Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 20 Results 14 Domains

www.eastspring.com

Show text Show cached source Open source URL	- Arduradun politiko eta teknikoak udal kudeaketa iraunkorrean motibatzea, proiektuaren bultzatzaile izan daitezen, herritarren parte hartzearekin aberastuz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define getxo.eus as primary domain	- Motivar a los/as responsables políticos y técnicos en la gestión sostenible municipal, para que actúen como impulsores del proyecto; enriqueciéndola con la participación ciudadana.

www.biwakokisen.co.jp

Show text Show cached source Open source URL	Bibliotekak automatikoki elikatzen du CVen aplikazioko ekoizpen zientifikoaren atala, informazio bibliografikoa aberastuz zure argitalpenen inpaktuaren indizeei buruzko datuekin (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etab.), zure lankidetza duten ikerketa sare eta erakundeei buruzko informazioarekin, etab.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mzt2012.mondragon.edu as primary domain	La Biblioteca alimenta de forma automática el apartado de producción científica de la aplicación de c.v. enriqueciendo la información bibliográfica con datos sobre diferentes índices de impacto de tus publicaciones (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etc) e información sobre las redes de investigación y las entidades con las que colaboras, etc.

realchems.com

Show text Show cached source Open source URL	Bibliotekak automatikoki elikatzen du CVen aplikazioko ekoizpen zientifikoaren atala, informazio bibliografikoa aberastuz zure argitalpenen inpaktuaren indizeei buruzko datuekin (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etab.), zure lankidetza duten ikerketa sare eta erakundeei buruzko informazioarekin, etab.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	La Biblioteca alimenta de forma automática el apartado de producción científica de la aplicación de c.v. enriqueciendo la información bibliográfica con datos sobre diferentes índices de impacto de tus publicaciones (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etc) e información sobre las redes de investigación y las entidades con las que colaboras, etc.

www.campadventure.de

Show text Show cached source Open source URL	Bibliotekak automatikoki elikatzen du CVen aplikazioko ekoizpen zientifikoaren atala, informazio bibliografikoa aberastuz zure argitalpenen inpaktuaren indizeei buruzko datuekin (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etab.), zure lankidetza duten ikerketa sare eta erakundeei buruzko informazioarekin, etab.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gef2012.mondragon.edu as primary domain	La Biblioteca alimenta de forma automática el apartado de producción científica de la aplicación de c.v. enriqueciendo la información bibliográfica con datos sobre diferentes índices de impacto de tus publicaciones (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etc) e información sobre las redes de investigación y las entidades con las que colaboras, etc.

www.haeusler-contemporary.com

Show text Show cached source Open source URL	Bibliotekak automatikoki elikatzen du CVen aplikazioko ekoizpen zientifikoaren atala, informazio bibliografikoa aberastuz zure argitalpenen inpaktuaren indizeei buruzko datuekin (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etab.), zure lankidetza duten ikerketa sare eta erakundeei buruzko informazioarekin, etab.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define muforoa2012.mondragon.edu as primary domain	La Biblioteca alimenta de forma automática el apartado de producción científica de la aplicación de c.v. enriqueciendo la información bibliográfica con datos sobre diferentes índices de impacto de tus publicaciones (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etc) e información sobre las redes de investigación y las entidades con las que colaboras, etc.

kenesh.ltestl.com

Show text Show cached source Open source URL	Bibliotekak automatikoki elikatzen du CVen aplikazioko ekoizpen zientifikoaren atala, informazio bibliografikoa aberastuz zure argitalpenen inpaktuaren indizeei buruzko datuekin (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etab.), zure lankidetza duten ikerketa sare eta erakundeei buruzko informazioarekin, etab.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	La Biblioteca alimenta de forma automática el apartado de producción científica de la aplicación de c.v. enriqueciendo la información bibliográfica con datos sobre diferentes índices de impacto de tus publicaciones (JCR, SJR, Web of Science, Scopus, etc) e información sobre las redes de investigación y las entidades con las que colaboras, etc.

www.iberdrola.es

Show text Show cached source Open source URL	Halako perturbazio elektrikoen aurrean ekipoak inmunizatu eta kontrol-instalazio proiektuak antzeman eta gauzatzea segidako aldietan egiten da, bezeroaren instalazioen ezagupena osatuz eta aberastuz, kasuan kasu egokienak diren diseinua eta soluzioak ezartzea gomendatuz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iberdrola.es as primary domain	La detección y ejecución de este tipo de proyectos de inmunización de equipos e instalaciones de control ante perturbaciones eléctricas, se desarrolla en etapas sucesivas, que completan y enriquecen el conocimiento de las instalaciones del cliente, recomendándole el diseño e implantación de las soluciones más apropiadas en cada caso.

www.aranzadi.eus

Show text Show cached source Open source URL

Antzeko zientzia-argitalpenekin trukatzen da, bere Liburutegiko bibliografia-funtsak aberastuz. Munibe Antropologia-Arkeologia 2013ko edizioaz geroztik SCOPUS datu basean indexatuta dago, halaber Anthropological Literature, Francis, Georef, Isoc eta Latindex katalogoaren barnean.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aranzadi.eus as primary domain

Es una publicación dirigida a la Comunidad Científica interesada en temas antropológicos. Tiene una periodicidad anual y se completa con diversos suplementos. Se intercambia con publicaciones científicas similares enriqueciendo los fondos bibliográficos de su Biblioteca. Munibe Antropologia-Arkeologia está indexada por SCOPUS a partir de la edición de 2013, además de Anthropological Literature, Francis, Georef e Isoc. Asímismo, está incluída en el catálogo Latindex.

4 Hits www.bizkaia.net

Show text Show cached source Open source URL

Bestetik, norbere bizi-proiektua garatzeko eta beren seme-alabak hazteko toki gisa pertsona horietariko askok gure udalerriak hautatu zituztenetik igarotako denborak migrazioaren fenomenora mugatzen den ikuspegi murriztailetik aldentzen gaitu. Alderantziz, errealitate irekiago eta pluralago batera hurbiltzen ari gara, jatorri askotariko pertsonen bizikidetza bideratzeko aukera emanez eta horretatik aberastuz.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bizkaia.net as primary domain

De otro lado, el tiempo transcurrido desde que muchas de estas personas eligieron nuestros municipios como lugares donde desarrollar su proyecto vital y donde criar a sus hijos e hijas, nos aleja de una visión reduccionista que se limita al fenómeno migratorio, para acercarnos a una realidad más abierta y plural, que posibilita y se enriquece con la convivencia de personas de diverso origen. Como ya señaló el Alcalde en su discurso de investidura,

www.biobioestuyo.cl

Show text Show cached source Open source URL

"AHTarekin diru mordoa bideratzen da esku publikoetatik esku pribatuetara, enpresa jakin batzuk aberastuz herritarren esfortzuaren bizkar. 10.000 milioi baino gehiago emango dizkiegu, eta beraz, beharrezkoa da gardentasunarekin jokatzea. Jakin dugu gainkostuak daudela, eta beraz, arrazoizkoa da Jaurlaritzari eskatzea obrak geratzea eta gaia ondo aztertzea", esan zuen Matutek.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define alternatiba.net as primary domain

EH Bildu planteaba en su iniciativa una "moratoria, auditoría de los sobrecostes y apertura de un debate social sobre la infraestructura". "El TAV es el ejemplo más perverso de un modelo de trasvase de capital público a manos privadas. Es un proyecto que esconde el enriquecimiento sistemático de unas empresas, a costa del sacrificio de todos y todas, con un coste de más de 10.000 millones de euros", explicó Matute. "Lo responsable para quien defienda esta obra sería hacer caso a una realidad tan preocupante como los sobrecostes del TAV y aplicara una moratoria a las obras; sin embargo, irresponsablemente, el Gobierno Vasco pide a empresas imputadas que aceleren las obras".

2 Hits www.bm30.es

Show text Show cached source Open source URL

Bilbao Metropolitarrean zein, orohar, EAEko zerbitzu aurreratuen merkatuen garapenak oso modu eraginkorrean laguntzen dio bere birbizte ekonomikoari eta duen irazki produktiboa aberastuz. Jakintza eta teknologia berrien garapenean bereziki oso maila handiko gaitasuna duten giza-baliabideen laguntzaz aberastuz.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bm30.es as primary domain

El desarrollo del mercado de servicios avanzados en el Bilbao Metropolitano, lo mismo que en el conjunto de la CAPV, contribuye de un modo enormemente efectivo a su revitalización económica y al enriquecimiento de su tejido productivo, asegurando su competitividad ante los procesos que se están desarrollando a nivel internacional, con el apoyo de unos recursos humanos altamente capacitados, especialmente en los que a nuevas tecnologías y desarrollo del conocimiento se refiere.

kweezine.com

Show text Show cached source Open source URL

Beraz, industria-, finantza- eta erakunde-izaerako eragile inbertsiogile eta finantzatzaile pribatu eta publikoek osaturiko sarea da, eta teknologia garbien eremuko sustatzaileekin konektatzen dira, inbertsiogileen sare zabal batera iristea erraztuz eta enpresa-proiektuaren estadio ezberdinetan inbertsioen jarraitutasuna erraztuz. Ezagutza-plataforma kualifikatua ere bada, non sustatzaileek aditu eta inbertsiogileekin iritziak truka ditzaketen, horrela aberastuz eta azeleratuz beraien egitasmoa.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define parke.eus as primary domain

Cleantech INNvest se presenta como una vía que permite identificar iniciativas emprendedoras de fuerte componente innovador, que nutre el hub de nuevos proyectos, de forma que éstos puedan obtener financiación para alcanzar su viabilidad, desarrollar sus oportunidades de negocio y adquirir la dimensión necesaria, tanto de forma independiente como integrada en otros proyectos. Es, por lo tanto, una red compuesta por agentes inversores y financiadores privados y públicos de carácter industrial, financiero e institucional, que conectan con promotores del ámbito de las tecnologías limpias simplificándoles el acceso a una amplia red de inversores y facilitando la continuidad de las inversiones a través de los distintos estadios del proyecto empresarial. También es una plataforma de conocimiento cualificado, donde los promotores pueden obtener contraste por parte de expertos e inversores, lo cual enriquece su proyecto y permite acelerarlo. Por otro lado, facilita la co-inversión entre inversores y financiadores de distintos perfiles, reduciendo los riesgos a asumir por cada agente y multiplicando sus probabilidades de éxito.

aberastuz – Spanish Translation – Keybot Dictionary