хор – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Wikipedia
Хор (бог)  Гръцкото име на египетския бог "Хор" е "Хорус" и означава ''Този, който е горе'' или ''Този, който е далече''. Божеството има глава на сокол и носи двойната корона на Египет и ореол от слънчевия диск. Horus  "Horus" (''Haru'', ''Hor''), Eski Mısır mitolojisinde gök (Güneş) tanrısıdır. Horus, şahin başlı tasvir edilir, bazı tasvirlerde firavunlar İsis'in kucağında sembolize edilmiştir. Bunun sebebi firavunların dünya üzerindeki Horus olduğuna inanılmasındandır. Firavunlar kendilerini Horus'un yeryüzündeki cisimleşmiş halleri olarak gördükleri için Horus, Antik Mısır'ın en önemli tanrılarından biridir. Firavunlar, Horus'un ismini kendi isimlerinden biri olarak alırlardı. Aynı zamanda Firavunlar Ra'nın takipçisiydiler, bu yüzden Horus aynı zamanda güneş ile de ilişkilendirilirdi. Güneş tanrısı olarak gösterilmesi yanında Osiris'in oğluydu. Mısır'ın farklı bölgelerinde farklı Horus varyasyonları konusundaki ihtilafı çözmek için en az onbeş farklı Horus formu kullanılmıştır. Bu formlar ait oldukları soy ağacına bağlı olarak güneş ve Osiris tipi olmak üzere iki kategoriye ayrılabilir. Eğer İsis'in oğlu olduğu söyleniyorsa, Osiris tipi; yoksa güneş tipi kabul edilmektedir. Güneş tipi Horus, Atum, Ra, Geb ya da Nut çeşitli tanrıların oğlu olarak adlandırılırdı.
Хор  "Хорът" (старогръцки – χορός, латински – chorus) е музикален колектив от певци-хористи, които пеят едновременно. Хорът може да изпълнява едногласна и многогласна (до десетки) музика . Вътрешно хорът е разделен на отделни гласове, (партии, дивисии (лат. divisi). Основните партии са условно 4 и носят различни наименования при различните видове хор. Тези партии могат да се разделят на подгрупи или да се сливат в зависимост от изпълняваното музикално произведение. Всяка партия се изпълнява от поне трима хористи, поради което трябва да се прави разлика между хор и вокален дует, трио, квартет и т.н. Синхронизирането на отделните партии, както и музикалната интерпретация се осъществяват от диригент, който е ръководител на хора. Koro  '''Koro''', teksesli ya da çoksesli bir müzik yapıtını seslendirmek üzere bir araya gelen şarkıcının bulunduğu topluluk. Normal olarak erkekler ve kadınlardan oluşan karma koro biçimindedir. Ama erkek çocuklarla yetişkin erkeklerin ya da yalnızca yetişkin erkeklerin yer aldığı erkekler korosu da vardır.

Keybot      4'170 Results   438 Domains
  4 Hits translate.dc.gov  
Професионален превод, извършван от хора
Profesyonel Tercüman Çevirisi
  113 Hits www.google.de  
Вълнуваме се от факта, че стотици милиони хора по света използват Google Земя, за да откриват, изследват и учат. Но може би сме още по-горди от това, че мнозина са използвали Google Земя като инструмент, с чиято помощ да променят света – обикновени хора, които постигат необикновени цели посредством Google Земя.
Dünyanın dört bir yanında yüz milyonlarca kullanıcının keşfetmek, araştırmak ve öğrenmek için Google Earth'ü kullanması bize heyecan veriyor. Ama belki daha da fazla gurur duyduğumuz şey, birçok insanın Google Earth'ü dünyayı değiştirmelerine yardımcı olan bir araç olarak kullanması; sıradan insanların Google Earth'ün yardımıyla sıra dışı amaçlarına ulaşmaları.
  16 Hits maps.google.hr  
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
  17 Hits maps.google.sk  
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
  8 Hits www.google.at  
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
  71 Hits www.google.co.uk  
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
  24 Hits maps.google.se  
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
  69 Hits mail.google.com  
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
  16 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Мога да използвам прости изрази и изречения, за да опиша мястото, където живея, и хората, които познавам.
Yaşadığım yeri ve tanıdığım insanları betimlemek için basit kalıpları ve tümceleri kullanabilirim.
  84 Hits www.apkgplay.com  
• хора
• insanlar
  13 Hits www.google.ro  
Мрежата може да е невероятно място, но не всички хора онлайн са добронамерени. Научете три лесни начина да избегнете измамници и да бъдете в безопасност в мрежата.
Web harika bir yer olabilir, ancak çevrimiçi olan herkes iyi niyetli değildir. Hilekârlardan kaçınmanın ve Web'de güvenliğinizi sağlamanın üç basit yolunu öğrenin.
  51 Hits www.google.cn  
Не изпращайте паролата си по имейл и не я споделяйте с други хора
Şifrenizi e-posta aracılığıyla göndermeyin ve başkalarıyla paylaşmayın
  58 Hits books.google.com  
Мрежата може да е невероятно място, но не всички хора онлайн са добронамерени. Научете три лесни начина да избегнете измамници и да бъдете в безопасност в мрежата.
Web harika bir yer olabilir, ancak çevrimiçi olan herkes iyi niyetli değildir. Hilekârlardan kaçınmanın ve Web'de güvenliğinizi sağlamanın üç basit yolunu öğrenin.
  30 Hits images.google.it  
Контролиране на споделянето на календара ви с други хора
Takviminizi birisiyle nasıl paylaşacağınızı kontrol etme
  68 Hits www.google.com.mt  
Контролиране на споделянето на календара ви с други хора
Takviminizi birisiyle nasıl paylaşacağınızı kontrol etme
  66 Hits pixnio.com  
хора, планина, дърво, открито, човек, мъж
doku, ıslak, yansıma, su, Soyut, dalga
  www.hotelavianopalace.com  
Стаи/Услуги за хора с двигателни увреждания
Engelli konuklar için olanaklar
  3 Hits www.mit-mensch.com  
Стаи/Услуги за хора с двигателни увреждания
Engelli konuklar için olanaklar
  164 Hits www.badebotti.ch  
Сауна с градина за Макс 3 Хора
Gartensauna für max 3 İnsanlar
  47 Hits images.google.co.uk  
Контролиране на споделянето на календара ви с други хора
Takviminizi birisiyle nasıl paylaşacağınızı kontrol etme
  83 Hits www.google.ad  
Контролиране на споделянето на календара ви с други хора
Takviminizi birisiyle nasıl paylaşacağınızı kontrol etme
  4 Hits wally.worldlingo.com  
Професионален превод, извършван от хора
Profesyonel Tercüman Çevirisi
  44 Hits www.google.fr  
Милиони хора използват Google Земя, за да откриват, изследват и научават за света около себе си. Свържете се с други потребители и специалисти в нашите форуми и дискусионни групи и бъдете в течение на последните новини чрез страниците в Google+ и Twitter, блога Lat Long и бюлетина „Sightseer“.
Milyonlarca kişi Google Earth'ü çevrelerindeki dünyayı keşfetmek, araştırmak ve öğrenmek için kullanıyor. Forumlarımız ve Tartışma Gruplarımızda diğer kullanıcılar ve uzmanlarla bağlantı kurun; ayrıca, Google+ ve Twitter sayfalarımız, Lat Long blog'u ve Turist Haber Bülteni aracılığıyla en son haberleri takip edin.
  18 Hits maps.google.de  
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
  66 Hits maps.google.ch  
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
  2 Hits www.google.ge  
„по-бързо и по-лесно споделяне с други хора“
"diğer kişilerle daha hızlı ve daha kolay paylaşım"
  5 Hits www.dhamma.org  
Нека всички вие изпитате тази абсолютна истина. Нека всички хора се освободят от нищетата и страданието си. Нека се наслаждават на истинско щастие, истински мир и истинска хармония.
Hepiniz bu nihai gerçekliği deneyimlesin. Herkes mutsuzluktan kurtulsun. Gerçek uyumu, gerçek huzuru tatsın.
  www.hotelastoria.ro  
Стаи/Услуги за хора с двигателни увреждания
Engelli konuklar için olanaklar
  40 Hits welcome.heilbronn.de  
Възрастни хора
Yaşlılar
  2 Hits ramajalrural.es  
Неограничен достъп за хора в инвалидни колички
Birimin tamamı tekerlekli sandalye kullanımına uygundur
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow