човешки – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      76 Results   20 Domains
  pixnio.com  
Микрография submucosal, кръвоизлив, малки, червата, случай, фатален, човешки, антракс, петно, 240 x
test, submucosal, kanama, küçük, bağırsak, servis talebi, ölümcül, insan, şarbon, leke, 240 x
  www.abbreviationfinder.org  
Човешки активираща транскрипционен фактор 4
İnsan aktive transkripsiyon faktörü 4
  2 Hits www.apkgplay.com  
- Човешки права и ценности
- İnsan Hakları ve Değerleri
  christiananswers.net  
Както човешки съдия би наложил справедливостта да накаже злодейците, Господ, който е изцяло справедлив, свят и праведен, трявба също да накаже грях.
Hepimiz Tanrı’nın kanunlarına aykırı geldik ve kutsal Tanrı’nın önüne suçlu olarak çıkıyoruz.
  2 Hits www.bridgat.com  
Жените лъжичка врата целият бански човешки вътрешности отпечатани бански костюм
Kadın Kepçe boyun tek parça mayo insan iç organlar mayo baskılı
  wordplanet.org  
8 И имаха човешки ръце под крилата си на четирите си страни; и на четирите лицата и крилата бяха така:
8 Dört yanlarında, kanatların altında insan elleri vardı. Dördünün de yüzleri, kanatları vardı.
  4 Hits www.islamicbulletin.org  
Като такива, Мохамед (мир на праха му) е завършека и короната на най-големите пророци и пратеници преди него. Повечето човешки същества просто не знаят тази информация.
Kuran açıklama yapıyor, “Sonra onu (Adem evladını) nütfe halında mühkem bir yerde (ana betninde) yerleştirdik.” [Kuran 23:13]
  apothicaire.fr  
Пред вид на член пространство на член задача предприемам и член извънреден разнообразие на член човешки лудост, ние страх, уви!, този то did не свършвам се господствуващ.
I anlamak yanında kuvvet ilacı sıkışık -in metin -e doğru hızlı düzyazı ve direşimli hareket. Onlar are okumak içinde üç esmek -in tuz kutu ve are ayırmak -e doğru insanlar, aynı derecede ile o kimi cups -in çay -in akademik yormak. Ya da ile ortalama13-19 yaş arası genç.
  2 Hits www.info.univ-tours.fr  
Департаментът IT има динамичен екип от преподаватели и студенти слушане. Всяка промоция е на човешки мащаб (тридесет ученици в група). Тези два критерия ни позволяват да предлагаме мониторинг на личността на учениците и да се постигне много добра успеваемост.
IT Departmanı dinleme öğretmenler ve öğrenciler dinamik bir ekibe sahiptir. Her promosyon insan ölçeğinde (Grup başına otuz öğrenci). Bu iki kriter bize öğrenci kişilik izleme sunmak ve çok iyi bir başarı oranı elde etmek için izin.
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Заявленията за Europass мобилност обикновено се подават от училища, професионални училища, центрове за професионално обучение, звена за международен обмен във висши училища, отдели за човешки ресурси в дружества и университети.
Europass Hareketlilik Avrupa'da yurtdışında geçirilen öğrenme zamanlarını kayıt altına alır.Europass Hareketlilik başvuruları genellikle, okullar, mesleki okullar, mesleki eğitim merkezleri, akademik kuruluşların uluslararası ofisleri, şirketlerin insan kaynakları departmanları ve üniversiteler tarafından yapılır.
  2 Hits www.pcloud.com  
Процеси за разработка на продукти, включително: Управление на продукти, Управление на проекти, Разработка, Осигуряване на качеството, Продажби, Маркетинг, Предоставяне на услуги и Поддръжка, Управление на компанията, Човешки ресурси, Здравословни и безопасни условия на труд и Корпоративен контрол и надзор.
Ürün Geliştirme işlemleri aşağıdaki gibidir: Ürün Yönetimi, Proje Yönetimi, Geliştirme, Kalite Güvenirliği, Satış, Pazarlama, Üzün Teminatı, Destek ve Bakım. Şirket Yönetimi, İnsan Kaynakları, Sağlık ve Güvenlik, Şirket Kontrolü ve Gözetimi.
  www.graco.com  
Ако се интересувате от кариера, при която работата ви доставя удоволствие и предоставя среда, в която винаги има предизвикателства пред вас, моля, намерете позиция, която ви интересува, и подайте своята автобиография в отдел човешки ресурси.
La Graco, suntem interesaţi de potenţialul pe care îl poate aduce setul dvs. unic de abilităţi şi talente echipei noastre disciplinate, dar care nu stă niciodată pe loc. Dacă sunteţi interesat(ă) de o carieră care vă va face să vă bucuraţi că veniţi la muncă şi de un mediu de lucru în care veţi întâlni mereu provocări, găsiţi o poziţie care să vă intereseze şi trimiteţi CV-ul dvs. departamentului de Resurse umane.
  trifonov.info  
Развитието на дейността на кантората наложи откриването на нов офис в гр. София през 2011 г. и сформирането на екип от опитни юристи, специализиращи в различни сфери на правото. С цел комплексно обслужване на корпоративните клиенти, кантората поддържа екип от консултанти и специалисти по финанси, счетоводство и човешки ресурси.
Trifonov Hukuk Bürosunun temel kurucusu ve avukat ekibinin yöneticisi avukat Emil Trifonov Plovdiv Yabancı Diller Lisesi mezunudur ve eğitimini Plovdiv Ünüversitesi Hukuk Fakültesin’de bitirmektedir. Avukat Emil Trifonov 2003 senesinde Plovdiv Barolar Birliğine üye olduktan sonra avukatlık pratiğine başarıyla başlar. 2005 senesinde kendi ekibini kurup kendi bürosunu kurar.
  48 Hits www.nato.int  
Това не е съревнование, а конструктивен обмен на информация и мнения и е много положително. За мен като шведски офицер и в професионален, и в човешки план този опит е изключително полезен. Винаги съм получавал силна подкрепа от НАТО, от моя командир генерал-лейтенант Холгер Камерхоф, както и от всичките осем страни, участващи в многонационалната бригада.
Kosova'ya gelmeden önce bu misyon için gayet titiz biçimde hazırlandık. NATO kuvvetleri ile harekat alanında birlikte çalışırken İttifak'ın çalışma yöntemlerini ve siyasi prosedürlerini, NATO'nun operasyon planlamasını nasıl yaptığını öğrenme fırsatına sahip olduk. Ayrıca bir NATO çerçevesi veya herhangi bir başka çokuluslu çerçeve içinde çalışırken kendimizle diğer orduların askerlerini sürekli olarak kıyaslayabiliyoruz. Bu bir yarışma değil. Daha ziyade yapıcı bir enformasyon ve fikir alışverişi, ve çok olumlu. Ben bu deneyimi çok yararlı buluyorum. Bir İsveç subayı olarak NATO'dan, Komutanım Korgeneral Holger Kammerhoff’tan ve Çokuluslu Tabur Merkezi'ne asker tahsis eden sekiz ülkenin hepsinden büyük destek aldım.
  2 Hits hotornot.com  
Пийнете от кристално чистата вода на извора Свети Митрофан. За разнообразие, седнете на "Лечебния стол", който "лекува" някои неприятни човешки качества. Hot or Not е общество от готини хора, които търсят нови приятели и споделят интересите и преживяванията си.
Hot or Not’da tanışıp aşık olduysan, neden birlikte yürüyüş yapıp Kitten ya da White Bim Black Ear heykelini görmeye gitmiyorsun? Dubl Dva kahve dükkanına uğra! Arkadaşlarınla Fishka su parkına ya da Crush’a bowling oynamaya gidenilirsin. Yürümek hoşuna gidiyorsa, rıhtımdaki meydanda buluşabilir, Saint Mitrophan’dan dökülen saf suyun görüntüsünü seyredebilirsin. Ya da neden bir değişiklik yapıp ‘’Tıbbi Sandalye’’ye oturmuyorsun? Bu sandalye tüm olumsuzluklardan kurtulmana yardım eder. Hot or Not yeni arkadaşlıklar kurmak isteyen, ilgi alanlarını ve tecrübelerini paylaşan insanların bir araya geldiği bir topluluktur. Her zaman ücretsiz olarak yeni arkadaşlar bulabilir, sohbet edebilir ve fotoğraf paylaşabilirsin. Hemen Hot or Not’ya katıl ve hayatına renk kat!
  hiltonhonors3.hilton.com  
Нито Hilton HHonors Worldwide, L.L.C., нито компаниите трети страни, участващи в Програмата като маркетингови партньори („Маркетингови партньори“), ще носят отговорност за неизпълнението на тази дейност, както и за случаите на неправилно и неточно преписване на информацията за връзка с Члена, за възникнали проблеми с използваното от Члена оборудване или програмиране, за човешки грешки, за прекъсване, изтриване, пропускане, дефект или повреда на телефонна мрежа или метод за електронно предаване на информация, за проблеми с компютърното оборудване, софтуера или липсата на достъп до уеб сайтове или онлайн услуги, за всички други технически или нетехнически грешки и неизправности, за загубена, закъсняла, открадната, нечетлива, непълна, фалшифицирана, грешно адресирана, с незаплатени пощенски разходи или повредена поща или друг вид пощенска пратка, или имейл, поради каквато и да е причина.
Her Üye, Programın Şart ve Koşulları ve hesabındaki puan sayısı konusunda kendisi bilgi sahibi olmakla sorumludur. Hilton, aktif Üyelere ilgi duydukları konularda önerilerde bulunmak için puan haklarının kaybedilmesi veya Program değişiklikleri ile ilgili bildirimler de dahil olmak üzere yazılar gönderebilir, ancak bunu yapmak zorunda değildir. Ne Hilton HHonors Worldwide, L.L.C. ne de Programa pazarlama ortakları olarak katılan üçüncü taraf şirketler ("Pazarlama Ortakları") herhangi bir arızadan ve Üye iletişim bilgilerinin yanlış veya eksik kopyalanmasından; Üye ile ilişkili veya Üyenin kullandığı ekipman veya programlama ile ilgili sorunlardan; insan hatalarından; herhangi bir kesinti, silinme, atlama, arıza veya telefon şebekesi hattı ya da elektronik iletim hattı arızasından; bilgisayar ekipmanı ve yazılım sorunundan; herhangi bir Web sitesine veya online hizmete erişilememesinden; teknik ya da teknik olmayan hatalardan veya arızalardan; kayıp, geciken, çalınan, okunaksız, eksik, yanlış, yanlış gönderilen, bozulan veya taksalı mektuplardan veya diğer postalardan veya e-postalardan herhangi bir sebepten dolayı sorumlu tutulamaz.
  www.facts-on-nuclear-energy.info  
Във всяка АЕЦ технически дефекти и човешки грешки могат да станат причина за ядрена катастрофа, в резултат на която атмосферата да бъде замърсена с огромни количества радиация. Според официалния "Анализ на безопасността на немските атомни електроцентрали – Фаза Б", вероятността за възникване на крупна авария в немска АЕЦ в експлоатация от 40 години е 0,1%.
Nükleer santrallerde, teknik eksiklikler ve insan hatalarindan dolayi çevreye büyük ölçüde radyoaktif maddelerin yayilmasina yol açabilecek çok ciddi, felaket düzeyinde kazalar olabilir. Resmi "Alman Nükleer Enerji Santaralleri Risk Arastirmasi –Asama B’ye göre, 40 yildir faaliyet gösteren bir Alman nükleer santralinde reaktör patlamasi riski orani %0,1. Avrupa Birligi ülkerinde, toplam 150’yi askin nükleer enerji santrali faaliyet gösteriyor ve dolayisiyla Avrupa’da bir reaktör patlama riski % 16’yi buluyor. Bu ihtimal, zarla ilk atista 6 atma ihtimaline esittir. Dünya genelinde 440 nükleer santral faaliyette, bu da 40 yillik bir süre içinde reaktör patlamasi riskinin % 40’a çikmasi anlamina geliyor. Çernobil faciasinindaki reaktör patlamasinin gösterdigi gibi böyle bir kaza neticesinde onbinlerce insanin ölebilecegini hesaplamak gerekiyor.