един по един – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  5 Hits www.if-ic.org  
Вашата задача е да се търсят еднакви плочки с чудовища и да ги отстрани един по един.
Senin görevin canavarlar ile aynı kiremit bakmak ve bunları tek tek kaldırmaktır.
  3 Hits wordplanet.org  
18 свикаха цялото общество на първия ден от втория месец; и те се записаха един по един по семействата си, по бащините си домове, според числото на имената на мъжете от двадесет години и нагоре.
20İsrail'in ilk oğlu Ruben'in soyundan olanlar: Savaşabilecek durumda yirmi ve daha yukarı yaştaki bütün erkekler bağlı oldukları boy ve aileye göre adlarıyla birer birer kayda geçirildi.
  manuals.playstation.net  
Можете да поставяте флаговете за потребители само един по един.
İstenen bir konuma bir kullanıcı işareti yerleştirmek için, istenen konuma dokunun ve tutun.
  hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Визуализирайте текста с отговорите на въпросите с отворен край със генериран облак от летящи думи. След 5 секунди ще видите кои термини са ползвани най-много във всички отговори, вместо да се налага да ги изчитате един по един.
Açık uçlu soruların yanıtlarını, anında oluşturulan bir sözcük bulutuyla görselleştirin. Yanıtların tümünü teker teker okumak zorunda olmak yerine, hangi ifadelerin tüm yanıtlarda en çok kullanıldığını 5 saniye içinde göreceksiniz.
  www.nato.int  
НАТО трябва да последва развитието на Мадона, а не да чака споровете му да се превърнат в публични разпри. Аргументът, че занимаването с дреболии ще има ефект, защото всички проблеми могат да бъдат решени един по един, не издържа.
NATO Madonna eğrisini takip etmeli, ve tüm çelişkilerin kamu önünde açık kavgaya dönüşmesini beklememelidir. Tüm sorunlarla tek tek başa çıkılabileceği için tamiratla oyalanmanın yeterli olduğu iddiası geçerli değildir. Başarılı olabilmek için NATO’nun her bir üyenin kabulleneceği, sancılı bir uzlaşma paketine ihtiyacı vardır. Bu da sadece yeni bir stratejik kavramın sunabileceği geniş kapsamlı bir reform çalışmasını gerektirir.