ядро – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
 IATE Natural and applied sciences
ядро => nucleu

Wikipedia
Ядро  "Ядро" е нарицателно за тяло, място или простраство, което се намира във вътрешността на друго тяло или пространство, представлява неговата същност, най - важната част. Може да се отнася за: * атомно ядро - съставна част на атома, съдържащ протоните и неутроните * ядро (клетка) - клетъчен органел * ядро (планета) - централната част на планета ** Земно ядро - централната част на Земята * ядро (галактика) - струпване на звезди в центъра на галактика * ядро (математика) - ядро на изображение (хомеоморфизъм, линейно изображение,...) * Сричково ядро - елемент на сричката Nucleu  '''Nucleu''' se poate referi la:

Keybot      49 Results   9 Domains
  lingvo.info  
глаголно ядро
Sintagma verbală
  www.abbreviationfinder.org  
Ядро подобни частици
Centrul sarcina de planificare
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Бетонното ядро на порталния блок, което вече се вижда в отвора на халето, показва мястото на порталния блок и разположението му спрямо ул. „Зонеманщрасе“.
Bolţile acoperişului au fost realizate prin torcretare, procedeu de ultimă generaţie la momentul respectiv, acesta fiind şi unul dintre motivele pentru care
  www.bridgat.com  
Жените секси дантела чорапи черен бедрото високи отвесни ядро непреден копринени тъкани
Femeii dantela Sexy Ciorapi negru coapsei ridicat pur Core filate tesatura de matase
  www.aluplast.com.pl  
В отговор на тези тенденции, ние предлагаме профили с антрацитно ядро, което позволява по-добра адаптация на прозорците към стилния и модерен интериор.
Ca răspuns la aceste tendințe, introducem profile cu miez de antracit, care vor permite o mai bună adaptare a ferestrelor la amenajările moderne și la modă.
  3 Hits www.space-awareness.org  
Когато те преминават пред повърхността на звездата, твърдото ядро на кометата и мъглявият облак от пара за кратко блокират част от светлината на звездата. Вече са открити близо 500 екзокомети, които обикалят около тази звезда!
Pentru 30 de ani astronomii s-au uitat fascinați la lumina pâlpâitoare provenită de la o stea tânără din apropiere. Acum știm că acel efect de pâlpâire este dat de sute de comete care trec prin fața stelei și blochează lumina provenitiă de la ea. Aproape 500 de exocomete au fost descoperite orbitând steaua tânără.
  4 Hits www.nato.int  
Може обаче да се подкрепи едно ядро от обучаващи или организации, които да повишат компетентността на съветите. Засега тази непряка подкрепа е недостатъчна и решаването на спорове може тепърва да се разпространи на местно равнище, за да отговори на една от основните потребности на афганистанците - нуждата от справедливост и съд.
Există, totuşi, un rol de jucat în asigurarea sprijinului pentru nucleele de instructori sau organizaţiile care pot oferi abilităţi adiţionale consiliilor. Acest sprijin indirect s-a dovedit, până în prezent, insuficient şi mai trebuie făcute multe lucruri în vederea extinderii soluţionării conflictelor la nivelul cetăţenilor obişnuiţi pentru a răspunde unei solicitări fundamentale a poporului afgan – justiţia.