alabek – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      102 Results   47 Domains
  2 Hits festafrika.net  
Epea zabalik dago ULMAn ekaineko tailerretan zuen seme-alabek izena emateko.
Abierto el plazo para inscribir a vuestros hijos e hijas en los talleres infantiles de ULMA para el mes de junio.
  www.google.ci  
Google-k telefono adimendunera deskarga ditzakezun aplikazio sorta eskaintzen dizu mugikorretarako eta aplikazio horietako batzuek geo-kokapen eginbideak dituzte, esaterako, Bilaketa, Maps eta Latitude aplikazioek. Seme-alabek kokapena beste batzuekin partekatzeak kezkak sortuko dizkie guraso batzuei.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
  developer.salesforce.com  
Labur esanda, hor kontatzen da, Ameriketara joandako euskaldun batek bere egunerokoa, biografia, euskaraz idatzi zuela, jakin arren ez emazteak eta ez alabek ez zutela ulertuko, euskaraz ez zekitelako.
de Bernardo Atxaga. En pocas palabras, lo que ahí se cuenta es la historia de un euskaldun que emigró a América y que decidió escribir su diario, biografía, en euskera, a pesar de que sabía que su mujer y sus hijas no lo iban a entender porque no sabían euskera. “Pero como dice el personaje,
  www.google.ie  
Google-k telefono adimendunera deskarga ditzakezun aplikazio sorta eskaintzen dizu mugikorretarako eta aplikazio horietako batzuek geo-kokapen eginbideak dituzte, esaterako, Bilaketa, Maps eta Latitude aplikazioek. Seme-alabek kokapena beste batzuekin partekatzeak kezkak sortuko dizkie guraso batzuei.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
  www.google.pt  
Google-k telefono adimendunera deskarga ditzakezun aplikazio sorta eskaintzen dizu mugikorretarako eta aplikazio horietako batzuek geo-kokapen eginbideak dituzte, esaterako, Bilaketa, Maps eta Latitude aplikazioek. Seme-alabek kokapena beste batzuekin partekatzeak kezkak sortuko dizkie guraso batzuei.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
  mail.google.com  
Google-k telefono adimendunera deskarga ditzakezun aplikazio sorta eskaintzen dizu mugikorretarako eta aplikazio horietako batzuek geo-kokapen eginbideak dituzte, esaterako, Bilaketa, Maps eta Latitude aplikazioek. Seme-alabek kokapena beste batzuekin partekatzeak kezkak sortuko dizkie guraso batzuei.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
  www.google.com.mt  
Guraso edo tutore gisa, badakizu zure familiari zer komeni zaion eta zure seme-alabek ikasteko modurik onena zein duten. Etengabe aldatzen ari den lineako mundu honetan, zure familiak teknologia, gadget eta zerbitzu berriak erabiltzen ikas dezan, lagungarria da aholku praktikoak jasotzea.
Como padre o tutor legal, sabes qué es lo mejor para tu familia y cuál es la mejor forma de que tus hijos aprendan. Para ayudar a tu familia a explorar nuevos servicios, gadgets y tecnologías en un mundo online en continuo cambio, viene bien recibir algunos consejos prácticos. Por ese motivo, hablamos continuamente con padres, educadores, expertos en seguridad y comunidades de todo el mundo para mantenernos al tanto de los sistemas que funcionan. Juntos podemos contribuir al desarrollo de una comunidad de ciudadanos digitales responsables.
  2 Hits www.ehu.eus  
Ekintza terroristaren biktimek, euren ezkontideek, seme-alabek edo biktima horiek ekintza terrorista gertatu baino lehen legez umeordetzat hartutakoek ez dute inolako ordainketa publikorik egin beharrik izango Euskal Autonomia Erkidegoko irakaskuntza-maila guztietako ikastetxe publikoetan unibertsitateko ikasketa-zerbitzuak jasotzeagatik.
Las víctimas de un acto terrorista, su cónyuge, hijos y quienes hubieran sido acogidos legalmente por ellas estarán exentos de todo tipo de precios públicos por prestaciones de servicios académicos universitarios en los centros públicos de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
  www.google.de  
Google-k telefono adimendunera deskarga ditzakezun aplikazio sorta eskaintzen dizu mugikorretarako eta aplikazio horietako batzuek geo-kokapen eginbideak dituzte, esaterako, Bilaketa, Maps eta Latitude aplikazioek. Seme-alabek kokapena beste batzuekin partekatzeak kezkak sortuko dizkie guraso batzuei.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
  www.google.it  
Google-k telefono adimendunera deskarga ditzakezun aplikazio sorta eskaintzen dizu mugikorretarako eta aplikazio horietako batzuek geo-kokapen eginbideak dituzte, esaterako, Bilaketa, Maps eta Latitude aplikazioek. Seme-alabek kokapena beste batzuekin partekatzeak kezkak sortuko dizkie guraso batzuei.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
  2 Hits www.peacfinance.de  
Erabaki horrek, berriro ere, ikasleen sakabanaketa ekarriko du. Erlijioa aukeratu dutenen arabera antolatu beharko dira ikastetxeak eta, ondorioz, ehundaka ordu galdu beharko dituzte erlijiorik nahi ez duten familien seme-alabek.
En este periodo de matriculación, nuevamente, las familias deberán elegir si quieren que sus hijas e hijos reciban la asignatura de Religión dentro del horario lectivo. Esto volverá a separar al alumnado según sus creencias, los centros deberán organizarse en base al alumnado que ha elegido Religión, y el resto se verá obligado a perder cientos de horas. Por ello volvemos a reivindicar que la religión salga del horario lectivo. Hemos realizado una recopilación de nuestras últimas campañas, de las de otros agentes así como información complementaria en www.ehige.org/eskolalaikoa
  www.google.nl  
Google-k telefono adimendunera deskarga ditzakezun aplikazio sorta eskaintzen dizu mugikorretarako eta aplikazio horietako batzuek geo-kokapen eginbideak dituzte, esaterako, Bilaketa, Maps eta Latitude aplikazioek. Seme-alabek kokapena beste batzuekin partekatzeak kezkak sortuko dizkie guraso batzuei.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
  www.google.ad  
Guraso edo tutore gisa, badakizu zure familiari zer komeni zaion eta zure seme-alabek ikasteko modurik onena zein duten. Etengabe aldatzen ari den lineako mundu honetan, zure familiak teknologia, gadget eta zerbitzu berriak erabiltzen ikas dezan, lagungarria da aholku praktikoak jasotzea.
Como padre o tutor legal, sabes qué es lo mejor para tu familia y cuál es la mejor forma de que tus hijos aprendan. Para ayudar a tu familia a explorar nuevos servicios, gadgets y tecnologías en un mundo online en continuo cambio, viene bien recibir algunos consejos prácticos. Por ese motivo, hablamos continuamente con padres, educadores, expertos en seguridad y comunidades de todo el mundo para mantenernos al tanto de los sistemas que funcionan. Juntos podemos contribuir al desarrollo de una comunidad de ciudadanos digitales responsables.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Emakumea nor HENNA tatuaje bat zure seme-alabek egiten dinar bat egiteko (duten hamabi bihurtzen) anaia batek bat izkinan inguruan denda Medina prezioak onena duen jabea du, eta gizon gazte bat kontrako ahalegintzen zure aleak irakasteko, eta dendariekin eten taldea bere lasaiak chatter haratago beren ibilia merkataritza ditzakezu sustatzeko.
Caminamos hacia el paseo marítimo, donde mueren las murallas del zócalo rindiéndose al Mediterráneo, sin poder evitar entrar en un comercio tras otro. Porque la mujer que hace un tatuaje de henna a tus hijos por un dinar (que acaba convirtiéndose en doce) tiene un hermano que regenta una tienda a la vuelta de la esquina con los mejores precios de la Medina, y enfrente un joven se empeña en enseñarte sus abalorios, y más allá un grupo de tenderos interrumpe su sosegada charla para animarte a curiosear en su abarrotado comercio.
  www.google.cz  
Google-k telefono adimendunera deskarga ditzakezun aplikazio sorta eskaintzen dizu mugikorretarako eta aplikazio horietako batzuek geo-kokapen eginbideak dituzte, esaterako, Bilaketa, Maps eta Latitude aplikazioek. Seme-alabek kokapena beste batzuekin partekatzeak kezkak sortuko dizkie guraso batzuei.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
  www.biobioestuyo.cl  
urtean, oparotasun ekonomikoen garaietan, EAJ ereduaren defendatzaileek bere burua akats gabetzat zutenean, Jose Luis Bilbao diputatu nagusiak adierazpen hauek egin zituen, esandakoaren larritasunaz jabetu ere egin gabe: “Obra hau guk, gure seme-alabek eta gure bilobaren batek ere ordainduko du”.
Por tanto, la Supersur se trata de una gestión nefasta de la que el PNV pretende salir inmune y se niega a asumir cualquier responsabilidad. En este punto, cabe recordar que allá por el año 2004, en una época de bonanza económica en la que los defensores del modelo PNV se autoconsideraban unos buenos gestores, el diputado general José Luís Bilbao decía sin darse cuenta de la gravedad de las declaraciones que efectuaba que “esta obra la pagaremos nosotros, nuestros hijos y algunos de nuestros nietos”.
  kweezine.com  
Gaixotasunaren eramaile diren emakumeen (kromosoma akastuna dute, baina asintomatikoa da) seme bakoitzak %50eko probabilitatea du gaixotasuna izateko, alabek, berriz, %50eko probabilitatea dute eramaile izateko.
Debido a la forma como se hereda la enfermedad, los hombres tienen mayor probabilidad de desarrollar síntomas que las mujeres. Los hijos de mujeres portadoras de la enfermedad (mujeres con un cromosoma defectuoso pero asintomático) tienen cada uno un 50% de probabilidades de tener la enfermedad y las hijas tienen cada una un 50% de probabilidades de ser portadoras.
  www.bikerentstation.at  
Administrazio kontseilu batean hiru emakume baino gutxiago badago, neurria ez da eraginkorra. Gizonezko enpresariek alabaren fenomenoaren presioa sentitzen dute: hau da, beren alabek lanean arazo bat badaukate, orduantxe hasten dira ikusten zertan ari diren eurak euren enpresan.
El umbral para que el talento de las mujeres se desarrolle correctamente está en tres. Menos de ésas en un consejo de administración no resulta eficaz. A los empresarios les está empujando el llamado fenómeno de la hija; cuando tienen una hija que ha tenido problemas con su empleo piensan en lo que ellos están haciendo en su empresa.
  4 Hits www.google.no  
Bilaketa segurua sexualki esplizitua den edukia antzemateko eta bilaketa-emaitzetatik kentzeko diseinatu da. % 100ean eraginkorra den iragazkirik ez dagoen arren, Bilaketa seguruak ikusi nahi ez duzun edo seme-alabek topatzea nahi ez duzun edukia ekiditen lagunduko dizu.
SafeSearch se ha diseñado para excluir sitios que incluyan contenido sexual explícito y para eliminarlos de los resultados de búsqueda. Aunque ningún filtro es eficaz al 100%, SafeSearch evita que aparezca contenido inadecuado o que preferirías que tus hijos no encontraran.
  5 Hits www.prolingua.lu  
Zentzu honetan, iragarkiak ere zentzu kritikoarekin ikusten erakustea garrantzitsua da, seme-alabek helburua zerbait saltzea dela ikus dezaten. Dendan pantailan bezain artikulu ona dirudi? , zer lortzen dute saltzaileek behin eta berriz iragarki bat errepikatuz?
En este sentido, también se debe enseñar a contemplar los anuncios con ojo crítico y que así entiendan que el objetivo es vender algo. ¿Parece un artículo tan bueno en la tienda como en la pantalla?, ¿qué consiguen los vendedores repitiendo muchas veces un anuncio?...
  3 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Hildakoaren ezkontidearen edo hildakoarekin elkarrekin bizi zenaren seme-alabek, beti ere ekonomikoki hildakoaren mende zeudenean.
Los hijos del cónyuge o de la persona que conviviera con el fallecido, siempre que dependan económicamente de este último.
  4 Hits www.bizkaia.net  
SN Guraso batek eta seme-alabek osatutako familia.
SN Familia formada por un solo progenitor y uno o varios hijos.
  4 Hits www.google.cn  
Guraso gisa, ba al dut nire seme-alabek Android-etik aplikazio gehiago deskargatzea eragozteko aukerarik?
Como padre, ¿puedo evitar de alguna forma que mi hijo descargue más aplicaciones en Android?
  www.respiteservices.com  
Erantzunkidetasuna: bizikideek eta seme-alabek etxeko lanetan parte har dezaten.
Corresponsabilidad: para aprender a que compañeros e hijos compartan las tareas del hogar.
  3 Hits www.google.fr  
Guraso gisa, ba al dut nire seme-alabek Android-etik aplikazio gehiago deskargatzea eragozteko aukerarik?
Como padre, ¿puedo evitar de alguna forma que mi hijo descargue más aplicaciones en Android?
  4 Hits maps.google.ca  
Guraso gisa, ba al dut nire seme-alabek Android-etik aplikazio gehiago deskargatzea eragozteko aukerarik?
Como padre, ¿puedo evitar de alguna forma que mi hijo descargue más aplicaciones en Android?
  4 Hits www.google.li  
Guraso gisa, ba al dut nire seme-alabek Android-etik aplikazio gehiago deskargatzea eragozteko aukerarik?
Como padre, ¿puedo evitar de alguna forma que mi hijo descargue más aplicaciones en Android?
  www.lokarri.org  
Beren historia ezagutu behar dute, egia jakin. Ezinbestekoa da ez justifikatzea indarkeria tresna politiko bezala, eta gure seme-alabek hala ulertzea. Moralitate eta etika helarazpen horrek gizatiarrago egingo ditu etorkizuneko belaunaldiak.
Crearemos el Instituto Vasco de la Memoria, adscrito al Parlamento Vasco. Además, entendemos necesario hacer presente el testimonio de las víctimas en los colegios y las escuelas. Los niños y niñas, en una verdadera educación en valores y en una auténtica formación de una futura ciudadanía democrática justa y tolerante, deben escuchar los testimonios de las víctimas del terrorismo. Tienen que conocer su historia, saber la verdad. Es imprescindible no justificar la violencia como herramienta política y que nuestros hijos e hijas lo entiendan así. Esa transmisión de moralidad y ética hará más humanas a las futuras generaciones. Debemos evitar que crezcan en el odio y el rencor, y promover que lo hagan en el respeto a la dignidad de todo ser humano.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Seme-alabek drogak ustez hartzen dutela adieraz dezaketen seinaleak
Tendencia a estar encerrado en la habitación.
  3 Hits www.ibs-b.hu  
Bezero baten seme-alabek aseguratutako negozioko parke edo lorategian min hartzea.
A continuación, enunciamos algunas situaciones ilustrativas e hipotéticas a modo de ejemplo:
1 2 3 4 Arrow