diametroa – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      134 Results   22 Domains
  4 Hits www.cames-grosshandel.de  
Eserita eta profilez dagoen artisauak, piloten diametroa, artile berriarekin emandako birekin osatzen du.
El artesano, sentado y de perfil, completa el diámetro de la pelota con varias vueltas de lana virgen.
  3 Hits www.eastspring.com  
Louise Bourgeois-en Ama: hori da armiarma forma duen eskultura handiak duen izena; LouiseBourgeois (1911-2010) artista frantziar-amerikarraren lana da. Brontzezkoa, altzairu herdoilgaitzezkoa eta marmolezkoa da. 22 tona pisatzen ditu eta 10 metro garai eta 10 metroko diametroa du.
Mamá de Louise Bourgeois: es el nombre que recibe una gran escultura con forma de araña de la artista francesa-americana Louise Bourgeois (1911-2010). Está realizada en bronce, acero inoxidable y mármol. Pesa 22 toneladas, y mide 10 metros de altura y 10 de diámetro.
  6 Hits www.rohr-idreco.com  
Oharra : Disko baterako, ez baimendu Larger Kanpoko diametroa gehiegi pentsatu Thickness. Because The Great brittleness SmCo Of Erraz Eragin Haustura Noiz Batzar With. Mesedez, kontsultatu garrantzitsuak teknikoa edo salmentak Askoz xehetasunak.
Nota : para el disco, no permitirá mayor diámetro exterior con muy Piense Thickness.Because El gran fragilidad del SmCo fácilmente provocar la fractura cuando el conjunto. Por favor consulte la información técnica o ventas durante gran Detalles.
  3 Hits kweezine.com  
Egiturak 27 metroko diametroa du, eta 22 metroko garaiera, eta hiru mugimendu hauen karakterizazioan oinarritutako egiaztapen-prozesu bat behar zuen: domoaren mugimendu horizontala, bere ardatzarekiko mugimendua eta teleskopio-begiaren irekiduraren mugimendu bertikala.
La estructura de 27 metros de diámetro y 22 de altura requirió de un proceso de verificación centrado en la caracterización del movimiento horizontal del domo, así como del movimiento sobre el eje de la gravedad y del movimiento vertical de apertura del ojo del telescopio.
  9 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
Tutuaren alde batera, Museoaren irakurketaren arabera, Canto jartzen du eta bestean G. Pries. Kazolatxoaren alde batean landako pertsonaia azaltzen da eta bestean elefante bat. Tutuaren luzera 10,1 cm-koa da eta kazolatxoaren diametroa 2 cm-koa. © Enrike Ibabe
199. En un lado de la caña, según lectura del Museo, pone 'Canto', y en el otro 'G.Pries'. A un lado de la cazoleta aparece 'un personaje de campo' y al otro 'un elefante'. La longitud de la caña es de 10,1 cm y el diámetro de la cazoleta 2 cm.© Enrike Ibabe
  www.apartmani-moratto.com  
Egin beharrekoa honakoa da: botilen zati estuenaren diametroa duten zulotxoak egin kartoi-xaflan, bertatik sartu botilen lepoak eta botilei ipurdia moztu. Ondoren leiho batean kokatuko dugu egitura, leihoaren markoaren azalera guztia estaltzen saiatuz.
Tan solo debemos realizar en la plancha de cartón varios orificios del diámetro de la parte más estrecha de las botellas de plástico, introducir por ellas los cuellos de las botellas, y cortarles a éstas últimas la parte posterior. A continuación colocaremos la estructura en una ventana, intentando que ocupe todo el área del marco de la ventana.
  71 Hits glowinc.vn  
Lehenik, hautatu tamaina (Diametroa eta luzera), Espezieen (Spruce, Alertze, ThermoWood), berogailua motaren (Elektro- edo egur berogailua) eta aukerak ( Leiho, Türart, Itzuli, Osagarriak) eta kanpoko kolorea.
Primero debe seleccionar el tamaño (Diámetro y longitud), el tipo de madera (Abeto, Alerce, ThermoWood), el tipo de calefacción (Eléctrico- o madera de calefacción) Además de las opciones ( Ventana, Tipo de la puerta, Respaldo, Accesorios) y pintura exterior.
  www.seguroslagunaro.com  
Bigarren aukera hori erosoagoa gerta dakioke gidariari, 30 minutu eskas behar baitira pitzadura konpontzeko. Dena den, halako konponketa bat egin ahal izateko, beiraren pitzadurak bi euroko txanpon baten diametroa baino txikiagoa izan behar du, eta ezin da zuzenean gidariaren ikus-eremuan egon.
Por tanto, al mínimo impacto debes acudir a tu taller especializado para su reparación. En caso de rotura las opciones son dos: sustituir la luna rota por una nueva o reparar el impacto en un taller especializado. Esta última opción permite ahorrar tiempo al conductor, puesto que el vehículo permanece inmovilizado apenas 30 minutos. Se trata de un tipo de reparación que puede realizarse siempre que el impacto en la luna sea menor que el diámetro de una moneda de dos euros y que no esté directamente en el campo de visión del conductor.
  7 Hits ti.systems  
Orain arte, mekanikoki zulatu eta laser irtenbideak zulatu emateko gai gara. Orduan zulaketa mekanikoen, diametroa areak bidez 0.2mm etatik 0.4mm to 0.1mm bitartean laser zulaketa da.
Hasta ahora, somos capaces de proporcionar mecánicamente perforado y perforado con láser soluciones. Cuando se trata de perforación mecánica, a través de intervalos de diámetro de 0,2 mm a 0,4 mm, mientras que 0,1 mm para la perforación por láser.
  4 Hits sc.news.gov.hk  
Biraketa diametroa
6.5m³ / 6.9m³**
  3 Hits www.bizkaia.net  
Batez besteko diametroa
Clase diamétrica media
  www.mondragon.edu  
Beste inpaktu mota kazkabarrarena da: 20 mm-ko diametroa izan dezake eta 100 m/s inpaktu abiadura har dezake.
El otro tipo de impacto se debe al granizo, que puede llegar a medir 20 mm de diámetro y alcanzar velocidades de impacto de 100 m/s.
  www.iberdrola.es  
16 mm-ko diametroa dutenak, bai linealak bai tolestuak (zenbat eta diametro txikiagoa izan, orduan eta efizientzia handiagoa dute).
Las de 16 mm de diámetro, tanto lineales como plegadas (a menor diámetro, mayor eficiencia).
  5 Hits festafrika.net  
- Hodien diametro handiak. ULMAk dagoeneko 102” hazbeterainoko bridak diseinatu ditu. Hau da, 2,6 metroko barne diametroa duten hodietarako bridak.
- Grandes diámetros de tubería. ULMA ya ha diseñado bridas de hasta 102” pulgadas. Esto supone un diámetro interno de tubería de 2,6 metros.
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Krater erraldoi bat kilometro zorian diametroa barruan duten, urrun beheko, handi bat aintzira ahaztezina kolorea
Estábamos al borde de un enorme cráter de un kilómetro de diámetro que enmarcaba, mucho más abajo, una enorme laguna de un color inolvidable
  2 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  
Diametroa: 12 m
12 m diámetro
  2 Hits www.bilbaomarinenergy.com  
MARMOK A5 izeneko kaptadore hori potentzia txikikoa da. 42 metro luze ditu, 5 metroko diametroa eta 80 tonako pisua du. Era bertikalean, itsasoan murgilduta ia erabat, buru flotatzailea izan ezik, energia sortuko du OWC (ur-zutabe oszilatzailea) deritzon teknologiaren bidez.
Bimep acoge así su primer dispositivo generador de energía eléctrica mediante las olas, que además proviene de una empresa tecnológica de Euskadi. El dispositivo de baja potencia denominado MARMOK A5 cuenta con unas dimensiones de 42 metros de longitud y un diámetro de 5 metros. Pesa 80 toneladas y una vez en su ubicación y posición vertical estará sumergido en el mar en casi su totalidad salvo la cabeza flotante. Generará energía mediante la tecnología denominada OWC (Columna de agua oscilante), la misma que ya produce energía en la planta de Mutriku, aunque esta vez alejada de la costa, donde las olas contienen más energía. Las dos turbinas con las que cuenta fueron testadas durante esta primavera en la planta de Mutriku como paso previo a su puesta en funcionamiento en el mar.
  atombyatom.nanogune.eu  
Hartara, edukia beste zelula ostalari batzuei behar bezala igorriko eta emango zaiela bermatzen dute. φ29 bakteriofagoak, beraz, 6,6 mm-ko luzera duen bi kateko bere ADNa paketatu, eta 42 nm-ko diametroa eta 54 nm-ko altuera duen kapside batean sartzen du.
Con la ayuda de unas pinzas ópticas, comprobaremos que, como media, este motor puede responder a cargas de hasta ~57 picoNewtons, confirmándose así, que se trata de uno de los motores moleculares más potentes que conocemos. Calculando la relación que tiene este motor entre fuerza y velocidad, comprobamos que el paso que limita el ciclo del motor, depende de la fuerza, incluso a los niveles de carga más bajos. Resulta interesante observar que la velocidad de empaquetado desciende a medida que se va llenando la cabeza proteica, indicando un aumento de la presión interna, por la compresión del ADN. Definimos que, al final del empaquetado, la presión de la cápside es de ~6 MegaPascales, que corresponde a actuar sobre el motor con una fuerza interna de ~52 pN. Hemos identificado en qué punto del ciclo mecanoquímico se da la conversión de energía química del ATP en trabajo mecánico. La resolución ultra elevada de las pinzas ópticas nos ha permitido realizar la primera medición directa de las dimensiones de cada paso en la translocación de una ATPasa de anillo. Se nos ha revelado así, un sorprendente mecanismo por el cual las dimensiones del paso tienen una cantidad de pares de base que no corresponde a un número entero y que revela un inesperado grado de coordinación entre las subunidades, de un modo que nunca se había propuesto, hasta el momento, para una ATPasa de anillo. Estas reveladoras observaciones nos han hecho reconsiderar los modelos con los que explicábamos, hasta el momento, cómo captan el ADN las translocasas de ADN y proponer así nuevos modelos, según los cuales, los cambios en la conformación del anillo se convierten en movimiento del ADN.
  www.bikerentstation.at  
Hainbat aplikazio dituen ehun hori lortzeko, nanonektologia erabili dute eta loto-lorearen hostoak babesten dituzten gainazaleko estruktura ultrafinetan (eskala nanometrikoan) oinarritu dira. Mincor® izenarekin merkaturatu den ehuna nanopartikulez osatutako composite materiala da eta 100 nanometro baino gutxiagoko diametroa du.
Basándose en las estructuras superficiales ultrafinas, a escala nanométrica, que cubren las hojas de la flor de loto, y con la ayuda de la nanotecnología, investigadores del Centro de Expertos de Tejidos Técnicos de la BASF han creado un nuevo tejido con efecto autolavado con múltiples aplicaciones. Comercializado bajo el nombre de Mincor®, se trata de un material composite de nanopartículas con un diámetro inferior a 100 nanometros firmemente incrustadas en una matriz que actúa de carrier, que sirve para el tratamiento de lonas para toldos, parasoles, tiendas náuticas y tiendas de campaña. Los tejidos de poliéster son cubiertos con innumerables nanopartículas, que repelan el agua y las partículas de suciedad, porque la tensión superficial del agua, que es la causa por la que la gotita forme un glóbulo esférico y que el agua caiga, prevalece sobre la fuerza de adhesión a la superficie del tejido. Al mismo tiempo las gotitas arrastran y eliminan la suciedad, sin necesidad de detergentes o de restregar. está previsto extender el efecto de autolavado de tejidos a otros ámbitos de la vida cotidiana como la ropa, en particular en vestidos repelentes a la suciedad. El lanzamiento al mercado de los tejidos de algodón tratados con Mincor® es inminente. Otras futuras aplicaciones sobre las que se está ya trabajando son las superficies tratadas para papeles murales repelentes a la suciedad, pudiendo ser también interesantes las cortinas sensibles a la suciedad.