zuzenak – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Tata Vasco repartió ez zuzenak, irakasten arrantza. Purepecha ondorengoak azaldu digu orain, modu honetan: “Gabe, gure arraza desagertu zukeen”
O Vasco Tata não repartió peças, ensina a pescar. Os descendentes do Purepecha-nos agora explicar desta forma: “Que El, nossa raça teria desaparecido”
  www.opentrad.com  
Esaldi laburrek eta sinpleek itzulpenak zuzenak izaten laguntzen dute, horrela errazagoa baita esaldi anbiguoak sahiestea. Testu anbiguo batek itzulpen anbiguo bat emango du.
As frases curtas e simples favorecem que as traduções sejam correctas, já que é mais fácil evitar desta forma possíveis ambiguidades. Um texto ambiguo resultará em uma tradução ambigua.
  2 Hits www.creatusdominus.com  
Datuak zuzenak baldin badira, txartelak inprimatu ahal izango dituzu. Inprimagailurik ez baldin baduzu, erreserba-zenbakia idatzi beharko duzu, ohiko bidai-txartelaren inprimaketa eskatzeko garraio enpresaren txarteldegietan, konpainiak hala eskatzen badizu.
Se os dados forem correctos poderá imprimir os bilhetes. Se não dispor de uma impressora, deverá anotar o número de localizador para poder solicitar a impressão do bilhete tradicional nas bilheteiras da Empresa transportadora, se a Companhia assim o exigir.
  www.ecosetechnology.com  
Ez dago bermatuta eduki guztiak eskuragarri egongo direnik, eta ezta edukiak zehatzak eta zuzenak direnik, indarrean edo eguneratuta daudenik, eta helburu zehatz baterako egokiak edo baliagarriak direnik ere.
O conteúdo deste site é de natureza geral e é apenas para fins informativos, sem que se garanta plenamente o acesso a todos os conteúdos, ou sua integralidade, exatidão, validade ou atualidade, aptidão ou adequação a uma finalidade específica.