хляб – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Wikipedia
Хляб  "Хлябът" е тестено изделие, изработено от пшенично, ечемично, овесено, царевично или ръжено брашно, съставляващо основна част от трапезата в Европа, Близкия Изток, Америка и Индия. Може да е в различни форми и с различни съставки, пълнеж и добавки, макар че основните елементи са едни и същи - брашно, вода и сол. Макар че съществува голямо разнообразие, хлябът се произвежда предимно от втасало с хлебна мая (дрожди) тесто. Много народи използват хляба като символ в различни обреди и ритуали. В България той е символ на гостоприемство и по традиция официални гости се посрещат с хляб и сол, или с хляб и мед. Kruh (razdvojba)  '''Kruh''' je naziv s više značenja:

Keybot      43 Results   13 Domains
  15 Hits www.ngyc.com  
Хляб-Shape
Kruh-oblik
  pixnio.com  
Натюрморт, буркан, стъкло, храна, дървесина, обект, кухня, инструмент, хляб, храни, кухненска посуда, бюро
džungla, majmun, životinja, primata, kiša šuma, slatka, biljni i životinjski svijet
  3 Hits lingvo.info  
В западните диалекти (твърд говор) бившия "ят" се произнася като "е" във всички позиции, например млеко (mlekò) - мляко, хлеб (hleb) - хляб.
Na zapadnim se dijalektima ("tvrdi izgovor") nekadašnji "jat" izgovara "e" u svim položajima, kao npr. млеко (mlekò) - mlijeko, хлеб (ĥleb) - kruh.
  2 Hits wordplanet.org  
11 Всичките й люде въздишат и искат хляб; Дадоха желателните си неща за храна, за да се възобнови животът им; Виж, Господи и погледни; защото станах унижена.
11 Sav narod njegov jeca, tražeći kruha; svi daju dragulje za hranu da bi ponovo živnuli. Evo, Jahve, pogledaj kako sam prezren.
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
- професиона лни умен и я ( пр иготвяне на об икно вен хляб, специ ален хляб, торти и пасти)
- poznavanje sirovina i proizvodni procesi u pekarstvu (izrada standardnih kruhova, specijalnih
  www.graco.com  
Нашата линия пръскачки „Оборудване за професионални майстори“ е създадена за хората, които възнамеряват да използват машините си, за да си изкарват хляба с тях, и се нуждаят от универсалността, необходима за пръскане с широка гама от материали.
Nisu svi raspršivači dizajnirani za izvođače koje rade puno radno vrijeme na raspršivanju. Graco nudi osnovne modele raspršivača za vlasnike kućanstava s manjim projektima, ali i profesionalne raspršivače za potrebe izvođača koji rade puno radno vrijeme. Magnum, naš osnovni model raspršivača, namijenjen je vlasnicima kućanstava i povremenim izvođačima. Naša ponuda raspršivača za izvođače namijenjena je pojedincima koji se namjeravaju profesionalno baviti raspršivanjem boje te im je potrebna univerzalnost kako bi mogli raspršivati različite materijale.
  7 Hits www.badebotti.ch  
Ние имаме една модулна система, Така клиентът с лошо бъчви като в сауните за градината могат да съберат своя продукт. По отношение на окончателното коментар ние бихме искали да напомня на, Закупуване на вана или сауната в градината не е толкова просто като хляб.
Sibylle na Visitor upite / CijeneDobar dan gospodine Durscher Hvala vam za vaš upit. Naš standardni cjenik smo poslali na vas putem e-maila. Tip für alle, po potrebi, nemamo cijene. Imamo modularni sustav, tako da proizvod može kupac na kupanje barela kao u saunama za same zajedno vrtu. Što se tiče konačnog primjedbu želimo istaknuti, da je kupnja kadi ili sauni za vrt nije tako lako kao što kupuju kruh. To je razlog zašto smo specijalisti posluje od godine 2004. Naši klijenti cijeniti personalizirane usluge, a mi smo tvrtka (wegkopiert ne samo stranice sa slikama nepoznatog podrijetla, pa čak i od nas). Web stranica prikazuje samo mali dio naših proizvoda i usluga, a koristi se za kontaktirati. S poštovanjem, Sibylle Maglia