konponezin – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   1 Domain
  14 Hits www.sitesakamoto.com  
At 24 urte, egungo domeinu batean gerra zentzugabe bat arduratzen Marokon, Don Sebastian abuztuan fallecío 1578 batalla de Alcazarquivir, mina guztia pertsona bat utzi murgildu, malenkonia handia inperio bat gaitzesteko, irrika impregnating Portugalen Entera. Albiste hau konponezin aurkako defentsa mekanismo gisa, jendea berehala animatu zuen rapture bueltan Portugalgo señoríos Espainiako kondaira.
Em 24 anos, empeñado en una guerra absurda en los dominios del actual Marrocos, Don Sebastián fallecía en agosto de 1578 en la batalla de Alcazarquivir, dejando sumido en la pesadumbre a todo un pueblo, condenando a la melancolía a un imperio grandioso, impregnando de saudade a Portugal entera. Como mecanismo de defensa ante una noticia tan funesta, el pueblo pronto alentó la leyenda de su regreso para arrebatar a España los dominios portugueses. Había nacido el sebastianismo, un antídoto frente a tanta pesadumbre. Don Sebastián paso a conocerse como El Rey Encubierto, El Deseado o El Durmiente, un Mesías que redimiría a Portugal de la vergüenza de un rey extranjero, Felipe II.