ных – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   5 Domains
  3 Hits www.rohr-idreco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Магніт змацаваных клеем
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain
Magnete incollate con adesivo
  9 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Дарагія дзеці! Я заклікаю вас, каб былі шчодрымі ў адрачэнні, пасте і малітве за ўсіх тых, хто ў спакушэньні, вашых братоў і сястёр. Асаблівым чынам я прашу вас маліцца за святароў і ўсіх высвенчаных асоб, бо яны могуць любіць Езуса яшчэ больш палымяна; бо Святы Дух можа напоўніць іх сэрцы радасцю; бо яны могуць стаць сведкамі неба і нябесных таямніц. Многія душы ў граху, таму што не маюць тых, хто ахвяруе сабой і моліцца за іх пераўтварэнне. Я з вамі, і я малюся, каб вашыя сэрцы маглі быць напоўнены радасцю. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
"Cari figli! In questo tempo di grazia vi invito ad essere preghiera. Tutti avete problemi, tribolazioni, pene e inquietudini. I santi vi siano modello ed esortazione alla santità, Dio vi sarà vicino e voi sarete rinnovati con la ricerca e la conversione personale. La fede sarà per voi speranza e la gioia regnerà nei vostri cuori.Grazie per aver risposto alla mia chiamata. "
  4 Hits www.bulkbarn.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Мы распрацавалі зручную сістэму для перакладу і рэдагавання лакалізаваных версій сайта. Сістэма падзяляе вэб-сайт на невялікія кавалачкі, памерам ад некалькіх слоў дА некалькіх сказаў. Пры гэтай разбіўцы выдаляюцца ўсі HTML-тэгі і элементы, не звязаныя з тэкстам.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain
Abbiamo elaborato un sistema efficente per la traduzione e la modifica delle versione tradotte del sito web. Il sistema divide il sito web in diverse piccole parti che posso variare da poche parole a diverse frasi. Tutto i tags HTML e gli altri elementi, che non riguardano il testo, sono stati rimossi come se fossero una sezione del sito. Diversi traduttori e revisori posso lavorare ad ogni parte del testo, e viene scelta la versione più adatta, a seconda del contesto. Se per caso un interprete commette un errore un'altro lo potrà correggere.