berezietako – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   14 Domains
  4 Hits www.bizkaia.net  
Gizarte Ekintzako foru diputatu Pilar Ardanza Olinpiada Berezietako atleten lorpenak aintzatesteko egin den ekitaldira joan da, eta adore eman die beren balioak...
La Diputación Foral de Bizkaia ha aprobado hoy en Consejo de Gobierno dos convenios con la asociación Emankor y Zubiko Trebakuntza eta Lan Sustapena Elkartea que se...
  2 Hits www.ehu.eus  
Hona hemen Graduondoko Batzordeak eta doktoregoko sari berezietako epaimahaiek kontuan izan beharreko gomendioak:
Recomendaciones que se tendrán en cuenta por la Comisión de Postgrado y los tribunales para la concesión de los premios extraordinarios de doctorado:
  www.pesa.net  
Internet bidezko txartelen salmenta kolektibo berezietako pertsonentzat.
Compra de billetes a través de internet de personas pertenecientes a colectivos especiales.
  6 Hits www.guardiacivil.es  
Segurtasun Zerbitzuaren barruan Jaun Errege horren Etxearen Segurtasuneko Zerbitzuko Guardia Zibilaren Unitatea Unitate Berezietako eta Erretserbako Buruzagitzaren, Guardia Zibilaren Ondoko Zuzendaritza Operatiboaren agindupean dago organikoki.
La Unidad de la Guardia Civil del Servicio de Seguridad de la Casa de S.M. el Rey depende orgánicamente de la Jefatura de Unidades Especiales y de Reserva, de la Dirección Adjunta Operativa de la Guardia Civil.
  sc.news.gov.hk  
· IRIZARek hirugarren webgunetik esteka bat sortzeko aukera baimentzen badu, betiere Home nagusira egingo da (lotura sinplea) eta inoiz ez ataria osatzen duten atal berezietako batera (lotura sakona).
· En el caso de que IRIZAR autorice la posibilidad de crear un enlace desde la página web de terceros, se realizara siempre a la Home principal (enlace simple) y nunca a alguna de las secciones específicas que compone el portal (enlace profundo).
  2 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  
Eusko Ikaskuntzak metodologia zehatza ekarriko du udalei zuzendutako lan tailerrera. Juan Luis Moragues abokatu eta Eusko Ikaskuntzako programa enblematiko eta berezietako ardunadunak zuzentzen du pairatzen dugun krisiaren aurrean irtenbideak aurkitu nahi dituen tailerra.
Eusko Ikaskuntza aportará una metodología específica en el taller de trabajo dirigido a los ayuntamientos y coordinado por el abogado y responsable de programas emblemáticos y especiales de Eusko Ikaskuntza Juan Luis Moragues, para trabajar en la búsqueda de soluciones ante la crisis que nos azota.
  gasplus.canadiantire.ca  
sustatzeko eta zabaltzeko tresna bat jartzen dugu lurraldeko enpresa azpikontratatzaileen eta zerbitzu berezietako enpresen esku. Haren helburua da enpresen arteko merkataritza harremanak indartzea, bai gure eremu geografiko hurbilean, baita nazioarteko merkatuetan ere
ponemos así a disposición de las empresas de nuestro territorio una nueva herramienta de promoción y difusión de las características y servicios de las empresas subcontratistas y de servicios avanzados cuyo objetivo final es el fomento de las relaciones comerciales entre empresas tanto en nuestro entorno geográfico más cercano como en los mercados internacionales
  www.wiloffermans.com  
Ana Oregik, Ingurune eta Lurralde Politika sailburuak, "Atxuriko geltokiaren 100 urte" erakusketa inauguratu du gaur Bilbon. Bertan Bilboko eraikin berezietako baten urte loriatsuak, gainbehera eta berpiztea biltzen dira.
Ana Oregi, Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial del Gobierno Vasco, ha inaugurado hoy en Bilbao la muestra 100 años de la estación de Atxuri, que recoge los años gloriosos, la decadencia y renacimiento de unos de los edificios señera de la capital vizcaína en su doble condición de monumento arquitectónico y cabecera de la línea férrea Bilbao-Donostia.
  www.adqualis.com  
2) Urbanizazio-elementuak -eta, hala badagokio, hiri-altzariak- kontserbatzeko, zaharberritzeko, eraberritzeko edo zabaltzeko beharrezko obrei buruzko proiektuak, betiere obra horiek Birgaitze Plan Berezietako zehazpenetan halakotzat bildu badira
2) Proyectos de obras precisas para la conservación, restauración, reforma o ampliación de los elementos de urbanización y, en su caso, mobiliario urbano, siempre que estén incluidas como tales en las determinaciones de los Planes Especiales de Rehabilitación
  2 Hits kweezine.com  
Barnekintzailetza Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun Sailak hiru lurraldeetako Enpresa eta Berrikuntza Zentroekin (EBZ) batera zuzentzen duen “Jarduera Ekintzailea Babesteko Erakunde arteko Plan” berriaren apustu berezietako bat da.
El intraemprendimiento es una de las apuestas diferenciales del nuevo “Plan Interinstitucional de Apoyo a la Actividad Emprendedora”, liderado por el Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco, en colaboración con los CEIS (Centros de Empresa e Innovación) de los tres Territorios Históricos. Consiste en la creación de nuevos negocios, productos o servicios dentro de las propias empresas, y es una de las vías de desarrollo empresarial que mejores resultados está generando en economías avanzadas, como la vasca.
  3 Hits www.iberdrola.es  
Estatuko Zerga Administrazioko Zerga Berezietako Bulego Kudeatzaileko Lurraldeko Erregistroan edo eskumena duen Foru Diputazioko Zerga Berezietako Sailean izena eman dutenak identifikatzen dituen kodea da.
Es el código que identifica a los inscritos en el Registro Territorial de la Oficina Gestora de Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria o el Departamento de Impuestos Especiales de la Diputación Foral competente. Define la actividad del punto de suministro. Este código figura en la Tarjeta de Inscripción del Registro Territorial, que recoge el CUPS, la fecha de aplicación, el código CIE (Código de Identificación de la Electricidad), información identificativa del titular de la instalación y, en su caso, el porcentaje de electricidad a utilizar en la actividad objeto del beneficio fiscal.
  bertan.gipuzkoakultura.net  
Kasu guztietan, estalkien silueta hautsia da faktore berezietako bat, honexek ematen baitio halako batasun bat multzoari, eta isurialde biko teilatu sinpleak ere badiren arren, nabarmentzeko modukoak dira linternatzar jarraituak, muntaketa-tailerreko teilatu-faldoi hautsiak edo sheda, honetan luzerako sabaileihoak daude eta.
Será la creación de los grandes complejos y su progresivo desarrollo quienes alumbrarán tanto una nueva estructura como un nuevo lenguaje formal. Uno de los casos más interesantes lo constituye sin duda la CAF de Beasain. Esta empresa cuenta con un amplio repertorio de naves, combinando las de planta única -como la antigua calderería- con la seriación, de la que resulta un buen ejemplo el taller de montaje. Este cuenta con siete crujías de desarrollo u otros tantos módulos de naves adosados, que cubren una superficie de 155 x 100 m. Igualmente, resulta magnífico el caso del taller de fundición y modelos, con un programa de cubierta aún más desarrollado para cada uno de los módulos que lo componen y que completa su iluminación con el rasgado acristalado del tímpano de fachada. En todos los casos, uno de sus factores singulares es precisamente la silueta quebrada de sus cubiertas, que presta cierta unidad al conjunto y, aunque también presenta casos de simple tejado a doble vertiente, destacan los linternones corridos, los faldones quebrados del taller de montaje o el shed, donde se desarrollan lucernarios longitudinales.