besteak – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'059 Results   339 Domains
  28 Hits www.filmotecavasca.com  
besteak beste.
entre otros.
  2 Hits www.eleka.net  
Makinen eta pertsonen arteko komunikazioa ahalbidetzen duten teknologiak garatzen ditugu, besteak beste, ondoko alorretan:
Desarrollamos tecnología para facilitar la comunicación entre las máquinas y las personas y estos son los principales ámbitos en los que trabajamos:
  youlearn.prismsrl.it  
Honako hauek identifikatzen dira, besteak beste:
Entre otros, se identifican los siguientes:
  3 Hits www.doric.com  
Enpresa pribatuak, hainbat sektoretan (Industria, Argitalpenak, Energia eta Higiezinak, besteak beste).
Empresas privadas en diversos sectores (Industria, Editorial, Energía, Inmobiliario, entre otros).
  35 Hits kenesh.ltestl.com  
Gure laborategietan eskura izango dituzu praktikak burutzeko beharrezko material eta ekipamendua. Besteak beste honako laborategiak erabiliko dituzu:
En nuestros laboratorios dispondrás de todo el material y equipamiento para realizar las prácticas. Entre otros, utilizaras los siguientes laboratorios:
  sac.irun.org  
1. IRUN Txartelean dagoena dagoena (eta besteak Izenpe Ontzien Jolasean oinarritutakoak, Euskal Administrazioetako Ziurtagiri Elektronikoaren Erakundea).
1. La disponible en la IRUN Txartela (y otras basados en un Juego de Barcos de Izenpe, la Entidad de Certificación Electrónica para las Administraciones Vascas).
  26 Hits www.biwakokisen.co.jp  
Gure laborategietan eskura izango dituzu praktikak burutzeko beharrezko material eta ekipamendua. Besteak beste honako laborategiak erabiliko dituzu:
En nuestros laboratorios dispondrás de todo el material y equipamiento para realizar las prácticas. Entre otros, utilizaras los siguientes laboratorios:
  34 Hits realchems.com  
Gure laborategietan eskura izango dituzu praktikak burutzeko beharrezko material eta ekipamendua. Besteak beste honako laborategiak erabiliko dituzu:
En nuestros laboratorios dispondrás de todo el material y equipamiento para realizar las prácticas. Entre otros, utilizaras los siguientes laboratorios:
  34 Hits www.campadventure.de  
Gure laborategietan eskura izango dituzu praktikak burutzeko beharrezko material eta ekipamendua. Besteak beste honako laborategiak erabiliko dituzu:
En nuestros laboratorios dispondrás de todo el material y equipamiento para realizar las prácticas. Entre otros, utilizaras los siguientes laboratorios:
  www.eitb.com  
Besteak
Otros
  3 Hits archives.rinascente.it  
– Gaixotasun koronarioen arriskua murrizten du, besteak beste, funtzio eta egitura baskular periferikoa. Gainera, lipidoak oxidatzeko gaitasuna handitzen du.
– Disminuye el riesgo de enfermedades coronarias porque mejora por ejemplo la estructura y función vascular periférica, y también porque aumenta la capacidad de oxidación de lípidos.
  2 Hits www.pharmastellen.ch  
Zientzia ikuskizunak, eskulanak, museoko areto ezberdinetara bisitak, jarduerak kanpoaldean eta Planetariumeko saioak dira besteak beste, Zientzia Txokorako programatu ditugun jarduerak.
Espectáculos científicos, manualidades, visitas a las diferentes salas del museo, actividades en el exterior y sesiones en el Planetarium son parte de las actividades programadas para el Zientzia Txoko.
  17 Hits www.bikerentstation.at  
Herrialde eskandinaviarreko 15 konpainia handienek –besteak beste Telenor, DNB edo Statoil petrolio konpainia- Digital Norway sortu dute, gaitasun digitalak bultzatzeko bertako enpresa-sarean.
Las 15 mayores compañías del país escandinavo -incluyendo a Telenor, DNB o la petrolera Statoil- han creado Digital Norway, una entidad que busca impulsar las competencias digitales del tejido empresarial local.
  5 Hits www.interamericaconsulting.com  
SIMUNEk eskala automatikoko simulazio-irtenbide aurreratuak eskaintzen dizkie askotariko aplikazioetan (besteak beste, elektronika, energia-biltegiratzea, biozientziak, polimeroak, etab.) material berriak garatzen dituzten bere bezero akademikoei, industriakoei eta ikerketakoei.
SIMUNE es una compañía que ofrece soluciones avanzadas de simulación a escala atómica para sus clientes industriales, de investigación y académicos que desarrollan nuevos materiales en una variedad de aplicaciones tales como electrónica, almacenamiento de energía, biociencias, polímeros, etc.
  55 Hits festafrika.net  
ULMA Embedded Solutions-ek National Instruments-en erremintekin garatutako soluzioak eta NI eta IBM-ren erreminten arteko integrazioa erakutsiko ditu besteak beste.
ULMA Embedded Solutions participará mostrando las soluciones desarrolladas con las herramientas de NI además de enseñar el resultado de la integración de las herramientas de NI con las de IBM Rational.
  15 Hits www.peacfinance.de  
Eskola publikoan inbertsio handiagoa exijitzea da deialdi hauen helburua, besteak beste langile kopurua handituz eta egungo behin-behinekotasuna jaitsiz, ratioak jeitsiz eta ordezkapenak lehen egunean eginez.
El objetivo de estas moviizaciones es exigir una mayor inversión en la Escuela Pública Vasca, aumentando el número de profesorado, mejorando la estabilidad, reduciendo las ratios y realizando las sustituciones desde el primer día, entre otros.
  60 Hits www.sitesakamoto.com  
Ezagutzen udan artean buzz bat, besteak beste, hainbeste historian aurkitu dezakezu?
¿Quién diría que entre semejante bullicio veraniego se puede encontrar tanta historia?
  7 Hits wiki.calculate-linux.org  
Besteak beste, jarduera hauen aurkako errekurtsoak jar daitezke EEAEn:
Son recurribles ante el Tribunal, entre otros, los siguientes actos:
  6 Hits www.degs-studie.de  
Besteak beste, elkarrizketa esklusiboak, zinemari eta komikiari buruzko artikuluak eta material grafiko ugari eskaintzen dizkie irakurleei.
Con entrevistas exclusivas, artículos sobre cine y cómic, abundante material gráfico
  2 Hits www.tropicario.com  
Honako hauek identifikatzen dira, besteak beste:
Entre otros, se identifican los siguientes:
  42 Hits ardhindie.com  
Besteak
Otros
  2 Hits www.garamantas.lv  
Besteak+zuriak
Otros+blancos
  8 Hits www.rovinj.co  
Besteak
Otros
  gepy.cn  
Besteak
Varios
  137 Hits www.ehu.eus  
Besteak
Otras
  390 Hits www.bizkaia.net  
Besteak
Otros
  153 Hits www.mondragon.edu  
Besteak
Otros
  21 Hits terraklinker.com  
Pertsona jardueraren gune bihurtzen du eta, besteak beste, koordinazio soziosanitarioko, osasun zerbitzuen integrazioko eta hiritarren parte-hartze prozesuetan laguntzen du osasun sistema eraldatze aldera.
Y contribuye a la continua transformación del sistema sanitario poniendo a la persona en el centro de su actividad, apoyando entre otros los procesos de coordinación sociosanitaria, la integración de servicios sanitarios, y la participación ciudadana.
  29 Hits www.getxo.net  
Besteak
Otras
  16 Hits www.pm-international.com  
IKERBIDEk honako estatistika datuak publikatzen ditu, besteak beste:
IKERBIDE proporciona estadísticas sobre:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow