приложим – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      209 Résultats   84 Domaines   Page 9
  14 Résultats naxoshotels.gr  
Тарифа за таксите и комисионите на СИБАНК ЕАД, приложима за клиенти – физически лица
Tariff for fees and commissions of CIBANK JSC, applicable to individuals
  2 Résultats www.idi-perigord.com  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.touristhouseostiense.com, притежаван и управляван от Tourist House Roma. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.touristhouseostiense.com.
This Privacy Statement applies to www.touristhouseostiense.com owned and operated by Tourist House Roma. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.touristhouseostiense.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.jmaterial.com.tw  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.casabiancalana.it, притежаван и управляван от B&B Casabiancalana. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.casabiancalana.it.
This Privacy Statement applies to www.casabiancalana.it owned and operated by B&B Casabiancalana. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.casabiancalana.it. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats app.footfetishdating.com  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.saulehotel.lv, притежаван и управляван от Saule. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.saulehotel.lv.
This Privacy Statement applies to www.saulehotel.lv owned and operated by Saule. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.saulehotel.lv. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.flowmont.cz  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.palazzolascala.com, притежаван и управляван от Palazzo La Scala. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.palazzolascala.com.
This Privacy Statement applies to www.palazzolascala.com owned and operated by Palazzo La Scala. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.palazzolascala.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats amring.ro  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.hoteldubrovnik.hr, притежаван и управляван от Hotel Dubrovnik. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.hoteldubrovnik.hr.
This Privacy Statement applies to www.hoteldubrovnik.hr owned and operated by Hotel Dubrovnik. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.hoteldubrovnik.hr. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.yoyodesign.org  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.aurorahotel.net, притежаван и управляван от Hotel Aurora. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.aurorahotel.net.
This Privacy Statement applies to www.aurorahotel.net owned and operated by Hotel Aurora. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.aurorahotel.net. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats chatyachalupy.cz  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.mediterraarthotel.com, притежаван и управляван от Mediterra Art Hotel. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.mediterraarthotel.com.
This Privacy Statement applies to www.mediterraarthotel.com owned and operated by Mediterra Art Hotel. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.mediterraarthotel.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.apconline.com.ar  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.roemerstube.at, притежаван и управляван от Hotel Römerstube. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.roemerstube.at.
This Privacy Statement applies to www.roemerstube.at owned and operated by Hotel Römerstube. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.roemerstube.at. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats xxxtart.com  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.mailbergerhof.at, притежаван и управляван от Hotel Mailberger Hof. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.mailbergerhof.at.
This Privacy Statement applies to www.mailbergerhof.at owned and operated by Hotel Mailberger Hof. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.mailbergerhof.at. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.solatvia.lv  
Въпреки това в настоящата политика се използва общоприетият регламент за бисквитки и е основният метод за съхранение на информация, която използва тази уебстраница, като също се използва пространството за "Локално съхранение" на браузъра за същите цели, които имат бисквитките. В този смисъл, цялата информация, включена в този раздел е приложима и към това "Локално съхранение".
This policy uses the general term "cookie" as it is the principal method of information storage used by this website, although the "Local storage" space of the browser is also used for the same purpose as the cookies. In this sense, all of the information included in this section is equally applicable to this "Local storage".
  2 Résultats red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.villagradenigo.com, притежаван и управляван от B&B Villa Gradenigo. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.villagradenigo.com.
This Privacy Statement applies to www.villagradenigo.com owned and operated by B&B Villa Gradenigo. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.villagradenigo.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  bscc.bg  
Висшестоящият ръководител заслужава да получи най-доброто медицинско обслужване, комфорт и сигурност. BUPA e здравноосигурителен пакет, приложим в целия свят и затова е от изключителна полза за всеки делови човек, когато е на път.
A presentation by the Insurance Broker Balkan, member of the Bulgarian-Swiss Chamber of Commerce, of a new and unique international health insurance package that is only for people in high positions. А top manager deserves only the best parts of care, comfort and security.  BUPA is a health insurance package that can be applied throughout the world, and for a traveling businessman it is an extraordinary advantage. Guest-speaker at the event is Ms. Daria Mladenova, Health Insurance Manager.
  www.bscc.bg  
Висшестоящият ръководител заслужава да получи най-доброто медицинско обслужване, комфорт и сигурност. BUPA e здравноосигурителен пакет, приложим в целия свят и затова е от изключителна полза за всеки делови човек, когато е на път.
A presentation by the Insurance Broker Balkan, member of the Bulgarian-Swiss Chamber of Commerce, of a new and unique international health insurance package that is only for people in high positions. А top manager deserves only the best parts of care, comfort and security.  BUPA is a health insurance package that can be applied throughout the world, and for a traveling businessman it is an extraordinary advantage. Guest-speaker at the event is Ms. Daria Mladenova, Health Insurance Manager.
  2 Résultats mirrors-stores.find-near-me.info  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.gianferrante.it, притежаван и управляван от Agriturismo Gianferrante. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.gianferrante.it.
This Privacy Statement applies to www.gianferrante.it owned and operated by Agriturismo Gianferrante. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.gianferrante.it. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.louiseantiquites.com  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.hotelempiregandhidham.com, притежаван и управляван от Hotel Empire. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.hotelempiregandhidham.com.
This Privacy Statement applies to www.hotelempiregandhidham.com owned and operated by Hotel Empire. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.hotelempiregandhidham.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.sanpolino.it  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.relaisanmarcovenice.com, притежаван и управляван от Relais Piazza San Marco. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.relaisanmarcovenice.com.
This Privacy Statement applies to www.relaisanmarcovenice.com owned and operated by Relais Piazza San Marco. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.relaisanmarcovenice.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  11 Résultats www.euinside.eu  
Според Лисабонския договор той трябва да бъде създаден, както вече казах допълнително ще изляза тук пред тази комисия с конкретно предложение и се надявам това предложение да бъде представено преди 2011, когато е европейската година на доброволчеството и затова искам да споделя с парламента, с тази комисия първоначалните си идеи как да приложим на практика тази политическа идея
According to the Lisbon Treaty it must be created, as I said before I will appear again in front of this Committee with a concrete proposal and I hope this proposal to be presented before 2011 when is the European Year of Volunteering. This is why I would like to share with Parliament, with this Committee my initial ideas how to make this political idea work in practice
  karte.pargaujasnovads.lv  
Поставени са и въпросите: приложима ли е презумпцията на чл. 69 ЗС към отношения между съсобственици, а оттам - дали съсобственикът, който се позовава на придобивна давност за чуждата идеална част, трябва да доказва при спор за собственост, че е извършил действия, с които е обективирал спрямо съсобствениците намерението да владее техните идеални части за себе си, или намерението му за своене се предполага на основание чл. 69 ЗС, респ.
Also addressed are the questions: Is the presumption of Art. 69 of the OA applicable to relationships between co-owners, and hence – in case of a property dispute does a co-owner who claims acquisitive prescription have to prove that he has performed acts by which he has objectified to his co-owners his intent to possess their common parts for himself, or is this intent assumed pursuant to Art. 69 of the OA, respectively is it enough for him to prove that he has exercised de facto power over the entire property for the period pursuant to Art. 79, para. 1 of the OA. These and other matters concerning the ownership and use of common property, as well as the compensation in the case of co-ownership under Art. 31, para. 2 of the OA, which are not completelyclarifiedin the doctrine or consistently settled in the court practice, are subject of this paper.
  2 Résultats mfo-psycho.ch  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.hotelvardar.com, притежаван и управляван от Hotel Vardar. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.hotelvardar.com.
This Privacy Statement applies to www.hotelvardar.com owned and operated by Hotel Vardar. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.hotelvardar.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  machtech.bg  
PsB3D и 3DTS се представят с бързо прототипиране и 3D принтиране. Фирмата разполага с техниката на 3D принтера на място, приложима в ежедневна употреба. Служителите могат да изградят бързо части от различни материали с много.
Solid Fill Ltd. will focus again on the professional application of additive manufacturing (3D printing). This year the company booth will exhibit one of the new services by Solid Fill - vacuum molding. Vacuum molding is a technology for the.. show more »
  celsius.utadeo.edu.co  
Материалът е 1:1 приложим
The material is useful
  17 Résultats www.dhl.bg  
ADR за сухопътен транспорт, приложим в държавите, които са приели конвенцията ADR в своето законодателство и освен това в Европа, директивите на ЕС, касаещи превозването на опасни стоки (Dangerous Goods Safety Advisor)
IATA for air transport, applicable within all countries which work under the ICAO regulations and any airline under the IATA regulations
  images.google.co.uk  
да съответства на всеки приложим закон, наредба, законова процедура или влязло в сила държавно изискване.
meet any applicable law, regulation, legal process or enforceable governmental request.
  www.almig.de  
Приложима като свързана с потреблението система за множествен контрол на до 10 компресора.
Can be used as a consumption-dependent global control system for up to 10 compressors.
  2 Résultats www.urllinking.com  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.hotelunicorno.it, притежаван и управляван от Hotel Unicorno. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.hotelunicorno.it.
This Privacy Statement applies to www.hotelunicorno.it owned and operated by Hotel Unicorno. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.hotelunicorno.it. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.tom-campbell.de  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.hotelastoria.ro, притежаван и управляван от Hotel Astoria City Center. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.hotelastoria.ro.
This Privacy Statement applies to www.hotelastoria.ro owned and operated by Hotel Astoria City Center. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.hotelastoria.ro. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats aegeeis.santorini-island-hotels.net  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.hotelavianopalace.com, притежаван и управляван от Aviano Palace Hotel. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.hotelavianopalace.com.
This Privacy Statement applies to www.hotelavianopalace.com owned and operated by Aviano Palace Hotel. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.hotelavianopalace.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats winlat.lv  
Тази Декларация за поверителност е приложима за ramajalrural.es, притежаван и управляван от Ramajal Rural. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: ramajalrural.es.
This Privacy Statement applies to ramajalrural.es owned and operated by Ramajal Rural. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: ramajalrural.es. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
  2 Résultats www.fightstoremma.com  
Тази Декларация за поверителност е приложима за www.casacola.com, притежаван и управляван от Casa Cola. Тя описва как събираме и използваме информацията, която може да включва лични данни, която предоставяте в нашия уебсайт: www.casacola.com.
This Privacy Statement applies to www.casacola.com owned and operated by Casa Cola. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.casacola.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow