bisitatzen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      378 Results   113 Domains
  3 Hits www.sanpool.ch  
Irungo La Sallek urte batzuk daramatza enpresa hau bisitatzen, ondorengo helburuak betetzeko:
Irungo La Salle lleva varios años realizando esta visita con el objetivo de:
  4 Hits images.google.it  
Adibidez, lorezaintzari buruzko webguneak eta blogak maiz bisitatzen badituzu, litekeena da lorezaintzarekin zerikusia duten iragarkiak ikustea sarea arakatzean. Eta YouTube-n gozogintzari buruzko bideoak ikusten badituzu, litekeena da gozogintzarekin erlazionatutako iragarki gehiago ikustea.
Por ejemplo, si visitas frecuentemente sitios web y blogs de jardinería, es posible que veas anuncios relacionados con la jardinería al navegar por Internet. Si ves vídeos sobre cocina en YouTube, es posible que se te muestren más anuncios sobre cocina. Más información
  5 Hits images.google.co.uk  
Adibidez, gure iragarkiak dituzten lorezaintzari buruzko webguneak eta blogak maiz bisitatzen badituzu, litekeena da gai horrekin zerikusia duten iragarkiak ikusten hastea sarea arakatzean. Lortu informazio gehiago.
Por ejemplo, si visitas frecuentemente sitios web y blogs de jardinería en los que aparecen nuestros anuncios, es posible que empieces a ver anuncios relacionados con ese tema al navegar por Internet. Más información
  7 Hits maps.google.hr  
Batzuetan, cookiea bisitatzen duzun gunearen domeinuan ezar daiteke. Gure DoubleClick produktuaren kasuan, "__gads" izeneko cookiea ezar daiteke bisitatzen ari zaren gunearen domeinuan.
En ocasiones, una cookie puede habilitarse en el dominio del sitio que estés visitando. En el caso de DoubleClick, se puede habilitar una cookie denominada "__gads" en el dominio del sitio que estés visitando.
  5 Hits maps.google.se  
Batzuetan, cookiea bisitatzen duzun gunearen domeinuan ezar daiteke. Gure DoubleClick produktuaren kasuan, "__gads" izeneko cookiea ezar daiteke bisitatzen ari zaren gunearen domeinuan.
En ocasiones, una cookie puede habilitarse en el dominio del sitio que estés visitando. En el caso de DoubleClick, se puede habilitar una cookie denominada "__gads" en el dominio del sitio que estés visitando.
  9 Hits www.google.ad  
Adibidez, gure iragarkiak dituzten lorezaintzari buruzko webguneak eta blogak maiz bisitatzen badituzu, litekeena da gai horrekin zerikusia duten iragarkiak ikusten hastea sarea arakatzean. Lortu informazio gehiago.
Por ejemplo, si visitas frecuentemente sitios web y blogs de jardinería en los que aparecen nuestros anuncios, es posible que empieces a ver anuncios relacionados con ese tema al navegar por Internet. Más información
  7 Hits maps.google.ch  
Batzuetan, cookiea bisitatzen duzun gunearen domeinuan ezar daiteke. Gure DoubleClick produktuaren kasuan, "__gads" izeneko cookiea ezar daiteke bisitatzen ari zaren gunearen domeinuan.
En ocasiones, una cookie puede habilitarse en el dominio del sitio que estés visitando. En el caso de DoubleClick, se puede habilitar una cookie denominada "__gads" en el dominio del sitio que estés visitando.
  2 Hits www.palasantour.com  
Cookie bat testu-zati txiki bat da, bisitatzen dituzun webguneek nabigatzailera bidaltzen dutena, eta horrela webguneak zure bisitari buruzko informazioa gogoratzen du, adibidez zuk hautaturiko hizkuntza eta beste aukera batzuk, eta horrek erraztu egin dezake zure hurrengo bisita, eta webgunea erabilgarriagoa gerta dakizuke.
Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web que visitas envían al navegador y que permite que el sitio web recuerde información sobre tu visita, como tu idioma preferido y otras opciones, lo que puede facilitar tu próxima visita y hacer que el sitio te resulte más útil. Las cookies desempeñan un papel muy importante, ya que sin ellas el uso de la Web sería una experiencia mucho más frustrante.
  8 Hits www.google.li  
Batzuetan, cookiea bisitatzen duzun gunearen domeinuan ezar daiteke. Gure DoubleClick produktuaren kasuan, "__gads" izeneko cookiea ezar daiteke bisitatzen ari zaren gunearen domeinuan.
En ocasiones, una cookie puede habilitarse en el dominio del sitio que estés visitando. En el caso de DoubleClick, se puede habilitar una cookie denominada "__gads" en el dominio del sitio que estés visitando.
  www.filmotecavasca.com  
Gizonezkoak txatarra fabrikatzen duen enpresa bateko Zuzendari Teknikaria interpretatuko du eta makina-erreminta fabrikatzen duten hainbat enpresa bisitatuko ditu. Emakumeak aldiz, bisitatzen dituzten hirietatik ibilbide turistiko bat egiteko aprobetxatuko du.
Documental de temática industrial que muestra el viaje de novios de una joven pareja, en la que él interpreta a un joven Director técnico de una empresa dedicada a la fabricación de chatarra. El joven hace un recorrido por varias empresas fabricantes de máquinas herramientas, mientras que ella aprovecha para hacer un recorrido turístico por las ciudades que visitan.
  www.wiloffermans.com  
Ana Oregirekin batera, Eusko Jaurlaritzako Garraioko sailburuAntonio Aiz, Eibarko alkatea eta ETSko eta Euskotreneko zuzendariak egon dira obrak bisitatzen. Obra zibilak 12.623.577 euroko aurrekontua du (BEZ kanpo), eta 2015eko udaberrian amaitzea aurreikusi dute.
Junto a Ana Oregi han visitado las obras el viceconsejero de Transportes del Gobierno Vasco,Antonio Aiz, el alcalde de Eibar y los directores de ETS y Euskotren. La obra civil cuenta con un presupuesto de 12.623.577 € (sin IVA) y se prevé su finalización para primavera del 2015. En total, hasta el año 2016 se habrán invertido 42 millones de euros en toda la zona de actuación. Quedan pendientes las licitaciones de los contratos de instalaciones, energía, señalización, y comunicaciones que no afectarán al tráfico rodado.
  www.itk-engineering.de  
Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkeak 602 eraikin enblematikoan sortu zuen zentroa, gazteenen artean zientzia eta teknologia zabaltzeko, bokazio zientifiko-teknologikoak esnarazteko, eta, aldi berean, gizartean kultura zientifiko-teknologikoa bultzatzeko asmoz. BTEK abiarazi zenetik milaka ikasle, enpresa eta partikularrek bisitatzen dituzte instalazioak urtero.
Ubicado en el emblemático edifico 602, el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia creó este centro con el objetivo de difundir la ciencia y la tecnología entre los jóvenes, para ayudar a despertar vocaciones científico-tecnológicas y, a su vez, impulsar la cultura científico-tecnológica en la sociedad. Desde su puesta en marcha son miles los estudiantes, empresas, y particulares que visitan anualmente sus instalaciones.
  2 Hits venezia.llull.cat  
Cookie bat testu-zati txiki bat da, bisitatzen dituzun webguneek nabigatzailera bidaltzen dutena, eta horrela webguneak zure bisitari buruzko informazioa gogoratzen du, adibidez zuk hautaturiko hizkuntza eta beste aukera batzuk, eta horrek erraztu egin dezake zure hurrengo bisita, eta webgunea erabilgarriagoa gerta dakizuke.
Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web que visitas envían al navegador y que permite que el sitio web recuerde información sobre tu visita, como tu idioma preferido y otras opciones, lo que puede facilitar tu próxima visita y hacer que el sitio te resulte más útil. Las cookies desempeñan un papel muy importante, ya que sin ellas el uso de la Web sería una experiencia mucho más frustrante.
  www.adqualis.com  
Sekzio hau bisitatzen duzun lehenengo aldia bada eta Elkartrukatzeko Poltsan zer eskaintzen den ikusteko eskaintzan eta eskaeran dauden babestutako etxebizitzen zerrenda kontsultatu nahi baduzu, gonbidatu gisa sar zaitezke eta nahi duzun kontsulta egin dezakezu Etxebizitza Bilatzailean.
Si posees una vivienda calificada como vivienda protegida en régimen de propiedad o derecho de superficie y te interesa cambiar de casa por razones personales, laborales o simplemente por razones de espacio, la Bolsa de Intercambio de Vivienda de Protección Pública te brinda la oportunidad de encontrar a otra persona propietaria, a su vez, de una vivienda protegida y que puede estar dispuesta a intercambiar su vivienda con la tuya.
  2 Hits bayklif-bliz.de  
Halako gozamen hartzea posible da Hegalak-en, irteera bat baitu zuzenean instalazioetatik hondartzara. Luxuzko kirol zentroa, pertsonen ongizaterako pentsatua, diseinu unibertsal batekin eta guztiontzako irisgarritasuna kontuan hartuta. Aisia aukera ugari eskaintzen die hiria bisitatzen dutenei.
¿Te imaginas darte un baño en la Concha después de una sesión de gym o spa? En Hegalak podrás darte ese gustazo ya que dispone de salida directa a la playa desde sus instalaciones. Un centro deportivo de lujo diseñado para el bienestar de las personas con un diseño universal y accesibilidad para todos. Ofrece múltiples opciones de ocio para las personas que visitan esta ciudad
  3 Hits maps.google.it  
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
Utilizamos diferentes tecnologías para recoger y almacenar datos cuando accedes a un servicio de Google, incluyendo el envío de una o varias cookies o de identificadores anónimos a tu dispositivo. También utilizamos las cookies y los identificadores anónimos cuando interactúas con los servicios que ofrecemos a nuestros partners, como los servicios de publicidad o las funciones de Google que pueden aparecer en otras páginas web.
  2 Hits www.apartmani-moratto.com  
Bost urte hauetan Zentroak mota guztietako bisitariak erakarri ditu, beren hiriko txoko natural, historiko eta kultural hau deskubritzen duten donostiarrak, bai eta ingurune pribilegiatu hau lehenengo aldiz bisitatzen duten bisitari kanpotarrak ere.
A finales de julio se cumplieron cinco años desde que el Centro de Interpretación de Ulía abrió sus puertas, gestionado por Fundación Cristina Enea. En estos cinco años el Centro ha atraído a todo tipo de visitantes, desde donostiarras que descubren un rincón natural, cultural e histórico clave de su ciudad, hasta visitantes que descubren por primera vez este entorno privilegiado. Hemos charlado con Oihana Orkolaga, responsable del Centro desde su apertura, quien asegura que Ulía siempre guarda sorpresas para el visitante.
  5 Hits turismo.tuxtla.gob.mx  
Erakusketak erronka edo joko bat proposatzen digu: ea bereizten dugun erakusketa honetako zer pieza diren benetakoak eta zein diren kopia perfektuak. Gainera, erakusketa bisitatzen dutenen eta sarreran aurkituko duten fitxa betetzen duten guztien artean fosil baten erreplika zozketatuko da.
La exposición propone un reto: intentar descubrir qué piezas de esta exposición son auténticas y cuáles son copias perfectas. Entre todas las personas que visiten la exposición y rellenen una de las fichas dispuestas a la entrada, se sorteará una réplica de un fósil. La exposición se podrá visitar desde hoy hasta el próximo 30 de junio.
  7 Hits maps.google.de  
Batzuetan, cookiea bisitatzen duzun gunearen domeinuan ezar daiteke. Gure DoubleClick produktuaren kasuan, "__gads" izeneko cookiea ezar daiteke bisitatzen ari zaren gunearen domeinuan.
En ocasiones, una cookie puede habilitarse en el dominio del sitio que estés visitando. En el caso de DoubleClick, se puede habilitar una cookie denominada "__gads" en el dominio del sitio que estés visitando.
  8 Hits www.google.pt  
Batzuetan, cookiea bisitatzen duzun gunearen domeinuan ezar daiteke. Gure DoubleClick produktuaren kasuan, "__gads" izeneko cookiea ezar daiteke bisitatzen ari zaren gunearen domeinuan.
En ocasiones, una cookie puede habilitarse en el dominio del sitio que estés visitando. En el caso de DoubleClick, se puede habilitar una cookie denominada "__gads" en el dominio del sitio que estés visitando.
  10 Hits www.google.com.mt  
Adibidez, gure iragarkiak dituzten lorezaintzari buruzko webguneak eta blogak maiz bisitatzen badituzu, litekeena da gai horrekin zerikusia duten iragarkiak ikusten hastea sarea arakatzean. Lortu informazio gehiago.
Por ejemplo, si visitas frecuentemente sitios web y blogs de jardinería en los que aparecen nuestros anuncios, es posible que empieces a ver anuncios relacionados con ese tema al navegar por Internet. Más información
  44 Hits www.sitesakamoto.com  
"Lekuak bisitatzen errituala gustatzen zait non nire heroiak erreferentzia izaten jarraitzen du".
"Me gusta el rito de visitar los lugares en donde reposan los restos de mis héroes de referencia".
  21 Hits www.bizkaia.net  
Museoa bisitatzen
Visita el museo
  2 Hits www.osi.ie  
“Hoy por hoy” irrati saioa gure aterpetxea bisitatzen da
El programa de radio “Hoy por hoy” visita nuestro albergue
  6 Hits www.cames-grosshandel.de  
Pertsona asko bisitatzen ari dira abere feria.
Numerosas personas visitan la exposición de ganado.
  19 Hits www.pm-international.com  
IBILTUR- Euskal Autonomia Erkidegoa bisitatzen duen turistaren ezaugarriak eta joera
IBILTUR- Estudio del perfil y comportamiento del turista que visita la C.A. de Euskadi
  2 Hits privacy.google.com  
Bisitatzen dituzun webguneak
Sitios web que visitas
  13 Hits gasplus.canadiantire.ca  
Kostaldea bisitatzen duten turistei barnealdeko lurraldeak modu atseginean deskubritzeko aukera ematen zaie.
Se ofrece a los turistas, más numerosos en la costa, la posibilidad de descubrir los territorios del interior en un agradable marco.
  12 Hits kweezine.com  
Sare korporatiboei esker, erabiltzaileak kanpoan daudenean edo beste instituzio batzuk bisitatzen dituztenean ere konexioa erabil dezakete, nola tokian toki hala nazioartean
Esta conexión también es válida por medio de las redes corporativas en desplazamientos o visitas a otras instituciones asociadas a nivel local y/o internacional
  2 Hits www.ehu.eus  
Web orri honek balio beza komunikatzeko tresna gisa ere, bisitatzen duena gu ezagutu gaitzan eta gurekin harremanetan jar dadin.
Sirva esta página web también como un valioso instrumento de comunicación que permita a quien la visite conocernos y contactarnos.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow