бърз – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   8 Domains   Page 2
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Медиацията в повечето случаи е по-бърза и, следователно, обикновено по-евтина от обичайното съдебно разглеждане. Това важи особено за държавите, в които има значително изоставане в съдопроизводството и съдебното разглеждане отнема средно няколко години.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet il-medjazzjoni hija aktar rapida u, għalhekk, normalment irħas mill-proċedimenti ordinarji tal-qorti. Dan huwa veru b'mod partikolari f'pajjiżi fejn is-sistema tal-qorti qiegħda lura f'xogħolha b'mod sostanzjali u l-proċedimenti medji tal-qorti jdumu diversi snin.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Получете бърз и безплатен съвет за вашите права в ЕС
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ikseb pariri malajr u bla ħlas dwar drittijietek fl-UE
  37 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Открити спортни преносими кърпа с кука бърз сухо дизайн силиконов калъф
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Maktur portabbli sportiv fil-beraħ mal-ganċ disinn xott mgħaġġla tas-silikonju każ inklużi
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
English (en) за гарантиране на възможно най-бърза доставка на достатъчно количество противогрипна ваксина в случай на пандемия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
English (en) li tiżgura li fornimenti adegwati ta' tilqim kontra l-influwenza jistgħu jkunu pprovduti malajr kemm jista' jkun fl-eventwalità ta' pandemika.
  europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Задачата на Младежкият портал е да дава на възможно най-широк кръг млади хора бърз и лесен достъп до актуална информация относно Европа и европейските страни, да стимулира участието на младежите в обществения живот и заемането на активна гражданска позиция.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
L-għan tal-Portal taż-Żgħażagħ hu li jagħti lil kemm jista' jkun żgħażagħ aċċess faċli u ta' malajr għall-informazzjoni rilevanti għalihom dwar l-Ewropa u pajjiżi Ewropej, biex ikabbar il-parteċipazzjoni tagħhom fil-ħajja pubblika u biex jikkontribwixxi għall-ċittadinanza attiva.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Извънсъдебно решаване на спорове е алтернативен начин за уреждане на спорове за имена на домейни . eu. Повечето хора избират да уреждат споровете си чрез ADR, защото като цяло процедурата е по-бърза и по-удобна от редовната съдебна процедура.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
ADR huwa l-alternattiva biex wieħed isib soluzzjoni għat-tilwim dwar ismijiet ta' dominji tal-.eu. Ħafna nies jagħżlu biex isibu soluzzjoni għat-tilwim bl-ADR għax ġeneralment huwa metodu iktar ta' malajr u iktar konvenjenti minn proċedura fil-qorti konvenzjonali.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Европейските лидери осъдиха най-остро насилието. Те призоваха египетските власти да отговорят с политически реформи, а не с репресии, на исканията на народа. "Веднага трябва да започне организиран и бърз преход", подчерта председателят Ван Ромпьой.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Il-mexxejja kkundannaw il-vjolenza bl-aktar termini ħarxa. Appellaw lill-awtoritajiet Eġizzjani jwieġbu għat-talbiet tal-poplu b'riformi politiċi, mhux b'ripressjoni. "Transizzjoni ordnata u mill-aktar fis għandha tibda issa stess", saħaq il-President Van Rompuy.
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
След като преминете през рецепцията и центъра за посетители, завивате наляво към конферентния център, който е интегриран в залата под формата на отделна вътрешна сграда (концепция „сграда в сградата“). След бърз поглед към залата за пресконференции, която се намира в порталния блок, обиколката ви отвежда до двойната офисна кула.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Il-mawra tibda billi taqsam is-Sonnemannstrasse fid-direzzjoni tal-kwartieri futuri tal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE). Permezz tad-daħla ewlenija taħt l-intrata tal-bini, tidħol fil-Grossmarkthalle restawrat u ttrasformat. Wara li tgħaddi l-post fejn jintlaqgħu il-mistednin, u ċ-ċentru għall-viżitaturi, iddur fuq ix-xellug għal ġewwa ċ-ċentru tal-konferenzi, li hu integrat fis-sala bħala bini intern separat (kunċett ta' dar f'dar). Wara titwila fis-sala tal-konferenzi stampa, li qiegħda fil-bini tad-daħla, il-mawra tieħdok fit-torri doppju tal-uffiċċji.