almenys – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'127 Results   17 Domains
  3 Hits www.cta-brp-udes.com  
ALUNI pot custodiar les claus dels pisos, i de fet és bo que tingui almenys una còpia, per poder ensenyar-los quan no pugui el propietari.
ALUNI puede custodiar las llaves de los pisos, y de hecho es bueno que tenga al menos una copia, para poder enseñarlo cuando no pueda el propietario.
  www.google.ad  
Hem detectat que la major part del programari no desitjat presenta almenys una de les mateixes característiques bàsiques:
لقد وجدنا أن معظم البرامج غير المرغوب فيها تعرض سمة أو أكثر من السمات الأساسية ذاتها:
  2 Hits images.google.it  
Hem detectat que la major part del programari no desitjat presenta almenys una de les mateixes característiques bàsiques:
لقد وجدنا أن معظم البرامج غير المرغوب فيها تعرض سمة أو أكثر من السمات الأساسية ذاتها:
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Al final del Mestre, els estudiants reben un títol múltiple (Bèlgica, França i la Universitat de especialització) i que, per tant, han visitat almenys 3 diferents països.
في نهاية ماستر, سيحصل الطلاب على درجة متعددة (بلجيكا, فرنسا وجامعة التخصص) وسوف بالتالي قد زار على الأقل 3 بلدان مختلفة.
  1099 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
La teva contrasenya ha de contenir almenys 5 caràcters
الرقم السري يجب أن يحوي على الأقل 5 رموز
  2 Hits www.omegat.org  
La versió «Estàndard» de l'OmegaT inclou un manual d'usuari complet (almenys en anglès) i normalment se n'hauran fet proves durant un temps per eliminar qualsevol error. Aquesta és la versió recomanada per als usuaris nous.
تتضمن الإصدارة "القياسية" من برنامج أوميجاتي دليل المستخدم كاملا (على الأقل باللغة الإنجليزية)، وعادة ما تكون هذه الإصدارة مجربة لبعض الوقت للتأكد من خلوها من العلل البرمجية. وهي الإصدارة التي ننصح المستخدمين الجدد بتثبيتها.
  2 Hits www.tlaxcala-int.org  
L’OTAN, representada per l’Estat turc, porta dos dies bombardejant despietadament a les milícies kurdes del YPG que avancen al nord d’Aleppo cap a les ciutats de A’zaz i Tal Rifaat. Els bombardejos, que han mort almenys ...
يستطيع بشار الأسد أن يرقص فوق ركام حلب ويدخل بجيشه وميليشيات حلفائه الأصوليين المدينة، وينتقم من قلعتها، ويدمر قبر المتنبي، معلنا انتصاراً ...
  www.tlaxcala.es  
Quan els estudiants van intentar manifestar-se, la policia va obrir foc matant-ne quatre aquell dia i almenys set en els dos dies següents.
مالكولم إكس أو الحاج مالك الشّباز، و اسمه الأصلي مالكولم ليتل كان له من العمر تسعة و ثلاثون سنة.
  7 Hits www10.gencat.cat  
Vendes amb descomptes que es fan a començament d'any i a l'estiu i que duren entre una setmana i dos mesos. Els productes que es rebaixen no poden ser posats en venda expressament per a l'ocasió, sinó que han de formar part de l'oferta habitual de l'establiment durant, almenys, un mes.
هي مواسم بيع بأسعار مخفّضة تقام في بداية كل سنة أو في الصيف، وتكون لمدة تتراوح ما بين أسبوع أو شهرين. لا يمكن أن تكون المنتجات المعروضة فقط مخصصة للتخفيضات، بل يجب أن تكون من المنتجات المعروضة في المتجر لفترة لا تقل عن شهر، أي لا يجب أن تكون ذات جودة منخفضة، ويجب على المتجر أن يضع على المنتجات الأسعار المخفّضة إلى جانب السعر القديم. كما يمكن الإشارة إلى نسبة التخفيض بشكل نسبة مئوية للحسم (%).
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
El cinquè motiu és curar o corregir falses creences o sentiments falsos. Gairebé tots hem tingut almenys una vida passada, si no molts, en la qual certes coses ens provoquen una falsa creença o una falsa sensació sobre nosaltres mateixos.
السبب الخامس هو شفاء أو تصحيح المعتقدات الخاطئة أو المشاعر الكاذبة. تقريبا كل واحد منا لديه حياة واحدة على الأقل في الماضي ، إن لم يكن الكثير ، والتي تسبب لنا أشياء معينة أن نلتقط اعتقادا زائفا أو شعور زائف عن أنفسنا. الأكثر شيوعًا هما الشعور بعدم الجدارة ، أو حتى بلا قيمة ، والشعور بالعجز. النفس تعرف نفسها لتكون بلا حدود جديرة بالقوة ومتناهية. لذلك إذا كان جزء من شخصيتنا يلتقط اعتقادًا كاذبًا مثل ذلك ، فالروح تبدو غير متناغمة والروح تريد إزالتها أو شفاءها. سيتم التخطيط لبعض التحديات من أجل جلب الشعور الزائف أو الاعتقاد الخاطئ إلى الوعي الواعي. وبمجرد وصولها إلى مستوى الوعي الواعي ، يمكننا عندئذ ضبطها حول شفاءها.