturas de de apoio apoio coerentes coerentes a a fi fi m m de de ajudar ajudar os os s signatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em mat ignatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em matéria de energia éria de energia s sustentável; ustentável;
  www.konvencijazupanov.eu  
Europar Batzordeak fi nantza eragileekin negoziatzeko, ekintza planetan ezarritako neurriak betetzea ahalbidetuko duten fi nantza lanabesak eratzeko. Herrialdeetako administrazioek toki eta eskualdeetako gobernuak inplikarazteko, energia eraginkortasuna eta energia berriztagarriak bultzatzeko ekintza plan nazionalak prestatze eta aplikatze aldera.
à à Comissão Comissão Europeia Europeia e e às às administrações administrações nacionais nacionais p para ara q que ue estabeleçam estabeleçam esquemas esquemas de de cooperação cooperação e e estruturas estruturas de de apoio apoio coerentes coerentes a a fi fi m m de de ajudar ajudar os os s signatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em mat ignatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em matéria de energia éria de energia s sustentável; ustentável;
  4 Hits ti.systems  
Horrez gain, beruna-free PCB muntaia inplikatutako osagai berunik gabeko betetzea kontabilitate fidagarritasuna eta azken produktuen egokitasuna egiteko baldintzak betetzen dituzte. 20 urte baino gehiago dela berriro kalitate handiko berunik gabeko osagaiak erosteko gure bezeroei gai betetako 'arlo honetan esperientzia, Wonderful PCB epe luzerako halako eta lankidetza lagunarteko harreman ezagunak diren osagaien fabrikatzaileak eta banatzaileak mundu osoko dugun bitartean mantendu du' ingurumen kezkak batera.
Além disso, os componentes envolvidos na montagem de placas de chumbo têm de cumprir os requisitos de contabilidade de conformidade sem chumbo para confiabilidade e adequação dos produtos finais. Devido a mais de 20 anos de experiência neste campo, Wonderful PCB tem mantido tais longo prazo e relação de cooperação amistosa entre os fabricantes de componentes de renome e distribuidores em todo o mundo que somos capazes de obter componentes sem chumbo de alta qualidade para nossos clientes preenchido com preocupações ambientais.
  www.conventiaprimarilor.eu  
Europar Batzordeak fi nantza eragileekin negoziatzeko, ekintza planetan ezarritako neurriak betetzea ahalbidetuko duten fi nantza lanabesak eratzeko. Herrialdeetako administrazioek toki eta eskualdeetako gobernuak inplikarazteko, energia eraginkortasuna eta energia berriztagarriak bultzatzeko ekintza plan nazionalak prestatze eta aplikatze aldera.
à à Comissão Comissão Europeia Europeia e e às às administrações administrações nacionais nacionais p para ara q que ue estabeleçam estabeleçam esquemas esquemas de de cooperação cooperação e e estruturas estruturas de de apoio apoio coerentes coerentes a a fi fi m m de de ajudar ajudar os os s signatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em mat ignatários do Pacto a aplicar os nossos planos de acção em matéria de energia éria de energia s sustentável; ustentável;
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Picnic bat erosi genuen, izugarria jantzi sarong belar gainean eseri eta eskuak apurtu dugu Clap denean F-18 "Blue Angels"-k soinu bat ibai baino gehiago gainditu. Betetzea "ia" baldintza guztiak gehiago Bostonians Independentzia Eguna izan ziren, Diot "ia" jantzi dut bularrean izar batekin Red delako.
Nós tínhamos comprado um piquenique, imensa vestia um sarongue para sentar-se na grama e quebrou as mãos para bater palmas quando o F-18 "Blue Angels" tinha um som passou sobre o rio. Estavam em conformidade "quase" todos os requisitos para ser um dia mais Independência Bostonians, Digo "quase" porque eu usava o vermelho com uma estrela no peito. Muitas pessoas piscando-me estar ciente de que a força de cor sozinho. Foi aos Felicidades famosos onde o meu orgulho atingiu o seu clímax. Um morador disse; "Parabéns Bro!! Esta cor significa dominação Pura "Eu me virei com o sorriso de uma criança para Laura, ela riu sem parar vendo meu enorme entusiasmo. Obrigado e obrigado Vicente equipazo! por esse tempo eu brindásteis outro lado do Atlântico.
  www.opentrad.com  
Baldintza Orokor hauen ondorioetarako, honako arrazoi hauek joko dira ezinbestekotzat (adibideak dira, ez murriztapenak): (1) aurrez esan ezin daitekeen gertaera ez-erruzko oro, edo, aurrez ikusi edo aurrez ikusteko modukoa izan arren, saihestezina dena, (2) on line dendaren web-orrietara sartzeko arazoak, (3) sare elektrikoaren edo telefonikoaren hornitze-akatsak, (4) hirugarrenek sortutako kalteak edo atariaren zerbitzariari egindako erasoak (birusak), zerbitzuaren kalitateari eragiten badiote eta ez FACTORÍA DE SOFTWAREri ez bezeroari egotz ezin badakizkieke, (5) transmisio-, difusio- edo biltegiratze-arazoak, edo atariko produktuak eta gainerako edukiak hirugarrenei entregatzeko arazoak, (6) hirugarren horiek on line dendara sartzeko eta zerbitzua jaso edo eskuratzeko arazoak edo akatsak izatea, (7) suteak, (8) uholdeak edo lurrikarak, (9) grebak, lan-gatazkak edo beste desordena sozial batzuk, produktu-hornidura eta, beraz, FACTORÍA de SOFTWAREk bere gain hartutako betebeharrak betetzea eragozten badute, (10) erregaiaren edo energia elektrikoaren eskasia edo eskuraezintasuna, (11) istripuak, (12) gerra-gatazkak, (13) bahitura komertzialak edo beste edozein motatakoak, (14) blokeatzeak, (15) istiluak, edo (16) gobernuaren edozein xedapen.
2.     Para os efeitos destas Condições Gerais entender-se-á por força maior, a título enunciativo mas não limitativo, (1) todo acontecimento não culposo impossível de prever, ou que previsto ou previsível, for inevitável, (2) as falhas no acesso às diferentes páginas web da loja online, (3) as falhas no fornecimento de rede elétrica ou telefónica, (4) os danos produzidos por terceiros ou ataques ao servidor do portal (vírus) que afetem à qualidade dos serviços e não forem imputáveis nem a FÁBRICA DE SOFTWARE nem ao cliente, (5) as falhas na transmissão, difusão, armazenamento ou entrega a terceiros dos produtos e demais conteúdos do portal, (6) os problemas ou erros na receção, obtenção ou acesso à loja online por parte desses terceiros, (7) incêndios, (8) inundações ou terramotos, (9) greves ou conflitos trabalhistas ou outras desordens sociais que impeçam o fornecimento dos produtos e, por tanto, o cumprimento das obrigações assumidas por FÁBRICA DE SOFTWARE, (10) a escassez ou indisponibilidade de combustível ou energia elétrica, (11) acidentes, (12) conflitos bélicos, (13) embargos comerciais ou de qualquer tipo, (14) bloqueios, (15) distúrbios, ou (16) por razão de qualquer disposição governamental.