horrek – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      489 Results   23 Domains
  426 Hits www.sitesakamoto.com  
Argazki baten ondoren, hizkuntza da, eta horrek erakusten du ez duzula leku hau sartzen
Depois de uma foto existe uma língua, o que mostra que não pertenço aqui
  2 Hits www.conectandomundos.org  
Informazio eta Komunikazioaren Teknologien (IKT) bitartez, egiaz elkarlanean aritzeko espazio bat eratzea: horrek aukera emango die parte hartzaileei elkar ezagutzeko, errealitate desberdinak partekatzeko eta arazo komunak aurkitzeko, "pentsatu globalki, jardun lokalki" leman euskailu harturik,
Criar um espaço de trabalho cooperativo e eficaz baseado no lema “pensar globalmente, agir localmente”, utilizando as TIC (Tecnologias da Informação e Comunicação) para possibilitar o conhecimento mútuo e promover a partilha de realidades diferentes e problemas comuns.
  7 Hits www.surg.szote.u-szeged.hu  
Besteak beste, Mundopán-ek soldata bat ordainduko die jardueraren lehen hilabeteetan Mundopán Express modalitatean katera batzen diren frankiziatuei, negozioa abian jartzea errazagoa izan dadin. Eredu horrek autoenplegua sustatzen du bereziki.
Entre as novidades, a Mundopán pagará um salário durante os primeiros meses de atividade aos novos franchisados que integrem a cadeia na modalidade Mundopán Express, um modelo especialmente baseado no autoemprego, de modo a facilitar a primeira fase após o lançamento do negócio.
  www.google.cn  
Gmail saioa hasten duzunean, ziurtatu web-helbidea https:// gisa hasten dela (eta ez soilik "http://" gisa). Webgunerako konexioa enkriptatuta dagoela esan nahi du horrek. Horrela, kontua beste norbaitek ikusmiratzea edo bortxatzea ekidingo da.
Ao fazer login no Gmail, você deve verificar se o endereço começa com "https://" (não apenas "http://"). Isso indica que sua conexão com o site está criptografada e mais resistente a invasões ou adulteração. Para obter mais dicas do Gmail, dê uma olhada em nossa lista de verificação de segurança do Gmail.
  2 Hits www.creatusdominus.com  
Biltegiratutako informazio horrek erabiltzaile jakin gisa identifika zaitzake, aukera eskainiz gordetzeko zure lehentasunak eta bisiten edo ikuskatzen dituzun orri zehatzen gisako informazio teknikoa.
As cookies são pequenas quantidades de informação que se armazenam no navegador utilizado pelo utente para que o servidor recorde certa informação que posteriormente possa utilizar. Esta informação permite identificar-lhe a você como um usuário específico e permite guardar as suas preferências pessoais, bem como informação técnica como possam ser visitas ou páginas concretas que visite. Os usuários que não desejem receber cookies ou queiram ser informados antes de que se armazenem no seu computador, podem configurar o seu navegador a tal efeito.
  9 Hits ti.systems  
berunik gabeko PCB fabrikatzaile gisa, Wonderful PCB abantaila hartzen soldadura baloia eraketa teknologia, elektro ionikoa teknologia, soldadurak dipping teknologia eta kanoi ionikoa teknologia horrek guztiak berunik gabeko soldadura teknologia familia sartzen dira.
Como um fabricante PCB sem chumbo, Wonderful PCB tira proveito da tecnologia bola de solda formação, tecnologia electro chapeamento, a tecnologia de imersão solda e tecnologia de chapeamento barril todos os que pertencem à família da tecnologia de solda sem chumbo. Estas tecnologias de solda garantir nossos mais recursos para lidar com sucesso com problemas, filamentos de estanho por exemplo, que afetam a confiabilidade dos produtos e para implementar acabamentos de superfície sem chumbo como HASL, ENIG, IMAG, etc. sobre PCBs e PCBAs.
  www.vildmark.se  
Apache OpenOffice Apache 2.0 Lizentziapean argitaratzen da. Horrek esan gura du edozein arlotan erabili ahal dela: etxean, enpresatan, hezkuntzan, herri-administraziotan. Gura diren beste konputagailutan jarri ahal da eta bere kopiak nahi den edozeini luza dakizkioke: senideei, lagunei, ikasleei, langileei...
O melhor de tudo é que o Apache OpenOffice pode ser transferido e usado inteiramente grátis. O Apache OpenOffice é lançado sob a licença Apache 2.0 License. Isto significa que o pode usar para qualquer fim - doméstico, comercial, educacional, administração pública, etc. Pode instalá-lo em tantos computadores quantos quiser. Pode fazer cópias e distribuí-las à família, amigos, estudantes, empregados - qualquer pessoa.
  my.zenpipe.com  
Apache OpenOffice Apache 2.0 Lizentziapean argitaratzen da. Horrek esan gura du edozein arlotan erabili ahal dela: etxean, enpresatan, hezkuntzan, herri-administraziotan. Gura diren beste konputagailutan jarri ahal da eta bere kopiak nahi den edozeini luza dakizkioke: senideei, lagunei, ikasleei, langileei...
O melhor de tudo é que o Apache OpenOffice pode ser transferido e usado inteiramente grátis. O Apache OpenOffice é lançado sob a licença Apache 2.0 License. Isto significa que o pode usar para qualquer fim - doméstico, comercial, educacional, administração pública, etc. Pode instalá-lo em tantos computadores quantos quiser. Pode fazer cópias e distribuí-las à família, amigos, estudantes, empregados - qualquer pessoa.
  www.ecosetechnology.com  
Edozein epaitegi, auzitegi edo administrazio organo eskudunek adierazten badu Lege Ohar honetako xedapen bat edo batzuk, osorik edo neurri batean, baliogabeak edo aplikaezinak direla, baliogabetasun edo aplikaezintasun horrek ez du eraginik izango Lege Ohar honetako gainerako xedapenetan edo ezar daitezkeen baldintza partikularretan.
Em caso de qualquer discrepância entre as disposições do presente Aviso Legal e as condições particulares que, poderão ser estabelecidas em relação a produtos ou serviços oferecidos no Portal, prevalecerá o disposto nas condições particulares. No caso de qualquer disposição deste aviso legal ser considerada(s) nula(s) ou inaplicáveis, em parte ou nasça totalidade, por qualquer tribunal ou orgão administrativo competente, essa nulidade ou inaplicabilidade, não afetará as outras disposições deste aviso legal, nem as condições particulares que, hajam sido estabelecidas. O não exercício ou execução por parte da entidade de qualquer direito ou disposição do presente Aviso Legal não constituirá renuncia ao mesmo, a menos que expressamente declarado por escrito.
  7 Hits www.google.pt  
Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean.
Alguns dos nossos produtos de publicidade permitem que outras empresas enviem os seus próprios cookies para o seu navegador. Por exemplo, quando visita uma página que utiliza o DoubleClick, pode perceber que os cookies são enviados para o seu navegador pelo Google e também por terceiros. Cada editor e anunciante pode trabalhar com vários prestadores de serviços e tecnologia e cada uma destas partes pode definir os seus próprios cookies, embora cada cookie apenas possa ser lido pelo domínio que o define. Isso significa que podem ser enviados vários cookies para o seu navegador por várias empresas durante o tempo de carregamento de uma única página Web. É assim que a maior parte da publicidade online funciona.
  2 Hits egnconference2013.cilentoediano.it  
Horregatik hegemonia linguistiko baterantz eta hizkuntza bakar baterantz joateko arriskuan gaude. Horrek larriki kaltetuko du Europako hizkuntza eta kultur aniztasuna. Arrazoi honengatik esperantistak zubi-hizkuntz komun, neutro (eta ez bakar) baten alde daude.
No ano de 2004, para além do alargamento a novos membros, haverá lugar a eleições na União Europeia. Contudo o problema linguístico continuará por resolver, embora escondido sob um pseudo multilinguismo, que apenas favorece as três línguas mais poderosas. Assim, corremos o risco de uma hegemonia linguística com tendência para uma língua única que porá em perigo a diversidade linguística e cultural da Europa. Por isso, os esperantistas entre outros apoiam a proposta de uma língua ponte comum (e não única) neutral, que tornaria possível o respeito igualitário de todas as línguas e tornaria eficaz a democracia europeia.