удовлетворение – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   8 Domains
  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hilton Honors точките правят света място, което ви носи повече удовлетворение
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Hilton Honors Puanları dünyayı daha ümit verici bir yer haline getirir
  www.zoetisprograms.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ангренажните ремъци HT, заради тяхните напреднали конструктивни характеристики, се ползват с удовлетворение върху двигатели последно поколение от по-голямата част от производителите, както групата Фолксваген, Форд, Рено, Фиат, Волво, GM и PSA: наистина днес два ангренажни ремъка от три, която Dayco произвежда за клиентите от първо оборудване са от вид HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain
HT triger kayışları sahip oldukları gelişmiş tasarım özelliklerinden dolayı, Volkwagen, Ford, Renault, Fiat, Volvo, GM ve PSA gibi büyük otomobil üreticileri tarafından, son jenerasyon motorlar üzerinde özellikle tercih edilerek sorunsuz bir şekilde kullanılmaktadır.  Öyleki, Dayco’nun bugün itibariyle birinci el montaj müşterileri için ürettiği üç kayışdan ikisi HT tip kayışdır.
  welcome.hp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Да помагаме на служителите на HP да споделят успеха на компанията, който те правят възможен; да осигурим на хората възможности за работа на базата на качествата им; да създадем заедно с тях безопасна, приятна и ангажираща работна среда, където се цени разнообразието и се признава индивидуалният принос; да им помогнем да получат удовлетворение от работата и професионална реализация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.hp.com as primary domain
HP çalışanlarına, gerçekleşmesine olanak sağladıkları HP başarısını paylaşmalarında yardımcı olmak; bireylere performanslarına bağlı olarak iş fırsatları sağlamak; çeşitliliğe önem veren ve bireysel katkıları takdir eden güvenli, heyecan verici ve dahil edici bir iş ortamı yaratmak; işlerinden tatmin ve başarı hissi kazanmalarına yardım etmek.
  6 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(г) Удовлетворение по съдебен ред. Подлицензополучателят приема, че нарушението на това Споразумение може да компрометира Функциите за защита на съдържанието на Софтуера от Adobe и да причини уникално и продължително увреждане на интересите на Adobe и собствениците на цифрово съдържание, които разчитат на такива Функции за защита, и че паричните вреди може да са недостатъчни да компенсират напълно такова увреждане.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
(d) Ayni Tazmin. Alt Lisans Sahibi işbu Sözleşme'nin ihlalinin Adobe Yazılımı'nın İçerik Koruma İşlevlerini tehlikeye atabileceğini ve Adobe'nin ve söz konusu İçerik Koruma İşlevlerine güvenen dijital içerik sahiplerinin çıkarlarına emsalsiz ve kalıcı bir şekilde zarar verebileceğini ve maddi hasarların bu şekilde oluşan zararın tazminine yetmeyebileceğini kabul eder. Bu nedenle, Alt Lisans Sahibi, bahsedilen ihlallerin neden olduğu (maddi hasarlara ek olarak) zararın önlenmesi veya sınırlandırılması amacıyla, Adobe'nin ayni tazmin yoluna gitme hakkına sahip olabileceğini de ayrıca kabul eder.
  www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Наблюдавайки колоритните действия на аквариумни риби е очарователно и успокояващо. За разлика от кучетата, котките или морски свинчета те не могат да бъдат галени, нито общуват със своите собственици, но те дават усещане за спокойствие и удовлетворение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Akvaryum balıklarının renkli haraketlerini izlemek büyüleyici ve rahatlatıcıdır. Köpek, kedi ve kobayların aksine okşanıp sevilemez y da sahipleriyle iletişim kuramaz ancak sakinlik ve tatmin hissi yaratırlar. Hayvanları izlerken kişilerin kan basıncı ve kalp frekansı bile düşer. Bu nedenle akvaryumda süs balıkları bakmak sadece yaşlılar için değil tüm diğer dinlenmeye ihtiyaç duyanlar ve günlük stresten kurtulmak isteyenler için de idealdir.
  3 Hits www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(г) Удовлетворение по съдебен ред. Подлицензополучателят приема, че нарушението на това Споразумение може да компрометира Функциите за защита на съдържанието на Софтуера от Adobe и да причини уникално и продължително увреждане на интересите на Adobe и собствениците на цифрово съдържание, които разчитат на такива Функции за защита, и че паричните вреди може да са недостатъчни да компенсират напълно такова увреждане.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
(d) Ayni Tazmin. Alt Lisans Sahibi işbu Sözleşme'nin ihlalinin Adobe Yazılımı'nın İçerik Koruma İşlevlerini tehlikeye atabileceğini ve Adobe'nin ve söz konusu İçerik Koruma İşlevlerine güvenen dijital içerik sahiplerinin çıkarlarına emsalsiz ve kalıcı bir şekilde zarar verebileceğini ve maddi hasarların bu şekilde oluşan zararın tazminine yetmeyebileceğini kabul eder. Bu nedenle, Alt Lisans Sahibi, bahsedilen ihlallerin neden olduğu (maddi hasarlara ek olarak) zararın önlenmesi veya sınırlandırılması amacıyla, Adobe'nin ayni tazmin yoluna gitme hakkına sahip olabileceğini de ayrıca kabul eder.