uko – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      80 Results   5 Domains
  74 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uko ardoaren maitale irakurtzen ez
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Não abster-se de ler os amantes do vinho
  2 Hits www.opentrad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parte hartzen duten aldeek onartzen dute kontratu hau gauzatzean edo interpretatzean sor daitezkeen edo kontratuarekin zuzenean edo zeharka zerikusia duten auzi, desadostasun, zalantza edo erreklamazioak Santiago Compostelako Epaitegi eta Tribunalen esku jarrita konponduko direla behin betiko, eta berariaz uko egiten diotela eskudun izan litekeen beste edozein foruri edo eskumen-mugapeni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain
Este contrato reger-se-á pelas leis aplicáveis espanholas. As partes intervenientes lembram que todo o litígio, discrepância, questão ou reclamação resultante da execução ou interpretação deste contrato ou relacionado com ele, direta ou indiretamente, resolver-se-ão definitivamente mediante submetimento aos Julgados e Tribunais de Santiago de Compostela com renúncia expressa a qualquer outro foro ou demarcação jurisdicional que puder resultar competente.
  2 Hits www.ecosetechnology.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lege Ohar honetan ezarritakoa eta Atarian eskainitako produktu edo zerbitzuen inguruan ezar daitezkeen baldintza partikularretan ezarritakoa bat ez badatoz, baldintza partikularretan agindutakoa nagusituko da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvitale.com as primary domain
Em caso de qualquer discrepância entre as disposições do presente Aviso Legal e as condições particulares que, poderão ser estabelecidas em relação a produtos ou serviços oferecidos no Portal, prevalecerá o disposto nas condições particulares. No caso de qualquer disposição deste aviso legal ser considerada(s) nula(s) ou inaplicáveis, em parte ou nasça totalidade, por qualquer tribunal ou orgão administrativo competente, essa nulidade ou inaplicabilidade, não afetará as outras disposições deste aviso legal, nem as condições particulares que, hajam sido estabelecidas. O não exercício ou execução por parte da entidade de qualquer direito ou disposição do presente Aviso Legal não constituirá renuncia ao mesmo, a menos que expressamente declarado por escrito.