хоризонт – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Wikipedia
Хоризонт  "Хоризонт" се нарича границата между Земята и небето. Различават се три вида: * ''Истински (математически) хоризонт'' - пресечната линия на небесната сфера с равнина прекарана през точката на наблюдение и в същото време е препендикулярна на небесната линия. * ''Видим хоризонт'' - винаги е по-ниско от истинския. Ъгълът между двата хоризонта се нарича понижение или депресия на хоризонта. Отдалечеността на видимия хоризонт зависи от височината на наблюдение над околността, релрфа и влиянието на астрономическата рефракция. * ''Астрономически хоризонт'' - линията, в която равнината успоредна на равнината на истинския хоризонт минава през центъра на земята, като сече земната сфера. Obzor  "Obzor" (ili "horizont") je linija koja dijeli zemlju od neba. Preciznije, obzor je linija dijeli sve moguće smjerove gledanja na one koje presijecaju zemlju i one koje ju ne presijecaju.

Keybot      57 Results   16 Domains
  4 Hits pixnio.com  
Слънцето, зората, залез, вода, бряг, хоризонт, пейзаж, море, небе
Sunce, zora, zalazak sunca, vode, plaže, horizont, krajolik, more, nebo
  4 Hits www.schilling-fn.de  
- странична стойка (вдясно) с поставен хоризонтален регулатор
- bočni stalak (desno) s postavljenim horizontalnim pozicionerom
  2 Hits javascripton.com  
Щракнете върху иконата на 3 подредени хоризонтални линии вдясно от адресната лента и след това изберете Settings от падащото меню.
Kliknite na ikonu od 3 složenom vodoravnih linija na desnoj strani adresne trake odaberite Settings iz padajućeg izbornika.
  20 Hits www.bridgat.com  
Творчески коса тример Задаване коса хоризонтална линийка и дълъг владетеля гребен клип
Kreativni kose za postavljanje kose vodoravno ravnalo i dugo vladar češalj isječak
  3 Hits freenode.info  
хоризонтален слайдер
horizontalni klizač
  h41112.www4.hp.com  
Възможност за гледане във вертикална или хоризонтална посока с въртене на 90 градуса за по-лесно гледане на документи със стандартен размер или изгледи на уеб дизайн
omogućite gledanje okomitog ili vodoravnog prikaza pomoću zakretne rotacije od 90 stupnjeva, koja omogućuje jednostavnije gledanje dokumenata veličine "legal" ili nacrta web-dizajna
  www.european-council.europa.eu  
В резултат Европейският съвет призова за широк хоризонтален и съгласуван подход за  модерна европейска индустриална политика, която да придружава структурната промяна и икономическото възобновяване.
pozvalo je na odabir širokog horizontalnog i usklađenog pristupa za suvremenu europsku industrijsku politiku koja prati strukturne promjene i gospodarsku obnovu
  8 Hits www.ecb.europa.eu  
На обратната страна четвърт от кръг в средата на банкнотата и няколко други части светят в зелено. Хоризонталният сериен номер и една ивица се виждат в червено.
Četvrtina kruga na sredini naličja novčanice i nekoliko drugih dijelova svijetle zelenom bojom. Vodoravni serijski broj i traka vidljivi su u crvenoj boji.
  3 Hits www.graco.com  
Градуираният въздушен накрайник осигурява бързо и точно позициониране във вертикална или хоризонтална позиция
Čep za zrak za označavanje daje brzo i precizno pozicioniranje u vertikalnom i horizontalnom smjeru.
  2 Hits www.strong.tv  
Хоризонтално и вертикално приемане
Brzo i jednostavno postavljanje
  3 Hits bet-ibc.com  
В MAXBET’s Mamak Corner слот игра няма жокер символи. Печалби са възможни на всяка една от трите хоризонтални линии, трите вертикални линии и/или двата диагонала.
Izaberite linije za klađenje. Po standardu, svih osam linija je izabrano a klikom na Bet Max nećete samo odrediti maksimalni mogući ulog, već ćete zadržati ovaj odjeljak.
  2 Hits www.bosch-zamo.com  
Тази приставка е идеална за хоризонтално и вертикално изравняване на обекти, както и на картини или полици. По този начин можеш да си спестиш обичайната работа с либелата, когато завършваш своя следващ конструктивен проект.
Ovaj nastavak savršen je za vodoravno i okomito poravnavanje objekata, primjerice, slika ili polica. Tako više nećeš morati rabiti libelu kada dovršavaš svoj dizajnerski projekt.
  www.google.de  
Отминаха дните, когато единственият начин да видите любимия си град от птичи поглед беше от прозореца на апартамент на последния етаж или от хеликоптер. Вече можете да се извисите над хоризонта, като отворите Google Earth на своя компютър или мобилен телефон.
Uz nove 3D slike na usluzi Google Earth možete letjeti iznad velikih gradova u 3D prikazu kao nikada dosada. Prošli su dani kada ste svoj omiljeni grad mogli gledati iz ptičje perspektive samo s prozora na vrhu najviših nebodera ili iz helikoptera. Sada se možete vinuti uvis jednostavno otvarajući Google Earth na svojem računalu ili mobilnom telefonu.
  www.meshartility.eu  
На семинара бяха представени новите финансови инструменти за местните и регионалните власти, предприемащи действия в енергийния сектор, в това число новата програма Хоризонт 2020, LIFE+ и програмата на Европейската инвестиционна банка за периода 2014-2020 г. Проектът MESHARTILITY също бе представен като добър пример за инициативи, подпомагащи общинските власти в разработването на успешни Планове за действие за устойчиво енергийно развитие, които са задължителни за общините, подписали Споразумението на кметовете.
23. lipnja 2014, u sklopu EU tjedna održive energije održanog u Bruxellesu, organizirali smo MESHARTILITY događaj pod nazivom "Mogućnosti financiranja iz fondova EU za održivu energiju za lokalne i regionalne vlasti: slučaj MESHARTILITY". Sastanak je održan u prostorijama Odbora regija i okupio je više od 70 sudionika koji predstavljaju različite skupine dionika.