askapenaren – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
26
Results
5
Domains
13 Hits
mecotec.lecturio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Filosofia Politikoa,
Askapenaren
Teologia, Pobrezia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alboan.efaber.net
as primary domain
Filosofía Política, Teología de la Liberación, Pobreza
6 Hits
www.bizkaia.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Lesbiana, Gay, Bisexual eta Transexualen
Askapenaren
Nazioarteko Egunaren ospakizuna dela-eta, Bizkaiko Foru Aldundiak eta Bilboko Udalak sentsibilizazio-kanpaina bat abiarazi dute; 2011. urtean, adinekoak dira kanpainaren gai nagusia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bizkaia.net
as primary domain
Por motivo del Día Internacional por la liberación lesbiana, gay, transexual y bisexual (LGBT), la Diputación Foral de Bizkaia y el Ayuntamiento de Bilbao, han puesto en marcha una campaña de sensibilización centrada, este 2011, en la realidad de las personas mayores, animándoles a que disfruten y compartan sus derechos de vida familiar y en pareja, alcanzados después de años de reivindicaciones.
coeia.ksu.edu.sa
Show text
Show cached source
Open source URL
Gobernuaren eta Tamil Lurraldearen
Askapenaren
aldeko Tigreak izeneko mugimendu matxinatuaren arteko gatazka armatuak markatu du Sri Lankako historia. Gatazka 1983an hasi zen aipatutako mugimenduak Sri Lankan bizi zen eta politikoki, ekonomikoki eta sozialki baztertuta zegoen Tamil herriarentzat Estatu bat aldarrikatzen hasi zenean.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donostiaentremundos.org
as primary domain
La historia de Sri Lanka ha estado marcada durante años por un conflicto armado entre el gobierno y el movimiento insurgente de los Tigres de Liberación Tamil. El conflicto comenzó en 1983 para reclamar un estado para la población tamil residente en Sri Lanka que se había visto discriminada política, económica y socialmente. En 2002 hubo un alto al fuego que duró tres años, pero desde 2006 el conflicto empezó de nuevo. Este se ha cobrado ya más de 65.000 víctimas mortales.
www.spindleruv-mlyn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Gure lan esparrua kontuan hartuta, batetik, eta balizko aldaketa ere gerta zitekeela ikusirik, bestetik, azkenik, gure eredua eskaini eta sostengua erakutsi egin genuen, baina gure egituran sartzeari edo gure izena emateari uko egin genien. Presondegiko funtzionario haren
askapenaren
ondoren, taldeska hauek desegin ziren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gesto.org
as primary domain
Durante algunos años, especialmente a partir del secuestro de Ortega Lara en 1996, surgieron iniciativas en el resto de España que deseaban formar grupos de Gesto por la Paz. Dada la limitación geográfica que se había autoimpuesto y la dificultad para asegurar que no se produjera un cambio cualitativo en toda la organización, Gesto ofreció su modelo y su apoyo, pero declinó la posibilidad de que se integraran en su estructura y de que utilizaran su nombre. La mayoría de estos grupos fueron desapareciendo cuando terminó el cautiverio del funcionario de prisiones. Pero es de justicia mencionar a otros, como Terrassa per la Pau o Cantabria por la Paz que nacieron antes y continuaron más adelante, y que siempre compartieron el mensaje y la forma de ser de Gesto por la Paz.
