egiaztagiria – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      88 Results   3 Domains
  79 Hits www.dinafem.org  
Segurtasun-egiaztagiria
Certificado de segurança
  2 Hits www.creatusdominus.com  
Maletak fakturatzen baditu, egiaztagiria eman behar zaio bidaiariari. ERREKLAMAZIOAK atalean adierazitakoari eragin gabe, maletak galtzen edo hondatzen badira, komeni da iritsi eta berehala jartzea erreklamazioa; horretarako, bidaia-txartela eta fakturazio-egiaztagiria erakutsi behar dira, bidaiariak azken hori badu behintzat.
A responsabilidade pelos danos ou perdas que sofram as bagagens transportadas virá determinada, limitada e quantificada de conformidade com o regulado ao efeito pela Lei 16/1987, de 30 de julho de Ordenação dos Transportes Terrestres e pelo Regulamento (UE) nº 181/2011 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de fevereiro de 2011, sobre os Direitos dos viajantes de autocarro, de acordo com a sua redação vigente e de aplicação na cada momento.