barrika – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   14 Domains
  corp.alsi.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-Taldeak danborra ala barrika joko duen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.eus as primary domain
-Concretar si tocarán tambores o barriles.
  20 Hits www.cames-grosshandel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bi gizon mahatsa zapaltzen barrika baten barruan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
Dos hombres pisan uva dentro de una barrica.
  www.filmotecavasca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pelikula honetan, Bilboko Portua eta hainbat hondartza ageri dira, hala nola Ereaga, Arrigunaga, Azkorri eta Sopelana. Era berean, Bizkaiko ondorengo udalerriak azaltzen dira: Barrika, Plentzia, Gorliz, Armintza, Bakio eta Gaztelugatxe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmotecavasca.com as primary domain
Cortometraje documental sobre la costa vizcaína que hace un recorrido desde la playa de Ereaga hasta el Cabo Matxitxako. En la película se pueden ver imágenes del Puerto de Bilbao y de las playas de Ereaga, Arrigunaga, Azkorri y Sopelana. También se aprecian las localidades vizcaínas de Barrika, Plencia, Gorliz, Armintza, Bakio y San Juan de Gaztelugatxe.
  www.pm-international.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LEINUA: 43/2007 DEKRETUAk, martxoaren 13koak, Euskal Autonomia Erkidegoko Itsasertza Babestu eta Antolatzeko Lurraldearen Arloko Plana behin betiko onartzen du; eta 2015eko urtarrilaren 19ko AGINDUAk, Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoko Itsasertza Babestu eta Antolatzeko Lurralde Plan Sektorialaren aldaketa, Barrika udalerriko Barrikabasorekin lotutakoa, hasieran onesten du, eta aldaketa hori jendaurrean jartzea eta administrazio publikoei entzunaldia eskaintzea erabakitzen du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuzenean.euskadi.eus as primary domain
LINAJE: En el DECRETO 43/2007, de 13 de marzo, se aprueba definitivamente el Plan Territorial Sectorial de Protección y Ordenación del Litoral de la Comunidad Autónoma del País Vasco y en la ORDEN de 19 de enero de 2015, de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial, se aprueba inicialmente la modificación del Plan Territorial Sectorial de Protección y Ordenación del Litoral de la Comunidad Autónoma del País Vasco, relativa a Barrikabaso del municipio de Barrika y se acuerda someterlo a información pública y audiencia de las administraciones públicas.
  www.eusko-ikaskuntza.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ondoren, Kultura Etxean, Diego Garate eta Joseba Riosek beren balorazioak aurkeztuko dituzte Uribe Kosta-Butroe aldeko historiaurreko ondare baliabideez. Amaitzeko, mahai inguru bat egingo da, eskualdeko ekologisten elkarteak bilduko dituena: Txipio Bai, Barrika Berdeak eta Astondopunta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
Las VI Jornadas de Historia de Plentzia y Uribecosta proponen el estudio de “Los recursos naturales y patrimoniales del área Uribe-Kosta-Butroe”. Será una aportación científica al proyecto de Plan de Ordenación Territorial del área Uribe Kosta Butroe que se tramita en el Parlamento vasco. En primer lugar Alejandro Cearreta guiará una visita a las marismas de Txipio. A continuación, en la Casa de Cultura, Diego Garate y Joseba Ríos presentarán sus valoraciones sobre el Patrimonio Prehistórico de Uribe-Kosta-Butroe. Para finalizar, se celebrará una mesa redonda, moderada por Jose Ramón Ortíz, a la que están convocadas las asociaciones ecologistas de la comarca:Txipio Bai, Barrika Berdeak y Astondopunta.