човек – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'308 Results   414 Domains
  42 Hits pixnio.com  
Портрет, човек, монохромен, метро, метро станция
skateboard, om, oameni, concurs, sport, persoana
  21 Hits www.european-council.europa.eu  
„Насърчаването на принципите на правовата държава, правата на човека и демократичното управление, на отворения диалог между културите и осигуряването на икономически и образователни възможности са най-добрата гаранция за повишаване на сигурността на нашите граждани и на нашите партньори на международно равнище.
Cei doi președinți au subliniat importanța combaterii radicalizării și prevenirii recrutării de noi teroriști, însă cu condiția ca UE să rămână fidelă valorilor sale fundamentale. „Promovarea statului de drept, a drepturilor omului și a guvernării democratice, a dialogului intercultural deschis și asigurarea unor oportunități economice și de educație reprezintă cea mai bună garanție de sporire a securității cetățenilor noștri și a partenerilor noștri internaționali.”
  15 Hits www.dhamma.org  
Целта на Випассана не е да лекува болести. Човек, който наистина практикува Випассана, се научава да бъде щастлив и уравновесен при всякакви обстоятелства. Възможно е някой с продължителна и тежка депресия да не е способен да приложи техниката правилно и да не получи желаните резултати.
Din nou, scopul Vipassanei nu este de a vindeca boli. Cineva care practica intr-adevar Vipassana invata sa fie fericit si echilibrat in orice circumstanta. Dar o persoana cu un istoric de depresie severa poate sa nu fie capabila sa aplice tehnica corect si poate sa nu obtina rezultatele dorite. Cel mai bun lucru pentru o astfel de persoana este sa lucreze cu un profesionist in sanatate. Profesorii de Vipassana sunt experti in meditatie, nu psihoterapeuti.
  55 Hits e-justice.europa.eu  
Европейският съюз (ЕС) и неговите държави-членки са създадени върху принципа на правовата държава, принципа на демокрация и зачитане на правата и основните свободи на човека. Това означава, че правото стои над всички хора и се прилага по отношение на всички хора, както и че се приема с демократична процедура.
Uniunea Europeană (UE) și statele membre ale acesteia se bazează pe statul de drept, pe principiul democrației și pe respectarea drepturilor omului și ale libertăților fundamentale. Aceasta înseamnă că nimeni nu este mai presus de lege, că aceasta se aplică tuturor și se adoptă în temeiul unei proceduri democratice. Toate actele și deciziile luate de către stat și/sau de către autoritățile publice ale acestuia trebuie să respecte dreptul național. În special, dispozițiile legislative garantează drepturile și libertățile fundamentale ale cetățenilor.
  7 Hits www.xperimania.net  
Какво по-естествено от горенето на огън в открито пространство? Но всъщност пушекът от горенето на такъв огън може да увреди както здравето на човека, така и околната среда, както и някои други процеси на горене.
Societatea tinde să considere orice produs chimic artificial ca fiind nociv, iar tot ce este natural, bun. Doar pentru ceva este natural nu înseamnă că este şi bun pentru sănătate sau pentru mediu şi viceversa, nu orice produs chimic este periculos. Ce pare mai natural decât lemnul care arde într-un spaţiu deschis? De fapt, fumul produs de un foc în spaţiu deschis poate produce aceleaşi daune sănătăţii şi mediului înconjurător ca orice proces de combustie.
  5 Hits www.heineken.com  
Вашата група включа ли повече от 20 човека? Моля, свържете се с отдела за поддръжка. Посетителите под 18-годишна възраст трябва да са с възрастен придружител. Съгласно законите на Нидерландия и политиката на Heineken не сервираме алкохолни напитки на лица под 18 години.
Grupul dvs. depăşeşte 20 persoane? Contactaţi asistenţa . Vizitatorii sub 18 ani trebuie însoţiţi de un adult. Conform legii olandeze şi politicii Heineken, nu servim băuturi alcoolice vizitatorilor sub 18 ani.
  7 Hits books.google.com  
Не, ако сте извършили заключването правилно, то ще остане в сила за този браузър без значение дали сте в профила си или не, както и дали друг човек е влязъл в друг профил в YouTube. Можете да използвате профила си, за да упълномощите извършването на заключване и отключване, но самото заключване се прилага върху браузъра ви, не върху профила ви в YouTube.
Nu, dacă l-aţi blocat corespunzător, blocarea va rămâne valabilă pentru acel browser, indiferent dacă sunteţi sau nu conectat sau dacă o altă persoană este conectată cu un cont YouTube diferit. Vă puteţi utiliza contul pentru a autoriza blocarea şi deblocarea, dar blocarea în sine se aplică pentru browserul dvs., nu pentru Contul YouTube.
  8 Hits www.google.cn  
Не попълвайте формуляри или екрани за вход, до които се стига чрез връзка в тези съобщения. Ако подозрителен човек ви моли да попълните формуляр с лична информация, не се изкушавайте да започнете. Дори и да не натиснете бутона за изпращане, пак може да пращате информация до крадците на самоличност, ако започнете да въвеждате данни във формулярите им.
Nu completați formulare sau ecrane de conectare la care se face trimitere din aceste mesaje. Dacă cineva suspect vă spune că sunteți câștigător și vă solicită să completați un formular cu informațiile dvs. personale, nu vă lăsați tentat(ă) să începeți completarea acestuia. Chiar dacă nu apăsați butonul „Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.
  www.zegreenweb.com  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.communicationetentreprise.com  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.finearttv.tv  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.quebec.attac.org  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  bandedessinee.blog.lemonde.fr  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.missionmenus.com  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.richesheures.net  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.wcce10.org  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  11 Hits www.badebotti.ch  
Ямата човек Франц на САУНА С ГРАДИНАС дърво гори печка , в т.ч. доставка в Тичино
Groapă om Franz pe GRADINA SAUNĂCu soba pe lemne , Incl livrare în cantonul Ticino
  www.omidyar.com  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.jeremyvandoorne.be  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.dotemirates.com  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  9 Hits lingvo.info  
Африка била деколонизирана по демократичен начин: един човек - един глос [- един път]
Africa a fost decolonizată într-un mod democratic: un bărbat - un vot [- o dată]
  9 Hits cyberhelp.eu  
Един стар, немощен човек
Un om bătrân, fragil
  privacy.google.com  
Историята ви в Посетени сайтове може да спомогне за извеждането на по-полезни резултати от търсенето ви, но понякога е по-добре да сърфирате частно. Ако например използвате един и същ компютър с любимия човек, най-вероятно не искате историята ви на сърфиране да развали изненадата от търсения подарък за рождения му ден.
Istoricul web poate să sporească utilitatea rezultatelor de căutare, însă există momente când ați putea prefera să navigați discret. Dacă folosiți computerul în comun cu persoana iubită, probabil nu veți dori să afle din istoricul de căutare ce cadou surpriză vreți să îi oferiți de ziua sa. În astfel de situații, deschideți o fereastră incognito pe computer sau pe dispozitivul mobil pentru ca Google Chrome să nu salveze nimic în istoricul de navigare.
  2 Hits www.info.univ-tours.fr  
Първият университет в Тур и Блоа, ИТ сектора, пътека, която не е всичко внимание на младия човек, когато той се приземи на резервоара му S. "След кофата за боклук, Бях приет да подготвям SUP математика а в гимназията Вокансон, Tours. Аз останах много кратко време. фактически, Мисля, че трябва да е малко луд, за да издържи на натиска на този тип заведение. Що се отнася до мен, атмосферата не е мотивиращ. Аз не знам дали това е грешка и ако аз затворих вратата или не. Бъдете че & rsquo; тя е, тя е без съжаление, че аз се отправих към университета на науката и технологиите. "
Prima universitate din Tours și Blois, sectorul IT, o cale care nu era atras de om tânăr când a aterizat butelia S. "După bin, Am fost acceptat la o matematica de pregatire sup în liceu Vaucanson, tururi. Am rămas timp foarte scurt. de fapt, Cred că ar trebui să fie un pic nebun pentru a rezista presiunii în acest tip de unitate. În ceea ce privește mine, atmosfera nu a fost motivarea. Nu știu dacă acest lucru a fost o greșeală și dacă am închis ușile sau nu. Fie că s & rsquo; este, este fără regret că am condus la universitatea științei și tehnologiei ".
  www.londonarchitecture.co.uk  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.kevinalvir.com  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  empleo.sitp.gov.co  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  www.healthcommunity.be  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  smartphoto.be  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
  calvoconbarba.com  
Отиване на профил на човек
Mergi la profilul unei persoane
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow