fluido – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
329
Results
2
Domains
3 Hits
www.pdftoexcelonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Além disso, Thomas Giesecke buscava um suprimento de vácuo que funcionasse sem óleo como um
fluido
operacional, porque os óleos ou vapores de óleo têm um efeito de separação na fibra de vidro e nos materiais de núcleo e podem, dessa forma, afetar o processo de produção.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buschvacuum.com
as primary domain
Thomas Giesecke était responsable du département des méthodes et cherchait en 2016, une solution technique optimisée. Les inconvénients de l'alimentation en vide existante étaient liés au fait que la chaleur perdue provenant des pompes à vide à palettes était directement émise dans le hall de production. Les émissions sonores au poste de travail étaient également très élevées en raison du nombre de pompes à vide. De plus, Thomas Giesecke recherchait une alimentation en vide qui pourrait fonctionner sans huile comme fluide de fonctionnement, parce que les huiles ou les vapeurs d'huile ont un effet de séparation sur la fibre de verre et les matériaux de base, et peuvent ainsi avoir un impact négatif sur le processus de production. Sa vision, était de disposer en continu d'un certain niveau de vide, ce qui supprimerait la nécessité d'une régulation manuelle et rendrait ainsi le processus stable, sûr et transparent. Après avoir analysé précisément la situation actuelle, les spécialistes du vide de Dr.-Ing. K. Busch GmbH ont créé un système d'alimentation en vide composé de modules individuels de pompes à vide sèches à vis exemptes d'huile, COBRA NX. Ce système était conçu de façon à ce que ses dimensions soient adaptées au local technique séparé déjà existant. L'armoire de commande avec le système de contrôle est également située dans ce local.