darion – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Bakea darion da, balitz bezala, zure arima mendietan elurra duen nahasketa zabaltzeko, ura eta haizea."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
"Se respira paz, como si tu alma se expandiera entre las montañas confundiéndose con la nieve, al agua y el viento."
  www.unitedonline.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gure bereizgarria parrilla da, onenik onena: bertan erretzen ditugu haragirik xamurrenak eta itsaso nahiz baratzeko jaki goxoenak. Parrillari darion usaina gure plateren zaporean itsasten da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laiaerretegia.com as primary domain
Si algo nos define es nuestra parrilla, por donde pasan desde las carnes más nobles hasta lo de mejor del mar y la huerta. El aroma que emana se traslada al sabor de nuestros platos.
  kristiineautoasi.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sua darion tximinia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sueskola.net as primary domain
Chimenea con fuego
  www.buehler-technologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beste aldetik, foru dekretu honi darion asmo orokorra azpimarratu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain
behar da, baldintzak betetzen dituen edonori emango
  www.cames-grosshandel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Errotan darion uraren xehetasuna. Antzuola errekaren uraren indarrari esker, urte askotan zehar, errota, okindegi, zerrategi eta zentral elektriko bezala lan egin zuen. Herri erdian dago, Udaletxeko plazatik gertu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
Detalle del agua que cae en el molino. Gracias a la fuerza del agua del arroyo Antzuola, funcionó durante muchos años como molino, panadería, serrería y central eléctrica. Está situado en el centro del pueblo, a poca distancia de la plaza del Ayuntamiento.
  www.zyrgon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
hamarkadan jatorria duten doinuak, Brian Wilsonen eta Mendebaldeko Kostako doinu psikodelikoen oihartzunak eta epeltasun handiko eraikuntza elektronikoak biltzen dituen nahasketa indartsuak aurki ditzakegu, Brian Eno eta Panda Bear gogora ekarri ditzaketen txangoekin batera. Itxurakerian inoiz erori gabe, baina arin eta xehean mugitzen jakinez, Ariesi, malenkonia darion arren disko alai bat atera zaio, ez baita itxurazko tristezian erortzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kafeantzokia.eus as primary domain
“Adieu Or Die” es el nuevo y tercer disco de la vizcaína Isabel Fernández Reviriego, ex Charades y ex Electrobikinis. Publicado por el prestigioso sello norteamericano K records y La Castanya, en sus diez canciones encontramos potentes combinaciones entre melodías de ascendencia sixtie, con ecos de Brian Wilson y el sonido psicodélico de aquella Costa Oeste, y construcciones electrónicas de gran calidez, con excursiones que pueden recordar a Brian Eno y Panda Bear. Sabiendo moverse por lo ingrávido y lo grácil sin caer nunca en lo cursi, a Aries le ha salido un disco alegre, aunque transpire cierta melancolía, pues no se hunde en la tristeza impostada.
  www.bizkaia.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Makroornogabeen komunitatea ere aberatsa da oso. Hormetatik ura darion iturri bat ere badago, zeinean goroldioak, hepatikoak, irak eta fanerogamoak aurki daitezkeen, besteak beste, Saxifraga hirsuta eta Cardamine raphanifolia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain
En este tramo puede visitarse la surgencia termal de Molinar, aprovechada históricamente para balneario actualmente en funcionamiento, y más abajo se accede al río aguas abajo de Molinar, cerca de Rioseco y enfrente de una cantera, que queda a la derecha de la carretera según se circula hacia Cantabria, en un entorno de encinar. Se baja atravesando la vía del ferrocarril. El lecho o sustrato está formado por grandes bloques; hay vegetación acuática emergida en los bordes y en los remansos de las piedras. Se observan alisos y sauces dispersos. La comunidad de macroinvertebrados es muy variada. Hay un manantial con paredes rezumantes donde se pueden encontrarmusgos, hepáticas, helechos y fanerógamas como Saxifraga hirsuta y Cardamine raphanifolia.
  ditchil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soul Boys Of The Western World lanak 80ko hamarkadako nostalgia programek ez duten guztia dauka: testuingurua eta ikuspegia. Berotasuna darion lana da, eta Spandau Ballet taldea dagokion lekura itzultzen du azkenik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dockofthebay.es as primary domain
Uno puede emocionarse con Spandau Ballet. Lo demuestra esta excelente glosa de su camino. Soul Boys Of The Western World tiene aquello de lo que carecen los programas de nostalgia 80's: contexto y visión. Un trabajo que rezuma entusiasmo, y que por fin devuelve a Spandau Ballet al lugar que merecen. Los miembros del grupo aparecen uno a uno contando su versión, y es imposible no contagiarse de la anticipación y euforia. Cinco chicos de clase obrera de Islington, hijos de los 60's, soul boys y punks fallidos que renacieron en emplumados new romantics. De los días del Blitz a los primeros #1, de "To cut a long story short" a la Spandaumanía, giras mundiales, Live Aid, fatiga y derrumbe, y de allí a pleitos y amargo fin. Pero la historia permanecerá. Como las canciones.
  fredericiana.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irungoa eta Moskukoa. Errusiara bidaiatu gabe Irunen aurkitzen baita Mosku. Mantso, soseguz, entsaiu lokalari darion lizun-heze sunden goxoan lasai. Lokalaren epeletik ateratzeko beti beldurrez. Ezkutuan ez, baina fokuetatik at, herabe, lotsati, zomorro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bidehuts.net as primary domain
Hace ya muchos años que se juntaron, en el ya trasnochado 2009. En el transcurso de los años siempre despacio, con calma, cual paquidermo pesado en la selva. Sin apresurarse, caminando, creando, sin demasiada prisa, probablemente demasiado despacio. Trio de Irun. De Irun y de Mosku. Porque sin necesidad de viajar hasta Rusia podemos encontrar Mosku en Irun. Despacio, con calma, al calor del hedor húmedo y mohoso del local de ensayo. Siempre recelosos de abandonar la calidez del local. Sin esconderse, pero a la sombra de los focos, tímidos, avergonzados, esquivos. Con mucha facilidad se pueden enumerar los directos. No han sido muchos. La palabra disco la escribimos en singular. Un disco publicado en los últimos suspiros del 2014. “¡Por fin!” parece que dice alguno. Es un disco tejido entre compañeros-as, despacio, con calma. Entre otros-as, Karlos, Mikel, Nagore, Ramon, Javi.
  intek-hifi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Albuma entzuten dudan bakoitzean soinu eta doinu berriak topatzen ditut eta gero eta gero eta erakarriago sentitzen naiz. Batzuetan Hedningarnaren lanik onenak gogora datozkit. Beste batzuetan, armomioa harrigarria darion herriko musikarien soinu zoroen bilketa dirudi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xarnege.com as primary domain
Segunda experiencia discográfica de Xarnege, en el que se vuelve a hacer gala de su estílo definido de mezclar la música de Euskadi con la Gascoña. Ixo – Sho, traducido al castellano ¡Silencio!, llega cargado de albokas, zanfonas, chistus o chicotén. Si damos una visión general del disco, llegamos a la conclusión de que es una verdadera fiesta para los sentidos, desde el primer corte del disco Belats Xarmanta, en el que prácticamente todos los instrumentos hacen su presentación con un destello de modernidad aplastante. Voces extremadamente cuidadas también tienen su espacio, como Lo Pastor. Otro de los puntos fuertes son los sonidos traficados, como en la adaptación del tema tradicional Nòste vailet Peire, en el que tras un juego de voces, las zanfonas se mezclan con sonidos de samplers, realizado con un gusto exiquisito. Ixo Sho s una de las propuestas más creativas que hemos tenido en este año, y entra en la lista como uno de los mejores trabajos del año. Sobre 10, Ixo Sho y Xarnege se merecen un 11.