velikih – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   6 Domains
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Značajan dio lekcije (između 30% i 40%) pruža IT profesionalaca iz velikih kompanija kao što su lokalni malih i srednjih preduzeća: djela, Umanis, Apside, Talend ....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Una proporción significativa de las lecciones (entre 30% y 40%) es proporcionado por los profesionales de TI de grandes empresas como las pymes locales: hechos, Umanis, apside, Talend ....
  www.pixelfehler-hh.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Čokolada je oduvijek bila predmetom velikih strasti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcaffe.it as primary domain
Cómo saber si estáis bebiendo un buen café.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Žižkov ima mnogo hotela s dobrim ponudama, ali  nedostatak je što nije najbolje okolica, pomalo je žestoka i prljava. Udaljenost od centra grada je 20 minuta vožnje tramvajem ili metro-om, dakle nije unutar pješačke udaljenosti. Područje je puno velikih barova i muzičkih  prostora sa živom umjetničkom scenom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Los precios de alojamiento en la ciudad ya no son la ganga de antes, como durante la década de 1990, cuando el país comenzó a recibir a los viajeros occidentales. Son, más bien comparables con otras zonas, como por ejemplo los de la cercana Viena.
  10 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Srebrena je najpoznatije viško kupalište, pogodno za obitelji sa malom djecom. Plaža je dobila ime po srebrenom sjaju velikih kamenih oblutaka na mjesečini. Plaža je bogata hladom borove šume, krasi je kristalno čisto more te velika kamena ploča koja se pretvara u fine oblutke kako se približava moru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
La playa Srebrena se encuentra en la isla Vis, cerca de lugar Rukavac. Rukavac se encuentra en sudeste de la isla, a 10 km de la ciudad Vis. Srebrna es la playa más famosa de Vis, adecuada para las familias con los niños. La playa debe su nombre al esplendor de plata de grandes piedras en la luz de la luna. Hay bosque de pinos con las sombras naturales, el agua muy clara y una gran tabla de piedra que se convierte en una piedra fina, acercándose al mar. La playa no está comercializada y no hay atracciones en ella. Si Usted venga en coche, es necesario aparcar en un aparcamiento que se encuentra a 250 m de la playa.
  5 Hits www.billymob.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ovi pomaci imali su uticaja na razvoj zemalja nakon konflikata ili velikih katastrofa. U područjima gdje su zemlje uspješno riješile slučajeve osoba nestalih usljed konflikta, kao što su između ostalih zemlje bivše Jugoslavije, Peru, Argentina, Istočni Timor i Južna Afrika, države su preuzele vlasništvo nad procesom, pomaci su učinjeni i na ispravnom istraživanju slučajeva i procesuiranju odgovornih, civilno društvo je aktivno uključeno u proces i primijenjuju se moderne forenzičke metode, uključujući DNK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icmp.int as primary domain
Hoy mismo ICMP une a cientos de miles de familiares de personas desaparecidas de los países de Balcanes occidentales, y también el Chipre, Irak, España, Líbano, Kuwait, Libia, Perú, Chile, Argentina, Colombia, Nepal, Guatemala, India, Pakistán, Argelia, El Salvador, Sri Lanka, México, Yemen, Somalia, Sudafrica y muchos otros países por el mundo para rendir homenaje a las personas desaparecidas. Haciendo eso, ICMP junta cientos de miles de familiares de personas desaparecidas para sensibilizar sobre este problema mundial, cuya resolución no es importante solamente en sentido de ofrecer un tipo de cierre para cada familia de los desaparecidos, pero también para la implementación del estado de derecho y el establecimiento de paz y justicia.