дефиниция – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  butterfly.cybex-online.com  
Нова дефиниция за луксозното пътуване
Met extra grote zonnekap
  www.italianspeed.eu  
10,33 Начинаещи служители Персоналният елемент на възнаграждение винаги е дължим в допълнение към часовата ставка на база скалата на заплащане По дефиниция, командировани работници не могат да бъдат начинаещи работници, защото те трябва вече да са работили във фирмата преди да бъдат изпратени в чужбина
10,33 Beginnende werknemers Bovenop het uurtarief op basis van de loonschaal kan altijd een persoonlijk loononderdeel betaald worden. Per definitie kunnen gedetacheerde werknemers geen beginnelingen zijn, omdat zij al in het bedrijf werkzaam waren, voor het bedrijf ze naar het buitenland uitzond
  www.palazzo-nafplio.gr  
5,5 инча 2K висока дефиниция многоточково капацитивен сензорен екран отговаря очите си Приема мощни 64 бита процесор Qualcomm snapdragon 810 с Adreno430 GPU 13MP OIS задна камера с двойна цвят температура LED попълване светлина и автофокус 4GB RAM осигурява ултрабързи оператив.
5.5 inch 2K hoge definitie multi-point capacitieve touchscreen voldoet aan uw ogen Aannemen van high-powered 64 bits CPU Qualcomm Leeuwebek 810 met Adreno430 GPU 13MP OIS rear camera met dual kleurtemperatuur LED fill-in licht en autofocus 4GB RAM-geheugen zorgt voor ultrasnel..
  ec.europa.eu  
По дефиниция, клъстерите са група фирми със сроден предмет на дейност и институции, които работят в непосредствена близост и са се сработили до степен, която позволява изграждането на специализирани експертни умения, предоставянето на услуги, ресурси, възползването от общи доставчици и умения.
Volgens Artikel 2 in de bijlage van Aanbeveling 2003/361/EG bestaat de categorie van micro-, middelgrote en kleinbedrijven (MKB's) uit ondernemingen die minder dan 250 mensen tewerkstellen en een jaarlijkse omzet hebben die minder dan €50 miljoen bedraagt, en/of een jaarlijks balanstotaal minder dan €43 miljoen (zie: definitie MKB
  5 Hits www.gnu.org  
Официалната дефиниция за „софтуер с отворен код“ (която е публикувана от Инициативата за отворен код и е твърде дълга, за да я включим тук), произхожда непряко от нашите критерии за свободен софтуер. Не е същата, по-хлабава е в някои отношения — поддръжниците на отворения код са приели някои лицензи, които ние считаме за недопустимо ограничаващи потребителите.
English [en] العربية [ar] български [bg] Deutsch [de] ελληνικά [el] español [es] فارسی [fa] français [fr] italiano [it] 日本語 [ja] മലയാളം [ml] Nederlands [nl] polski [pl] português do Brasil [pt-br] română [ro] русский [ru] Shqip [sq] தமிழ் [ta] Türkçe [tr] 简体中文 [zh-cn]
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Ето защо тя може да вземе решение да прибегне до нестандартни и необичайни мерки, за да се справи с напрежението. Подобни мерки представляват част от „инструментариума“ на паричната политика на Евросистемата, но те са по дефиниция извънредни и временни по характер.
In perioden van buitengewone spanningen in de financiële markten kan het Eurosysteem gebruik maken van alle instrumenten die verenigbaar zijn met het Verdrag en die nodig zijn om zijn doelstellingen te bereiken. Het Eurosysteem kan derhalve beslissen dergelijke spanningen tegen te gaan met behulp van bijzondere, onconventionele maatregelen. Deze maatregelen maken deel uit van de "gereedschapskist" van het Eurosysteem voor de tenuitvoerlegging van het monetair beleid, maar zij zijn per definitie uitzonderlijk en tijdelijk van aard. Deze maatregelen zijn gewoonlijk gericht op het bankwezen, aangezien bedrijven in het eurogebied zich in de regel financieren via banken (en niet via de kapitaalmarkten). Het Eurosysteem kan bijvoorbeeld de onderstaande maatregelen nemen:
  www.miss-sophies.com  
Потъпкването на този (безбожен) консенсус прави потъпкващия, грешен по дефиниция; разберете, че без „Бог“ пред когото да отговаряме, корупцията ще се увеличи драматично, освен ако не бъде смазана отвън (също като корумпиран полицейски участък, политически режим или фалшива религиозна система).
Dr. Henry Morris van het Instituut voor Onderzoek naar schepping (ICR) heeft gezegd dat er vele creationistische wetenschappers werkzaam zijn in posities in de industrie en op het gebied van de gezondheid, maar dat de vooroordelen tegen het creationisme zó sterk zijn geworden dat niemand meer openlijk kan spreken of schrijven tégen evolutionisme zonder daardoor overgeplaatst of zelfs gewoonweg ontslagen te worden. Correctie door collega wetenschappers (peer review) die onder druk staan van andere collega's in hun strijd om respect en carrièremogelijkheden heeft zo zijn beperkingen. Evolutionisten hebben “beslist” dat er geen God is (geen van betekenis in ieder geval) waar we rekening mee te houden hebben, wat betekent dat menselijke overeenstemming (consensus) de hoogste graadmeter voor waarheid is. Hoe zou een evolutie docerende leraar dit kunnen doorbreken en dan toch kunnen hopen zijn of haar baan te behouden? Afwijken van een dergelijke (niet Godvrezende) overéénstemming maakt iemand, per definitie, fout. Zonder een “God” om verantwoording aan af te leggen zal corruptie alleen maar groeien, tenzij dit doorbroken wordt van buitenaf (anders dan een corrupt politiekorps, politiek regime of religieuze hiërarchie).