нито – English Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Софтуерът не трябва да изпраща спам, нито да вмъква реклами, освен ако това не е заявеното предназначение на програмата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	The software should not send spam. It should not inject ads, unless that is the stated purpose of the program.

  5 Hits www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Учителите не получават заплащане, дарения, нито други материални облаги. От тях се изисква сами да се издържат. Това правило означава, че някои от тях имат по-малко време да водят курсове, но предпазва учениците от зпоупотреба с тяхното доверие и парични средства и предотвратява комерсиализацията.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain

Teachers receive no payment, donations or other material benefit. They are required to have their own private means of support. This rule means that some of them may have less time for teaching, but it protects students from exploitation and it guards against commercialism. In this tradition, teachers give Vipassana purely as a service to others. All they get is the satisfaction of seeing people's happiness at the end of ten days.

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Европейският web сървер обезпечава данните, получени от различните ИТ системи от различните страни. Осигурените данни са само за информация и не са свързани нито с Комисията, нито със заинтересованатна Национална администрация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	The EUROPA webserver provides the data as received from the different IT environments of the different countries. The data provided is for information only and is binding neither for the Commission nor for the National Administrations concerned. For specific enquiries and information regarding the contents, please contact the Customs Administration of the appropriate country.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Процесът трябва да направи опит да премахне достатъчно компоненти, така че да деактивира всички функции на приложението, видими или не, без да причини проблеми в компютъра ви. След като приложението бъде деактивирано или изтрито, то не бива да остава активно, нито да се активира автоматично впоследствие от само себе си или от друго приложение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	The process should try to remove sufficient components to disable all functions of the application, visible or not, without messing up your computer. Once an application is disabled or deleted, it should not remain active or be automatically enabled later by itself or another application.

  www.juaneffect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Сламените къщи имат известни предимства, които не присъстват в нито една друга строителна технология, като например екология, комфорт и здраве. Също така отговаря на всички изисквания за жилищно строителство.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecococon.lt as primary domain	A straw house has a number of advantages, not featured in any other building technology, such as ecology, comfort and health. It also meets all requirements of residential construction.

  3 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Силата на киселина се измерва със стойността на рН. Скалата е от 1 до 14. Неутрално вещество - което не е нито кисело, нито основно (алкално), има стойности, близки до 7. Колкото по-ниска е стойността, толкова по-силна киселина е.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	The strength of an acid is measured with the pH value. The scale runs from 1 to 14. A neutral substance that is neither an acid nor lye has values close to 7. The lower the value, the stronger the acid is. High values indicate lye. The pH value can be measured with indicators that change colour accordingly.

  3 Hits naxoshotels.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Те нито могат да се пласират на междубанковия пазар с добра доходност, нито може с тях да се купят други ДЦК, нито може да се намери алтернативна добра инвестиция - няма смисъл например да се купуват германски ДЦК с отрицателен доход.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain

It's a fact that this month an enormous amount of bonds will mature and those funds flow into the banks. The impact of this will be that banks will continue wondering what to do with this money. They can neither be placed with good profitability on the interbank market, nor used to buy other government bonds, nor can there be found a good alternative investment opportunity - there is no sense in buying German government bonds with negative profitability. Two possible alternatives are for banks to reduce the price of deposits and to be able to grant more loans. The Bulgarian banker has hardly any other choice.

  tessa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Допада ви моделът, марката, годината на производство и цената и решавате да го резервирате. На деня на резервацията отивате да вземете вашия автомобил под наем и... о, изненада. Колата под наем не е тази, която сте поръчали. Нито...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carbgrent.com as primary domain	You found a nice hire car in Bulgaria on some rent a car site. You like the model, the make, the year of manufacture as well as the price and decide to go for it and make a reservation. On the first day of the reservation you go to the rent a car company to pick up your rental car and... oh,...

  2 Hits scitis.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL

При трансформацията от междудържавен алианс в мрежа от институции с овластена бюрокрация, неизбежно идва въпросът за контрола върху тях. Нито Комисията, нито съветите с разнообразен формат са формирани чрез пряк избор от гражданите.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain

Public trust and democratic legitimacy of the European Union throw fundamental challenges to its future. They pose questions more serious than the current crisis of the common currency. The transformation of the interstate alliance into a network of institutions with powerful bureaucracy inevitably leads to the issue of controlling them. Neither the Commission nor the various Councils are formed through direct election by citizens. The Parliament indeed represents the people (demos), but has no power (kratos) - and thus it becomes a parliament without democracy.

  12 Hits www.albion-paris-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Единственият продукт, който можем да наблюдаваме, са мистериозните видеа на екзекуции и унищожаване на културното наследство на човечеството. Но тези гледки не могат да се уподобят на нито един модернистки манифест, защото не предлагат нищо друго, освен разрушение.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ica-sofia.org as primary domain

While Boris Groys and Oleg Kulik are collaborating on a new show dedicated to the “new humanism” exemplified by ISIL, the principled position of Oleg Mavromatti is that the avant-garde is always proposing a widening of the borders. “Politically what we are witnessing is a return to the past – to absolute prohibition and to absolute conservatism. This is not about avant-garde but about restoration. The only product we see is the mysterious video clips of executions and destruction of the cultural heritage of mankind. But these sights cannot be likened to any modernist manifesto because they are not offering anything else but sheer destruction”.

  www.dys2.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Това ръководство ще представи основите и научните основи относно дислексията и ще покаже, че тя не е „извинение“ за неможенето, нито е продукт на лошо обучение, а е реален проблем, който засяга обучението на множество личности.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dys2.org as primary domain

Dyslexia is a well-known but little understood difficulty which is related to reading and writing, but has many associated difficulties beyond literacy. This manual aims to clarify the issues of dyslexia and disabilities, and describe how they vary in different cultures, languages and contexts, and show that there is no typical dyslexic. Every individual has to be understood with respect to their strengths and weaknesses, abilities and disabilities. The manual will provide a brief guide to understanding the background and scientific support of what dyslexia is, and demonstrate that it is not an excuse for low ability, nor the product of poor teaching, but a real problem that affects the learning of many individuals.

  4 Hits www.chim.upt.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

От допир. От комар. А всъщност СПИН не е нито едно от тези неща. СПИН е синдром на придобитата имунна недостатъчност, който човек може да развие, след като се инфектира с ХИВ. ХИВ от своя страна е вирус на човешката имунна недостатъчност, който се предава по полов и кръвен път, както и от майката на бебето.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.bg as primary domain

In Bulgaria (and not only here) AIDS is much more than a disease. AIDS can be a stigma. A deserved verdict. Leprosy. A disgrace. It is transmitted through the air. Through touch. Through mosquitoes. And in fact, AIDS is none of these things. AIDS is acquired immune deficiency syndrome which one can acquire after becoming infected with HIV. HIV, in turn, is the virus of human immune deficiency which is transmitted through sexual contact and blood, as well as from a mother to her baby. That’s it.

  9 Hits www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Авторите на статията Shlomi D, Shitrit D, Grubstein A и Kramer MR от Института по белодробни заболявания, Rabin Medical Center (Beilinson Campus) дискутират факта, че в развитите страни бронхиектазна болест се смята вече за рядко заболяване, докато в развиващите се страни и в по-бедните социоикономически класи тя все още е често срещана. В днешно време често болестта нито се диагностицира, нито се третира адекватно.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain

PubMed, the internet portal of biomedical and life sciences literature, indexed a new interesting article, entitled “Bronchiectasis – an orphan disease? Diagnosis and treatment in the 21st century“ (Harefuah. 2005 Jun;144(6):426-32, 453; PMID: 15999563). Authors of the article Shlomi D, Shitrit D, Grubstein A and Kramer MR from the Pulmonary Institute, Rabin Medical Center (Beilinson Campus) are discussing the fact, that in developed countries bronchiectasis has been termed an “orphan disease”, while it is still common in developing countries and in lower socioeconomic classes. Today the disease is not adequately diagnosed and treated. Partial information favors the use of prolonged antibiotic treatment, mucolytic agents and inhaled corticosteroids. Treatment should be tailored to the individual.To access the abstract, click here.

  6 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Понякога семантичното поле на думата се превръща в класификация от типа X е Y (например професии). Но често членовете на семантичното поле на дума не са ограничени нито от хипонимия, нито от клас на думата.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

A pedagogically useful semantic ordering concept is a word field, listing for instance body words, golf words or horse words. Sometimes a word field may amount to an Is a classification (for example professions). But often the members of a word field are restricted neither by hyponymy nor word class. Thus, the horse word field contains not only thoroughbreds, stallions, mares and Trakehners, but also tools (like saddle), body parts (hooves) and actions (breed, gallop, neigh).

  10 Hits www.studiogiochi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Единственият продукт, който можем да наблюдаваме, са мистериозните видеа на екзекуции и унищожаване на културното наследство на човечеството. Но тези гледки не могат да се уподобят на нито един модернистки манифест, защото не предлагат нищо друго, освен разрушение.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ica-sofia.org as primary domain

While Boris Groys and Oleg Kulik are collaborating on a new show dedicated to the “new humanism” exemplified by ISIL, the principled position of Oleg Mavromatti is that the avant-garde is always proposing a widening of the borders. “Politically what we are witnessing is a return to the past – to absolute prohibition and to absolute conservatism. This is not about avant-garde but about restoration. The only product we see is the mysterious video clips of executions and destruction of the cultural heritage of mankind. But these sights cannot be likened to any modernist manifesto because they are not offering anything else but sheer destruction”.

  7 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Изобразени са три основни архитектурни елемента: прозорци, врати и мостове. Нито един дизайн не представя действително съществуваща сграда или паметник. Дизайнът на банкнотите не съдържа отличителни национални елементи.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

The euro banknotes depict the architectural styles of seven periods in Europe's cultural history – classical, Romanesque, Gothic, Renaissance, baroque and rococo, 19th century iron and glass architecture, and modern 20th century architecture – and show three main architectural elements: windows, doorways and bridges. None of the designs depict actual buildings or monuments. There are no individual national designs on the banknotes.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Процесът трябва да направи опит да премахне достатъчно компоненти, така че да деактивира всички функции на приложението, видими или не, без да причини проблеми в компютъра ви. След като приложението бъде деактивирано или изтрито, то не бива да остава активно, нито да се активира автоматично впоследствие от само себе си или от друго приложение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	The process should try to remove sufficient components to disable all functions of the application, visible or not, without messing up your computer. Once an application is disabled or deleted, it should not remain active or be automatically enabled later by itself or another application.

  3 Hits www.eyecenter.crimea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Генно изменените продукти са нови, с нови протеини, които никога преди не сме яли. Никога не сме яли протеини на бактерии в царевица или рибни протеини в домати, нито протеини на вруси в картофи. Нашите организми нямат опит с такива протеини и няма начин да се предвиди дали те ще предизвикат алергии или други хронични болести след 5 или 10 години.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agrolink.org as primary domain	Maybe. Or maybe not. Genetically modified products are new, with new proteins that have never before eaten. We never ate proteins of bacteria in corn or fish proteins in tomato or vrusi proteins in potatoes. Our organisms have no experience with these proteins and there is no way to predict whether they will cause allergies or other chronic diseases after 5 or 10 years.

  24 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ЕИФ не е кредитна институция: той не предоставя заеми или субсидии на предприятия, нито прави преки инвестиции в предприятия. Вместо това той работи посредством банки и други финансови посредници. Фондът използва собствени финансови средства или средства, поверени му от ЕИБ или Европейския съюз.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	The EIF is not a lending institution: it does not grant loans or subsidies to businesses, nor does it invest directly in any firms. Instead, it works through banks and other financial intermediaries. It uses either its own funds or those entrusted to it by the EIB or the European Union.

  2 Hits www.avenuehotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Дневно се стартират 5 workflows и няма нито едно заключване, нито едно дублирано стартиране
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.bg as primary domain	5 workflows are started on a daily basis and there are no interlocks or process execution duplicates

  www.interregrobg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Имайте предвид факта, че това е само едно копие на електронната система на програмата с единствената цел на тестването й и нито едно Заявление за интерес подадено чрез този линк няма да бъде взето под внимание!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interregrobg.eu as primary domain	Please bear in mind that this is a copy of the programme electronic system dedicated exclusively for testing and no Expressions of Interest submitted at this link will be taken into consideration!!

  4 Hits www.baitushum.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Препоръките следва да не са нито много дълги, нито много къси – до една страница.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobtiger.bg as primary domain	The reference must be neither too short, nor too long – to one page.

  bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	— Обектите func_rotating вече не замръзват, нито пък спамят сървърната конзола, след като са се завъртели 1 000 пъти.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	– func_rotating objects no longer freeze and spam server console after rotating 1000 times

  973 Hits www.euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Нито танго, нито Макарена, а Мамбо номер 5 в Европа
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain	Not the Tango, Nor the Macarena, Rather a Mambo Number 5 in Europe

  7 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Софтуерът не трябва да изпраща спам, нито да вмъква реклами, освен ако това не е заявеното предназначение на програмата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	The software should not send spam. It should not inject ads, unless that is the stated purpose of the program.

  2 Hits grisaia-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Всички знаем, че малките деца поставят почти всичко, което успеят да хванат, в устата си. Именно затова е важно да се уверите, че децата няма как да достигнат до капсула с течен перилен препарат. Нито по време на съхранение на продукта. Нито по време на пране.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain	We all know that toddlers put almost everything they can get their hands on into their mouth. That is why it is so important to make sure children can never ever get hold of a liquid laundry detergent capsule. Not while the product is in storage. Nor while you are doing the laundry. Always keep caps from kids.

  8 Hits www.elnacional.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Зоната в Чернобил не е годна нито за живеене, нито за зеледелие или за туризъм. Но там е налице изобилно слънчево греене, което може да се превърне в пазарен инструмент, според украинския...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain	The European Union has played a key role in brokering today's historic agreement in Paris, where 195 countries adopted the first-ever universal, legally binding global climate deal. The ambitious...

  4 Hits noborder.antira.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Сайтът и материалите не отразяват задължително мнението на ЕС. Нито ИАМСП, нито ЕК носят
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greensproject.eu as primary domain	It does not necessarily reflect the opinion of the European Union. Neither the EASME nor the European Commission

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Процесът трябва да направи опит да премахне достатъчно компоненти, така че да деактивира всички функции на приложението, видими или не, без да причини проблеми в компютъра ви. След като приложението бъде деактивирано или изтрито, то не бива да остава активно, нито да се активира автоматично впоследствие от само себе си или от друго приложение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	The process should try to remove sufficient components to disable all functions of the application, visible or not, without messing up your computer. Once an application is disabled or deleted, it should not remain active or be automatically enabled later by itself or another application.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Процесът трябва да направи опит да премахне достатъчно компоненти, така че да деактивира всички функции на приложението, видими или не, без да причини проблеми в компютъра ви. След като приложението бъде деактивирано или изтрито, то не бива да остава активно, нито да се активира автоматично впоследствие от само себе си или от друго приложение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	The process should try to remove sufficient components to disable all functions of the application, visible or not, without messing up your computer. Once an application is disabled or deleted, it should not remain active or be enabled automatically later by itself or another application.