batuz – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.skischule-a-z.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kalean egindako gertuko magia saioa, magia eta poteoa batuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tormagoa.com as primary domain	Espectáculo de magia de cerca en la calle. Fusiona la magia con el poteo de la gente.

  www.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasu honetan, UPV/EHUko Ikasle Kontseilura bidaliko da faktura, AC4 eranskina batuz, eranskin honetan azaltzen diren datu guztiak betez eta baita ere Elkartearen edo Titularraren baku datuak zehaztuz, honek aurre ordainketa gauzatu badu, bere ordainketa gauzatu dadin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	En este caso se enviará al Consejo de Estudiantes UPV/EHU dicha factura, unida al anexo AC4, cumplimentando en este anexo, todos los datos que aparecen en él, e incluyendo los datos Bancarios de la Asociación o del titular que ha procedido al adelanto del pago, para que pueda procederse a su abono.

  www.guardiacivil.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Institutua izaten jarraitu zen alderdi nazionalean; errepublikakoan, aldiz, Guardia Nazional Errepublikanoan berrantolatua zen hasiera batean eta geroago, 1936ko abendua, Segurtasun eta Erasoko Kidego bihurtu zen, poliziakoak ziren kidego guztiak batuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	El Instituto continuó existiendo como tal en el bando nacional mientras que en el republicano se reorganiza en un principio como Guardia Nacional Republicana y más tarde, en diciembre de 1936, como Cuerpo de Seguridad y Asalto unificando todos los cuerpos de carácter policial.

  www.getxo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

urtean hasi ziren euren ingurunearen kalitatearen eta jasangarritasunaren alde lanean; zazpi ikastetxek ekin zioten ibilbide luze hari, baina, pixkanaka, ikastetxe gehiago batuz joan dira eta gaur egun 12 ikastetxe ari dira lanean; besteak beste, Geroa ikastola, Juan Bautista Zabala, Larrañazubi, Aixerrota-Getxo BHI, Fadura, Julio Caro Baroja, Zubilleta, San Nikolas ikastola, Azkorri, Santisima Trinidad Ikastetxea, Romo eta Artaza-Romo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain

Los centros escolares de Getxo, comenzaron a trabajar por la calidad y sostenibilidad de su entorno en el año 2004, emprendieron el largo camino 7 centros pero poco a poco se han ido incorporando más, alcanzando hoy en día un total de 12 centros, entre los cuales están: Geroa ikastola, Juan Bautista Zabala, Larrañazubi, IES Aixerrota-Getxo, Fadura, Julio Caro Baroja, Zubilleta, San Nikolas ikastola, Azkorri, Colegio Santisima Trinidad, Romo y Artaza-Romo. Se trata de que paulatinamente todos los centros de Getxo -habiendo un total de 20-, y, a mayor escala, de toda la Comunidad Autónoma del País Vasco, asuman el compromiso de trabajar a favor de la sostenibilidad.

  2 Hits www.vincent-tac.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Garai hartan industrializazioa ahula zen eta ekonomikoki egoera aski larria zen. Gure kooperatiba bost lagunek gure indarrak batuz sortu ginuen hemen lan egin nahi ginuelako. Hastapenetik altzari tradizionalera zuzendu ginen, frantziako merkatura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alki.fr as primary domain	Alki nació en 1981 en Itsasu, en un pueblito del País Vasco- Francés, en un entorno rural, poco industrializado y en una época de dificultades. La empresa surge de la iniciativa de cinco amigos que unimos nuestras fuerzas para crear empleo en el lugar. Alki en euskera significa silla. Empezamos trabajábando en el sector del mobiliario tradicional exclusivamente para el mercado francés.

  5 Hits www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elkarteko liderra den erakundearen erantzukizuna izango da eskaera aurkeztea eta diru-laguntza osorik justifikatzeko agiriak aurkeztea, proiektuan elkarlanean aritzen diren erakunde guztien agiriak batuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	La entidad líder será responsable de la presentación de la solicitud y de la presentación de la documentación para la justificación de la totalidad de la subvención, reuniendo la documentación de cada una de las entidades que colaboran en el desarrollo del proyecto.

  www.lokarri.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nazioarteko eragileek emandako sostenguari gizartearena batuz ezinbesteko diren pauso horiek ematen lagun dezakegu. Beste aukera batek porro egiten utzi behar al dugu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lokarri.org as primary domain	Esta oportunidad es muy frágil. Sumando el apoyo de la sociedad vasca al dado por los líderes internacionales, podemos contribuir a que se den estos pasos imprescindibles. ¿Vamos a permitir que se frustre otra oportunidad?

  3 Hits www.filenetsupport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Argi dago indarrak batuz gero emaitzak hobeak eta eragin handiagokoak direla; hori dela eta, Fundação Mundukide beti ahalegindu da ahalik eta tokiko eragile gehienekin lankidetzan jarduten, azken finean eragile horiek baitira interés handiena duten onuradun nagusiak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundukide.org as primary domain	Es evidente que uniendo las fuerzas los resultados son mejores y hay mayor repercusión, por lo que la Fundaçao Mundukide siempre ha intentado intercooperar con el mayor número de agentes locales ya que son ellos/as los primeros interesados y los primeros beneficiados.

  3 Hits corp.alsi.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boto horiez gain, Udalaren Kultur Departamentuaren kideen irizpideak batuz erabaki da azkenean eta Sara Martinez Alberdiren kartelak iragarriko ditu aurtengo aratusteak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.eus as primary domain	Además de los votos populares, la decisión final ha sido tomada con el criterio de los miembros del Departamento de Cultura del Ayuntamiento.

  turismo.tuxtla.gob.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lasterketak helburu du, indarrak batuz, bailara ikuspuntua bultzatu eta gure kostaldea ezagutzera ematea. Lasterketari lotuta, gainera,  bailarako turismoa bultzatu nahi da, horretarako Gipuzkoako Foru Aldundia lagun izango dute bailarako udalerriek.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumaia.eus as primary domain

La carrera tiene como objetivo unir fuerzas y promover una visión de comarca, para dar a conocer nuestra costa. Además, unido a la carrera, se quiere impulsar el turismo en los municipios de la comarca y se contará para ello con el apoyo y ayuda de la Diputación Foral de Gizpuzkoa.  Para impulsar el turismo ligado a la carrera se han creado unos paquetes turísticos que ya están a disposición de la ciudadanía. Los paquetes podrán ser de una noche o dos noches y en todas ellas, se ofrecerá una experiencia y una vivista en relación a los lugares destacados de cada municipio. El plazo para participar en la carrera y adquirir los paquetes ya está abierto y tanto los paquetes turísticos como los dorsales se pueden obtener en las siguientes páginas web:

  audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betik eman argibide pilo bat Eztabaidagunean galderak egiterakoan. Laguntza gehiago aurkitu dezakezu Eztabaidagunera batuz eta erabiliz hemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Al hacer una pregunta en el foro intente aportar toda la información que le sea posible. Puede obtener más ayuda sobre cómo unirse y utilizar el foro aquí.

  refmar.shom.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Energiak batuz klima aldaketaren aurrean
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crana.org as primary domain	Sumando energías frente al Cambio Climático

  www.gaiker.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bakarrik garbitzen diren azalera plastikoen garapena, nanomaterialak eta mikro eta nano-mekanizatu teknologiak batuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiker.es as primary domain	Desarrollo de superficies plásticas autolimpiantes combinando nanomateriales y tecnologías de micro y nano-mecanizado.

  2 Hits www.mondragon.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Txapelketaren ostean, partaide denei, Biteri Ikastetxe Nagusiko jangelan bazkaria eman zitzaien, ikasle denak giro onean batuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Después de los partidos, todos los participantes se juntaron para comer en el comedor de Biteri Ikastexe Nagusia.

  5 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nesplora (www.nesplora.com) Donostiako enpresa bat da, neurozientziak eta teknologia berriak batuz, prozesu kognitiboen ebaluaketarako tresna berriak sortzen dituena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain	Nesplora (www.nesplora.com) es una empresa de San Sebastián que une la neurociencia con la tecnología para crear nuevas herramientas de medición de los procesos cognitivos.

  ardhindie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bi arlo horiek batuz, eremu horietako bat sortu eta eskaintzera gatoz bada: FAMILIKANTU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deba.eus as primary domain	Así pues, venimos a crear y ofrecer uno de estos ámbitos uniendo esos dos campos: FAMILIAN KANTUZ.

  www.shakeout.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Argia izateko, talde bati zirkuitu elektriko errazak egitea proposatu, petaka-pila bat etengailu eta bonbilla bati batuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lta.guggenheim-bilbao.es as primary domain	Para obtener la luz se puede proponer al grupo fabricar circuitos eléctricos simples uniendo una pila de petaca con un interruptor y una bombilla.

  2 Hits www.peacfinance.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-“Batuz”, Lea Artibaiko ikastetxe publikoen sarearen bideoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehige.eus as primary domain	-“Batuz”, vídeo de la red de centros públicos de Lea Artibai.

  www.swisseconomic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Elkarguneak: indarrak batuz” programa inguruko enpresen lehiakortasuna handitzeko eratutako baliabide praktiko bat da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azarofundazioa.com as primary domain	El programa “Elkarguneak: indarrak batuz” es otro recurso práctico para aumentar la competitividad de las empresas del entorno.

  2 Hits www.buehler-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boto horiez gain, Udalaren Kultur Departamentuaren kideen irizpideak batuz erabaki da azkenean eta Sara Martinez Alberdiren kartelak iragarriko ditu aurtengo aratusteak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Además de los votos populares, la decisión final ha sido tomada con el criterio de los miembros del Departamento de Cultura del Ayuntamiento.

  www.degs-studie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hala adierazten du berak, bere estilo pertsonalari "biomekaniko" deitzen baitio, trebetasun handiz jatorri naturala (biologikoa) eta artifiziala (teknologikoa) duten formak sintetizatuz. Sinbiosi hori, ikonografiaren ikuspuntutik organikoaren eta ez-organikoaren arteko bat-egitetzat hartzen da, anatomiak eta organoak objektu industrialekin, haragia metalarekin batuz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianhorrorfestival.eus as primary domain

Pero ante todo Giger es un artista plástico, dibujante, escultor, y sobre todo pintor, como le gusta reconocer, que cuenta con un estilo muy personal, acuñado por él mismo como "biomecánico", en el que sintetiza formas de origen natural (lo biológico) y artificial (lo tecnológico) con gran destreza. Esta simbiosis es tratada a nivel iconográfico por la unión de lo orgánico con lo inorgánico, anatomías y órganos con objetos industriales, de la carne con el metal. Pero de una carne enfermiza y putrefacta, y un metal corroído y sucio. No es una unión agradable, más bien es complicada e incómoda, generadora de inquietud y desasosiego. Esta es una de sus grandes aportaciones al arte moderno, un concepto con el que crea una estética inconfundible, para abordar la problemática que rodea al ser humano en la época contemporánea, particularmente en la era tecnológica, en la que el hombre se halla esclavizado por las máquinas que invaden su entorno.