prirodnih – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   5 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le baca doping (Javni podaci za analizu i kontrolu) je di & rsquo projekt koji uključuje regionalne nitiative Computer Science Laboratory (LI, EA 6300) Tim baze podataka i obradu prirodnih jezika (BdTln) Université François Rabelais Tours, i & rsquo; Opservatorij ekonomije i teritorija Loir et Cher (OET 41)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Le arroja el dopaje (Datos abiertos para el Análisis y Control) es un proyecto di rsquo que implica el Laboratorio de Ciencias de la Computación Iniciativa Relativa regional (LI, EA 6300) Base de datos del equipo y Procesamiento del Lenguaje Natural (BdTln) Universidad François Rabelais Tours, y rsquo; economía y territorios de Loir y Cher Observatorio (OET 41)
  2 Hits www.dolav.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kao i za masnu kožu, potrebni su tretmani s aktivnim funkcionalnim eksfoliantima, kao što su glikolna kiselina, koja pomaže uklanjanje nečistoće i mrtvih ćelija epidermisa, pogotovo u središnjem dijelu lica. Također normalni ili mješoviti tip kože imaju potrebu za vlagom i podrškom prirodnih aktivnih sastojaka poput hijaluronske kiseline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitalplusactive.com as primary domain
Al igual que en la piel grasa, son necesarios los tratamientos con principios activos exfoliantes como el ácido glicólico, que ayuda a eliminar las impurezas y las células muertas de la epidermis, sobretodo en la parte central de la cara. La piel normal o mixta también necesita hidratación y la ayuda de principios activos naturales como el ácido hialurónico.
  8 Hits www.billymob.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nedavne napretke u velikoj mjeri pokreću promjene u svijetu za izgradnjom mirnih država kroz strategije tranzicione pravde i inicijative vladavine prava, koje pokušavaju ispraviti naslijeđe nasilnih konflikta i masovnih kršenja ljudskih prava. Takve strategije su također imale odjeka i u slučajevima osoba nestalih usljed prirodnih i drugih uzroka, gdje zakon i forenzički pristupi postaju pravilo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icmp.int as primary domain
Se estima que 40.000 personas fueron desaparecidas como resultado de conflicto armado, violación de derechos humanos y otras atrocidades. Hoy en día, 70 por ciento de ellos han sido registrados. El esfuerzo sin precedencia de las fuerzas mundiales de policía en orden de registrar las personas desaparecidas en el 2004 en el accidente de Tsunami en Sudeste de Asia es otro ejemplo de cómo juntar recursos a nivel internacional que se tradujo en la contabilización de un significante número de desaparecidos.
  18 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sastoji se od 25 manjih uvalica, rtova i 5 otočića. Uvala je zbog svog položaja zaštićena od svih vjetrova pa je jedna od najvećih prirodnih luka na Jadranu. Telašćica je izuzetno bogata životinjskim svijetom i značajna je za razmnožavanje mnogih vrsta riba.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Uno de los más bellos sitios en Croacia, en el mar Adriático es el parque natural Telašćica. Se encuentra en la isla Dugi otok. Telašćica es una gran bahía, 8 km larga y el parte más ancho tiene 1,6 km. Se consiste de 25 bahías pequeñas, cabos y 5 isletas. Debido a su ubicación, la bahía está protegida de todos los vientos y está una de los puertos naturales más grandes en el Adriático. Telašćica es muy rica en fauna y está muy importante para la reproducción de muchas especies de peces. En el parque hay muchas especies de peces, cascaras, esponjas, cangrejos, caracoles y otro mundo submarino. Hay un invitado del parque que venga a menudo y se trata de un delfín mular. En el fondo del mar se puede encontrar rojo coral (es muy raro). Esto es una cáscara endémica que se llama la nacra. La bahía Telašćica es un paraíso por los navegantes. Pueden amarrar sus barcos (gratis) en las boyas que se encuentran en bahías pequeñas- Mir, Tripuljak, Kruševica y Kučinmul. Si no vengan al parque con su propio barco, hay muchas agencias turísticas que organizan los viajes. También se puede andar en barco de Zadar a Sali y después en coche (rent a car). En este parque se permite a bucear, pero solo en algunos lugares y con acuerdo y la permita de instituciones del parque. Hay muchos lugares especiales que se pueden ver- faro en la isla Vela Sestrica, roca Taljurić, isla Katina, playas Lojišće y Čušćica Uvala, Čuška dumboka, lago salado (del mar) Mir, villa Rustica romana en el paso Mala Proversa, Skrača, cueva Golubinka, iglesia de San Antonio en Dugo Polje, punto de vista Veli vrh, iglesia de San Ivan en Stivanje polje, iglesia de San Victor en Citorijo, campos cársticos y olivas, túmulo en Gominjak, abrigo para los burros. El parque natural está abierto durante todo el año y el horario de apertura de la institución del parque ya está escrito.