aterata – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   17 Domains
  2 Hits www.cames-grosshandel.de  
Mahastiak sustraietatik aterata Lumbierren (Nafarroa)
Descepado de la viña en Lumbier (Navarra)
  2 Hits www.bedhead.com  
Sagardoa eta itsasoa, Pasaiatik aterata eta hamaiketako bat eginda sagardotegian.
La sidra y el mar con almuerzo en sidrería saliendo de Pasaia
  www.visit-salzburg.net  
Informazioa AESAN-en (Espainako Elikagaien Segurtasuneko Agentzia) web orrialdetik aterata dago.
Información obtenida de la AESAN (Agencia Española de Seguridad Alimentaria).
  alumni.deusto.es  
22 Enpresa izanik, horretako hiruk inkubagailutik jada aterata (Emite, NebuteK, Teckel), Bilbo DeustoKabin (ESIDE eraikina) 8 enpresa inkubaturik aurkitzen dira eta 3 enpresa aurreinkubaturik. ;n.
Con 22 empresas, 3 de ellas que ya han salido de la incubadora (Emite, NebuteK y Teckel), en DeustoKabi Bilbao (edificio ESIDE) se encuentran incubadas 8 empresas y 3 en preincubación.
  alumni.deusto.eus  
22 Enpresa izanik, horretako hiruk inkubagailutik jada aterata (Emite, NebuteK, Teckel), Bilbo DeustoKabin (ESIDE eraikina) 8 enpresa inkubaturik aurkitzen dira eta 3 enpresa aurreinkubaturik. ;n.
Con 22 empresas, 3 de ellas que ya han salido de la incubadora (Emite, NebuteK y Teckel), en DeustoKabi Bilbao (edificio ESIDE) se encuentran incubadas 8 empresas y 3 en preincubación.
  4 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
112. Hartz bikotea, argazkia lurretik aterata.© Jesús Altuna
112. La pareja de osos fotografiada desde el suelo.© Jesús Altuna
  www.bizkaia.net  
Basodiko oinak ipurditik moztu eta kentzean oinarrituko da. Ezinbestekoa da egur guztia aterata egotea diru-laguntza eskatu den egunean.
Consistirá en el apeo y retirada de los pies de la masa, es indispensable que toda la madera haya sido extraida a fecha de la solicitud de la subvención
  4 Hits www.rovinj.co  
euskal motiboetan iradokitutako lanatik aterata
Existe otra versión para coro de hombres, perteneciente a la suite coral
  2 Hits corp.alsi.kz  
• Sortzaile handiei ( 60L gorako edukiontzia dutenak, gurpildun edukiontziak) orain arte moduan atean jasoko zaie hondakina organikoa. Astearte, ostegun eta larunbat goizean komertzio bakoitzari bere edukiontzia jasoko zaio goizeko 10:00tarako aterata.
·        Grandes productores (todo aquel que tenga un cubo mayor de 60L o cubo con ruedas): la materia orgánica se recogerá en la puerta los martes, jueves y sábado sacando el cubo para las 10:00.
  www.mondragon.edu  
Ikuspena (V). Jasotako kanpoko esteken kopurua (backlinks) bider esteka horien iturburu izan diren webguneen domeinuen kopurua (referred domains). Informazioa MajesticSEO eta ahrefs guneetatik aterata (%50).
Visibilidad (V). El número total de enlaces externos recibidos (backlinks), multiplicado por el número de dominios web origen de dichos enlaces (referred domains). Información proporcionada por MajesticSEO y ahrefs (50%).
  2 Hits turismo.tuxtla.gob.mx  
Horrez gain, Julio Beobide ibiltokia (Paol bidea) TAO sistemaz erregulatutako gune izatea proposatu du, baina alde zaharrak duen egitura antolaketa aintzat hartuz eta eremu honetan egun dauden aparkaleku zein garaje pribatu kopurua murritza dela jakinik, egoiliarrek 24 orduz doan aparkatu ahal izango dute bertan. Halaber, bertan bizi ez diren zumaiarrek ere ibiltokian 5-6 orduz doan aparkatzeko aukera izango dute, makinan tiketa aterata.
Además, propone que el paseo Julio Beobide (Paol bidea) se regule mediante OTA, pero, teniendo en cuenta la disposición y organización estructural de la parte vieja y el reducido número de aparcamientos y garajes privados, las y los residentes podrán aparcar gratuitamente durante 24 horas. No obstante, las y los zumaiarras que no residan en la zona, también podrán aparcar gratuitamente durante 5-6 horas, imprimiendo previamente el ticket en la máquina.
  administracionelectronica.gob.es  
Agiriak (CallForTenders): Kontratazio publiko edo Dokumentu bat bidaltzen duten enpresaburu bati buruzko informazioa, ofrecerle kontratua enkantera aterata. dokumentu Honetako eskaintza egiteko nagusia da, eta bertan, kontratuaren xedea kontratazio-organoek azaldu zuten, eta prozesuaren kondizioak).
Pliegos (CallForTenders): Documento que un órgano de contratación publica o envía a un empresario para ofrecerle información acerca de un contrato en licitación. Este es el principal documento para la licitación, en él, los órganos de contratación especifican el objeto del contrato, el proceso de licitación y sus condiciones.
  2 Hits www.ehu.eus  
Via Aemilia Scaura antzinako erromatar galtzata bat izan zen, Marcus Aemilius Scaurus-ek eraiki zuena, Errepublikan magistratu izan zen garaian (K.a. II. eta I. mendeen artean). Kostaldeko bide bat zen, via Aurelia luzatzen zuena, Pisatik aterata.
La Vía Aemilia Scaura fue una antigua calzada romana construida por Marcus Aemilius Scaurus durante su período como magistrado en la República, durante el Siglo II y I a. C. Era una ruta costera que prolongaba la Vía Aurelia, de Pisa, a lo largo de la costa ligur por Genova hacia Vado Ligure (Vada Sabatia), desde la Via Julia Augusta hacia Piacenza (Placentia).