elkarrizketak – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   4 Domains
  2 Hits www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gmail edo Google Talk zerbitzuen bidez txateatzen dudanean, elkarrizketak gordetzen dira?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Quando converso com alguém no Gmail ou através do Google Talk, essas conversas são guardadas?
  45 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maputo elkarrizketak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Diálogos com Maputo
  lxinstruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tailer horietan, lanerako dinamikak eta egiturak proposatzen dira, ingurune hurbila testuingurua bistaratzeko moduko mapa mentalen bitartez aztertu ahal izateko. Dinamika horietan ere, zenbait giltzarri ematen dira, erregistro dokumentalerako tresna moduan erabilitako telefono mobilen bitartez grabazioak eta elkarrizketak egiteko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine identibuzz.org as primary domain
Nestes workshops se propõem dinâmicas e estruturas de trabalho para analisar o âmbito próximo através de mapas mentais que ajudam a visualizar o contexto. Nestas dinâmicas também se facilitam as chaves para realizar gravações e entrevistas utilizando telemóveis como ferramentas de registo documental.
  smplayer.sourceforge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hortaz ez da erabiltzaile askoren gogokoa, grafika interfaze ugari garatu dira, eta SMPlayer hauetako bat da. Hortaz MPlayer da irakurketa gailua, SMPlayer-ek botoiak, menuak, elkarrizketak eta horrelakoak gehitzen ditu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
São aplicações diferentes mas que funcionam em conjunto. O SMPlayer não é um reprodutor multimédia e o MPlayer é. O MPlayer é uma aplicação que funciona na linha de comandos e não possui menus ou botões pois é controlado com o teclado. Neste sentido, foram criadas diversas interfaces gráficas para o MPlayer e o SMPlayer é uma delas. Assim, o MPlayer é a aplicação de reprodução e o SMPlayer a interface gráfica. O pacote de instalação para Windows já possui uma compilação do MPlayer pronta a utilizar.