arantzazuko santutegia – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   7 Domains
  15 Hits www.tierraignaciana.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arantzazuko Santutegia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
Santuario de Aranzazu
  4 Hits www.duesseldorferhuette.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arantzazuko Santutegia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gipuzkoaberdea.com as primary domain
Galería de fotos
  www.mondragon.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ikastaroan barrena, aditu tituluko ikasleek hainbat bisita egingo dituzte: Arizmendi ikastola, Euskaltzaindia, hainbat hedabide eta argitaletxe, Mundumira, Araba euskaraz, Bertsozaleen elkartea eta Arantzazuko santutegia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
Durante el curso realizarán diversas visitas, comenzando con Arizmendi ikastola el día 18 y posteriormente, entre otras, acudirán a la academia de la lengua vasca Euskaltzaindia, a diversos medios de comunicación y editoriales, a Mundumira, al Araba euskaraz, la asociación bertzozale y visitarán el santuario de Arantzazu.
  2 Hits www.gipuzkoamendizmendi.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hala, lehen mailako erlijio-gunea den Arantzazuko Santutegia, monumentu megalitikoak, ikazkintza eta abeltzaintzarekin loturiko hainbat egitura bertatik bertara ezagutzeko aukera dago. Edonola ere, eremuaren zabalera kontuan izanda, paisaien konplexutasuna eta haren erabilera ezberdinak oso agerikoak dira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gipuzkoamendizmendi.net as primary domain
No en vano hay posibilidad de conocer un centro relijioso de primer orden como es el caso del Santuario de Arantzazu, o monumentos megalíticos, e incluso antiguas estructuras relacionadas con el carboneo y el pastoreo. De cualquier forma, la amplitud del territorio evidencia la complejidad paisajística y la diversidad de sus uso.
  www.deere.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Goiko aldean Urbiako larre zabalak daude; behekoan, berriz, basoak eta mendiko baserriak. Horren guztiaren buru, Arantzazuko santutegia, erromesen bisitaleku eta euskal arte garaikidearen adierazgarri bikaina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nondik.com as primary domain
La sierra de Aizkorri ocupa la zona central de la cordillera divisoria vasca mediante dos cordales principales que forman un alto valle. En su zona superior se abren las extensas praderías de Urbia, mientras que la zona inferior es boscosa y salpicada de caserios de montaña. Preside el conjunto el santuario de Arantzazu, lugar de peregrinación y muestra brillante del arte moderno vasco.
  bayklif-bliz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arantzazu Gandiaga topapetak eta batzarrak egiteko zentro bat da, San Sebastian Region delako erakargarritasun turistiko handienetakoa den gune batean kokatua. Bertan dago Arantzazuko Santutegia, “3 Tenpluko Ibilbideko” monasterioetako bat, besteak beste Chillida eta Oteiza artistek lan egin zuten basilika barnean hartzen duena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianregion.com as primary domain
Arantzazu Gandiaga es un centro de reuniones y encuentros ubicados en uno de los puntos de mayor atracción turística de San Sebastian Region: el Santuario de Arantzazu, monasterio que forma parte de la “Ruta de los 3 templos” y en cuya basílica han trabajado artistas como Chillida y Oteiza. Situado a 750 metros sobre el nivel del mar y rodeado de montañas y naturaleza, el centro Gandiaga puede ser el espacio perfecto para trabajar en paz, sin estrés, sin ruidos, con serenidad y calma. Dispone de una gran variedad de espacios versátiles para acoger todo tipo de eventos.