vrijedi – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   5 Domains
  www.jdimplemente.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iako je riječ o osnovama sumnje, a ne i utvrđenoj krivici, odnosno o fazi postupka u kojoj vrijedi pretpostavka nevinosti osumnjičene, smatramo da postojeća situacija sama po sebi baca sjenu na ugled naše institucije i može poljuljati vjeru građana u pravosuđe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuzilastvobih.gov.ba as primary domain
Ovo su sasvim sigurno uznemirujuća saznanja s obzirom da sutkinja Miletić obnaša visoko odgovornu funkciju u pravosudnoj instituciji na državnoj razini. Iako je riječ o osnovama sumnje, a ne i utvrđenoj krivnji, odnosno o fazi postupka u kojoj vrijedi pretpostavka nevinosti osumnjičenice, smatramo da postojeća situacija sama po sebi baca sjenu na ugled naše institucije i može poljuljati vjeru građana u pravosuđe.
  3 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Građani zemalja članica EU trebaju pasoš ili drugi identifikacijski dokument za ulazak u Češku. Isto vrijedi i za građane Švicarske, Norveške, Islanda i Liechtensteina, koji uživaju slobodu kretanja oko EEA (Evropskog Gospodarskog Prostora).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Većina međunarodnih i domaćih autobusa stiže na Florenc autobusnu i metro stanicu na istočnoj strani grada. Stari Grad je od tamo samo 10-ak minuta hoda ili B i C linije metroa odmah u blizini vas mogu odvesti bilo gdje želite ići.
  22 Hits www.odsherredcamping.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iskustveno učenje omogućava učenicima da uvježbavaju svoje sposobnosti, a nastavnicima da procjenjuju učenička postignuća i prepoznaju njihove potrebe. To vrijedi ne samo za obrazovanje za demokratiju i ljudska prava, već i za učenje i podučavanje općenito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain
Ne postoji kompetencija bez vidljive demonstracije, no isto tako niti jedan oblik djelovanja bez kompetencije. Nastavnici procjenjuju učeničke kompetencije na osnovi njihove demonstracije – što su u stanju učiniti. Iskustveno učenje omogućava učenicima da uvježbavaju svoje kompetencije, a nastavnicima da procjenjuju učenička postignuća i prepoznaju njihove potrebe. To vrijedi ne samo za odgoj i obrazovanje za demokratsko građanstvo i ljudska prava, već i za učenje i poučavanje općenito.