arazoengatik – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  2 Hits pragnis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adina edo osasun arazoengatik arreta berezia behar duten pertsonen berariazko egokitzapen fisikoa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harrobia.net as primary domain
Acondicionamiento físico específico con personas que requieren atención especial por edad o por problemas de salud
  www.ehu.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ikasleek, ordutegi edo lan arazoengatik, talde-aldaketa eskatu dezakete Eskolako Idazkaritzan, bete behar den eskaria aurkeztuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
El alumnado, por motivos de incompatibilidad horaria o por cuestiones laborales, podrá solicitar cambio de grupo en la Secretaría del Centro, cumplimentando la correspondiente solicitud.
  themarketingpractice.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Baliogabetzat joko dira, eta Lehiaketatik kanpo beraz, euskarriaren bateraezintasunarengatik edo egile-eskubideekin loturiko arazoengatik Oinarri hauetan jasotako formatu egokietan aurkezten ez diren lan guztiak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concursoescolaronce.es as primary domain
Se declararán nulos, y por tanto fuera de Concurso, todos los trabajos que no se presenten en los formatos apropiados recogidos en estas Bases por cuestiones de incompatibilidad de soporte o de derechos de autor.
  www.eastspring.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gauza bera gertatzen da ezkiekin ere; biak ere huste-guneak jasateko oso joera handia duten espezieak izatean, urteroko inausketa-jarduera sistematikoa baztertu egingo litzateke bai osasun-arazoengatik bai estetikoengatik, izan ere, horien apaingarri-izaera guztiz ezabatuko luke, paisaian eragin negatiboa sortuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.eus as primary domain
Otro tanto sucede con los tilos, siendo ambas especies muy propensas a sufrir focos de pudrición, con lo que actuaciones sistemáticas de poda anual quedarían descartadas tanto por problemas sanitarios, como por cuestiones de índole estética, ya que eliminan por completo su carácter ornamental, representando un impacto negativo en el paisaje.
  www.biobioestuyo.cl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Azken hamarkadetan natur baliabideen kontsumoak gora egin du, sistema sozioekonomikoarentzat arrisku larria bihurtu izateraino, sortzen dituen ingurugiro arazoengatik zein baliabideen euren agorpena dela eta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternatiba.net as primary domain
En las últimas décadas, el consumo de recursos naturales ha crecido hasta el punto de convertirse en una seria amenaza para el funcionamiento del sistema socioeconómico, debido tanto a los problemas ambientales que genera como al propio agotamiento de los recursos. La crisis económico-financiera y los conflictos sociales actuales (guerras, hambrunas, etc.) no son más que un reflejo de una situación de deterioro ecológico que ha situado a la civilización al borde de un colapso sin precedentes en la historia.
  vagtech.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Txapelketara igerilari hauek joan ziren: Lara Vicandi, Paula Gonzalez, Pablo Gines, Maialen Saez, Txomin Mendizabal, Marina Gonzalez, Amaia Cendoya, Alex Ojanguren, Ainara Garcia eta Itziar del Pozo. Azken orduan Iñigo Perez baja izan zen belarritako arazoengatik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdfortunake.com as primary domain
El pasado fin de semana, 20 y 21 de Febrero, se celebró en Pamplona, en la piscina de Amaya, el campeonato de Euskal Herria absoluto de natación. A esta competición acudieron los siguientes nadadores: Lara Vicandi, Paula Gonzalez, Pablo Gines, Maialen Saez, Txomin Mendizabal, Marina Gonzalez, Amaia Cendoya, Alex Ojanguren, Ainara Garcia e Itziar del Pozo. A última hora tuvimos la baja de Iñigo Perez debido a problemas de oído.
  www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
R kodean jasota, bildumagilearen ex-librisagatik identifikatzen da eta balio bereziko multzoa osatzen du, ez apartekoak diren eta bibliografoek ezagutzen ez dituzten zenbait alerengatik bakarrik, lan horiek inprimatzeko erabilitako euskarria dela eta, dituzten kontserbazio-arazoengatik baizik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
Antonio Graiño reunió una importante colección de libros filipinos que fue adquirida a sus herederos en 1959. Integrada en la signatura R, se identifica por el ex-libris del coleccionista y constituyen un conjunto de excepcional valor no sólo por la rareza de algunas de sus piezas, únicas y desconocidas por los bibliógrafos, sino por los problemas de conservación de estas obras debido al soporte utilizado para su impresión. Más de la tercera parte de estos ejemplares están escritos en las lenguas indígenas (tagalo, pangasinan, cebuano, bisaya, etc.) e impresos por los principales impresores filipinos, entre los que destacan Tomás Pimpin y su hijo Simón.
  www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
R kodean jasota, bildumagilearen ex-librisagatik identifikatzen da eta balio bereziko multzoa osatzen du, ez apartekoak diren eta bibliografoek ezagutzen ez dituzten zenbait alerengatik bakarrik, lan horiek inprimatzeko erabilitako euskarria dela eta, dituzten kontserbazio-arazoengatik baizik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Antonio Graiño reunió una importante colección de libros filipinos que fue adquirida a sus herederos en 1959. Integrada en la signatura R, se identifica por el ex-libris del coleccionista y constituyen un conjunto de excepcional valor no sólo por la rareza de algunas de sus piezas, únicas y desconocidas por los bibliógrafos, sino por los problemas de conservación de estas obras debido al soporte utilizado para su impresión. Más de la tercera parte de estos ejemplares están escritos en las lenguas indígenas (tagalo, pangasinan, cebuano, bisaya, etc.) e impresos por los principales impresores filipinos, entre los que destacan Tomás Pimpin y su hijo Simón.