comprovar – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      127 Results   37 Domains
  4 Hits www.google.ad  
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
  maps.google.pl  
Estem creant noves tecnologies i oferim solucions noves per a serveis mòbils que permeten que usuaris de tot el món facin les tasques que desitgin des del seu telèfon, des de comprovar el correu electrònic i els esdeveniments del calendari fins a visualitzar vídeos, i que puguin accedir a les diferents maneres de cercar a Google des d’un telèfon.
يزيد استخدام الجوال في العالم بشكل كبير: فالأفراد يريدون الوصول إلى المعلومات في أي مكان وفي أي وقت. ونحن رواد تقنيات جديدة ونقدم حلولاً جديدة لخدمات الجوال التي تساعد جميع الأشخاص في جميع أنحاء العالم في تنفيذ أي عدد من المهام عبر هواتفهم، بدءًا من فحص البريد الإلكتروني وأحداث التقويم وانتهاءً بمشاهدة مقاطع الفيديو، بالإضافة إلى الوسائل المتعددة والمختلفة للدخول إلى بحث Google من الهاتف. وفضلاً عن ذلك، نأمل في تشجيع قدر أكبر من الابتكار لمستخدمي الهاتف الجوال في كل مكان من خلال استخدام Android، وهو نظام أساسي مفتوح المصدر للجوال. فنظام Android يجلب الانفتاح الذي يتسم به الإنترنت إلى عالم الجوال. فهذا النظام لا يفيد المستخدمين فقط، الذين لديهم خيارات أكثر وانطباعات جديدة أكثر ابتكارًا في الجوال، ولكنه يفتح أيضًا المجال لزيادة أرباح شركات الاتصال وشركات تصنيع هذه الهواتف ومطوري برامجها.
  2 Hits www.google.co.uk  
Estem creant noves tecnologies i oferim solucions noves per a serveis mòbils que permeten que usuaris de tot el món facin les tasques que desitgin des del seu telèfon, des de comprovar el correu electrònic i els esdeveniments del calendari fins a visualitzar vídeos, i que puguin accedir a les diferents maneres de cercar a Google des d’un telèfon.
يزيد استخدام الجوال في العالم بشكل كبير: فالأفراد يريدون الوصول إلى المعلومات في أي مكان وفي أي وقت. ونحن رواد تقنيات جديدة ونقدم حلولاً جديدة لخدمات الجوال التي تساعد جميع الأشخاص في جميع أنحاء العالم في تنفيذ أي عدد من المهام عبر هواتفهم، بدءًا من فحص البريد الإلكتروني وأحداث التقويم وانتهاءً بمشاهدة مقاطع الفيديو، بالإضافة إلى الوسائل المتعددة والمختلفة للدخول إلى بحث Google من الهاتف. وفضلاً عن ذلك، نأمل في تشجيع قدر أكبر من الابتكار لمستخدمي الهاتف الجوال في كل مكان من خلال استخدام Android، وهو نظام أساسي مفتوح المصدر للجوال. فنظام Android يجلب الانفتاح الذي يتسم به الإنترنت إلى عالم الجوال. فهذا النظام لا يفيد المستخدمين فقط، الذين لديهم خيارات أكثر وانطباعات جديدة أكثر ابتكارًا في الجوال، ولكنه يفتح أيضًا المجال لزيادة أرباح شركات الاتصال وشركات تصنيع هذه الهواتف ومطوري برامجها.
  www.google.com.br  
Estem creant noves tecnologies i oferim solucions noves per a serveis mòbils que permeten que usuaris de tot el món facin les tasques que desitgin des del seu telèfon, des de comprovar el correu electrònic i els esdeveniments del calendari fins a visualitzar vídeos, i que puguin accedir a les diferents maneres de cercar a Google des d’un telèfon.
يزيد استخدام الجوال في العالم بشكل كبير: فالأفراد يريدون الوصول إلى المعلومات في أي مكان وفي أي وقت. ونحن رواد تقنيات جديدة ونقدم حلولاً جديدة لخدمات الجوال التي تساعد جميع الأشخاص في جميع أنحاء العالم في تنفيذ أي عدد من المهام عبر هواتفهم، بدءًا من فحص البريد الإلكتروني وأحداث التقويم وانتهاءً بمشاهدة مقاطع الفيديو، بالإضافة إلى الوسائل المتعددة والمختلفة للدخول إلى بحث Google من الهاتف. وفضلاً عن ذلك، نأمل في تشجيع قدر أكبر من الابتكار لمستخدمي الهاتف الجوال في كل مكان من خلال استخدام Android، وهو نظام أساسي مفتوح المصدر للجوال. فنظام Android يجلب الانفتاح الذي يتسم به الإنترنت إلى عالم الجوال. فهذا النظام لا يفيد المستخدمين فقط، الذين لديهم خيارات أكثر وانطباعات جديدة أكثر ابتكارًا في الجوال، ولكنه يفتح أيضًا المجال لزيادة أرباح شركات الاتصال وشركات تصنيع هذه الهواتف ومطوري برامجها.
  7 Hits maps.google.ca  
Estem creant noves tecnologies i oferim solucions noves per a serveis mòbils que permeten que usuaris de tot el món facin les tasques que desitgin des del seu telèfon, des de comprovar el correu electrònic i els esdeveniments del calendari fins a visualitzar vídeos, i que puguin accedir a les diferents maneres de cercar a Google des d’un telèfon.
يزيد استخدام الجوال في العالم بشكل كبير: فالأفراد يريدون الوصول إلى المعلومات في أي مكان وفي أي وقت. ونحن رواد تقنيات جديدة ونقدم حلولاً جديدة لخدمات الجوال التي تساعد جميع الأشخاص في جميع أنحاء العالم في تنفيذ أي عدد من المهام عبر هواتفهم، بدءًا من فحص البريد الإلكتروني وأحداث التقويم وانتهاءً بمشاهدة مقاطع الفيديو، بالإضافة إلى الوسائل المتعددة والمختلفة للدخول إلى بحث Google من الهاتف. وفضلاً عن ذلك، نأمل في تشجيع قدر أكبر من الابتكار لمستخدمي الهاتف الجوال في كل مكان من خلال استخدام Android، وهو نظام أساسي مفتوح المصدر للجوال. فنظام Android يجلب الانفتاح الذي يتسم به الإنترنت إلى عالم الجوال. فهذا النظام لا يفيد المستخدمين فقط، الذين لديهم خيارات أكثر وانطباعات جديدة أكثر ابتكارًا في الجوال، ولكنه يفتح أيضًا المجال لزيادة أرباح شركات الاتصال وشركات تصنيع هذه الهواتف ومطوري برامجها.
  3 Hits www.google.cat  
Les aplicacions web, que en anglès també s'anomenen “apps”, són programes ubicats al navegador o al dispositiu mòbil. Us connecten als serveis d'Internet, cosa que us permet fer tasques senzilles, com ara afegir llocs web als marcadors i comprovar el correu electrònic.
تُعدّ تطبيقات الويب، وتعرف أيضًا باسم "التطبيقات" برامج توجد على المتصفح أو على جهاز الجوّال. وتعمل هذه البرامج على توصيلك بخدمات الإنترنت، مما يُمكّنك من أداء المهام البسيطة، مثل وضع إشارات مرجعية على مواقع الويب وفحص الرسائل الإلكترونية. ويُمكنها أيضًا أداء مهام أكثر تعقيدًا مثل مشاركة الصور، أو التنقل بين المدن، أو الاستماع إلى الموسيقى. ويُعد نظام التنقل القياسي في السيارة مثالاً جيدًا على مثل هذه التطبيقات. في هذا التطبيق، يُمكنك الحصول على معلومات في الوقت الفعلي استنادًا إلى موقعك. ويُمكنك الإزاحة والتكبير في جميع أنحاء الخريطة، والحصول على اتجاهات القيادة، والعثور على طرق بديلة، والبحث عن وجهات معينة.
  maps.google.ch  
Estem creant noves tecnologies i oferim solucions noves per a serveis mòbils que permeten que usuaris de tot el món facin les tasques que desitgin des del seu telèfon, des de comprovar el correu electrònic i els esdeveniments del calendari fins a visualitzar vídeos, i que puguin accedir a les diferents maneres de cercar a Google des d’un telèfon.
يزيد استخدام الجوال في العالم بشكل كبير: فالأفراد يريدون الوصول إلى المعلومات في أي مكان وفي أي وقت. ونحن رواد تقنيات جديدة ونقدم حلولاً جديدة لخدمات الجوال التي تساعد جميع الأشخاص في جميع أنحاء العالم في تنفيذ أي عدد من المهام عبر هواتفهم، بدءًا من فحص البريد الإلكتروني وأحداث التقويم وانتهاءً بمشاهدة مقاطع الفيديو، بالإضافة إلى الوسائل المتعددة والمختلفة للدخول إلى بحث Google من الهاتف. وفضلاً عن ذلك، نأمل في تشجيع قدر أكبر من الابتكار لمستخدمي الهاتف الجوال في كل مكان من خلال استخدام Android، وهو نظام أساسي مفتوح المصدر للجوال. فنظام Android يجلب الانفتاح الذي يتسم به الإنترنت إلى عالم الجوال. فهذا النظام لا يفيد المستخدمين فقط، الذين لديهم خيارات أكثر وانطباعات جديدة أكثر ابتكارًا في الجوال، ولكنه يفتح أيضًا المجال لزيادة أرباح شركات الاتصال وشركات تصنيع هذه الهواتف ومطوري برامجها.
  2 Hits www.perlepietre.com  
Ho hauries de consultar amb un assessor o una assessora fiscal i comprovar si una donació a una organització registrada als Estats Units com a 501(c)(3) complix els requisits per a ser deduïble d’impostos segons les lleis locals.
إذا كنت خارج الولايات المُتحدة، الرجاء الأخذ بعين الاعتبار أنّ تبرُعك قد لا يُعد قابلاً للاقتطاع من الضرائب. قم بالاستعلام من مُستشار للضرائب لمعرفة ما إذا كان تبرُعك لمنظمة تتبع (US 501(c)(3 يُعدُّ قابلاً للإستقطاع من الضرائب وفقاً لقوانين المنطقة التي تعيش فيها.
  4 Hits www.google.fr  
El filtre SafeSearch de Google filtra els llocs que inclouen contingut inadequat i els elimina dels resultats de cerca. Tot i que cap filtre és 100% fiable, el filtre de Google fa servir tecnologia avançada per comprovar paraules clau, frases i URL.
تحجب خدمة البحث الآمن في Google المواقع التي تتضمن محتوى غير لائق وتزيلها من نتائج البحث. وعلى الرغم من أنه ليس هناك فلتر دقيق بنسبة 100%، يستخدم فلتر Google تقنية متقدمة لفحص الكلمات الرئيسية والعبارات وعناوين URL. التعرف على كيفية تنشيط تأمين البحث الآمن
  7 Hits www.google.no  
Si dubteu, utilitzeu adreces d'interès de confiança per als llocs importants, feu servir el motor de cerca per anar al lloc o escriviu l'adreça del lloc directament al navegador. També heu de comprovar si l'adreça web comença per https://, cosa que indica que la connexió amb el lloc web està encriptada i que és més resistent a intromissions i interferències.
إذا ساورتك الشكوك، فاستخدم إشارات مرجعية موثوق بها للمواقع المهمة، أو استخدم محرك البحث للانتقال إلى الموقع، أو أدخل عنوان الموقع مباشرة في المتصفح. كما يجب عليك أيضًا التحقق للوقوف على ما إذا كان العنوان يبدأ بالرمز //:https، والذي يُشير إلى أن الاتصال بموقع الويب مشفر وأكثر مقاومة للتجسس والعبث.
  6 Hits books.google.com  
Si dubteu, utilitzeu adreces d'interès de confiança per als llocs importants, feu servir el motor de cerca per anar al lloc o escriviu l'adreça del lloc directament al navegador. També heu de comprovar si l'adreça web comença per https://, cosa que indica que la connexió amb el lloc web està encriptada i que és més resistent a intromissions i interferències.
إذا ساورتك الشكوك، فاستخدم إشارات مرجعية موثوق بها للمواقع المهمة، أو استخدم محرك البحث للانتقال إلى الموقع، أو أدخل عنوان الموقع مباشرة في المتصفح. كما يجب عليك أيضًا التحقق للوقوف على ما إذا كان العنوان يبدأ بالرمز //:https، والذي يُشير إلى أن الاتصال بموقع الويب مشفر وأكثر مقاومة للتجسس والعبث.
  privacy.google.com  
Per exemple, posem Cloud Security Scanner de Google a disposició dels desenvolupadors de manera gratuïta perquè puguin examinar i analitzar les seves aplicacions web amb App Engine i comprovar si contenen vulnerabilitats de seguretat.
نبادر بمشاركة التكنولوجيا الأمنية التي نبتكرها متى اعتقدنا أنه بإمكانها تقديم قيمة للآخرين، فقد أتحنا مثلاً خدمة Google Cloud Security Scanner لمطوري البرامج حتى يتسنى لهم فحص تطبيقات الويب الخاصة بهم وتحليلها في App Engine للتعرف على الثغرات الأمنية.
  4 Hits mail.google.com  
El filtre SafeSearch de Google filtra els llocs que inclouen contingut inadequat i els elimina dels resultats de cerca. Tot i que cap filtre és 100% fiable, el filtre de Google fa servir tecnologia avançada per comprovar paraules clau, frases i URL.
تحجب خدمة البحث الآمن في Google المواقع التي تتضمن محتوى غير لائق وتزيلها من نتائج البحث. وعلى الرغم من أنه ليس هناك فلتر دقيق بنسبة 100%، يستخدم فلتر Google تقنية متقدمة لفحص الكلمات الرئيسية والعبارات وعناوين URL. التعرف على كيفية تنشيط تأمين البحث الآمن
  4 Hits www.google.pt  
El filtre SafeSearch de Google filtra els llocs que inclouen contingut inadequat i els elimina dels resultats de cerca. Tot i que cap filtre és 100% fiable, el filtre de Google fa servir tecnologia avançada per comprovar paraules clau, frases i URL.
تحجب خدمة البحث الآمن في Google المواقع التي تتضمن محتوى غير لائق وتزيلها من نتائج البحث. وعلى الرغم من أنه ليس هناك فلتر دقيق بنسبة 100%، يستخدم فلتر Google تقنية متقدمة لفحص الكلمات الرئيسية والعبارات وعناوين URL. التعرف على كيفية تنشيط تأمين البحث الآمن
  11 Hits ti.systems  
Aquesta funció està dissenyada per trobar possibles defectes de fabricació en capes de serigrafia i generar estadístiques. El xec només funciona en capes de serigrafia perquè es basa en la matriu de treball per trobar les capes de coure externa, màscara de soldadura i perforació relacionats amb els que comprovar.
ويهدف هذا وظيفة للعثور على عيوب التصنيع المحتملة في طبقات بالشاشة الحريرية وتوليد إحصاءات. الشيك يعمل فقط على طبقات الشاشة الحريرية لأنه يعتمد على مصفوفة العمل للعثور على النحاس الخارجي، قناع لحام والحفر طبقات ذات الصلة يمكن على أساسها الاختيار. يتم عرض القائمة المرجعية الرئيسية في الجدول التالي 5.
  6 Hits www.google.li  
En primer lloc, observeu la barra d'adreces del navegador per veure si l'URL sembla real. També heu de comprovar que l'adreça web comença per https://, la qual cosa indica que la connexió amb el lloc web està encriptada i que és més resistent a intromissions i interferències.
بدايةً، ألق نظرة على شريط العنوان في المتصفح للوقوف على ما إذا كان عنوان URL يبدو حقيقيًا. كما يجب عليك أيضًا التحقق للوقوف على ما إذا كان العنوان يبدأ بالرمز //:https، والذي يُشير إلى أن الاتصال بموقع الويب مشفر وأكثر مقاومة للتجسس والعبث. كما تعمل بعض المتصفحات على تضمين رمز قفل في شريط العنوان إلى جانب //:https للإشارة بشكل أكثر وضوحًا إلى أن الاتصال مشفر وأنك تتمتع باتصال أكثر أمانًا.
  4 Hits www.google.it  
El filtre SafeSearch de Google filtra els llocs que inclouen contingut inadequat i els elimina dels resultats de cerca. Tot i que cap filtre és 100% fiable, el filtre de Google fa servir tecnologia avançada per comprovar paraules clau, frases i URL.
تحجب خدمة البحث الآمن في Google المواقع التي تتضمن محتوى غير لائق وتزيلها من نتائج البحث. وعلى الرغم من أنه ليس هناك فلتر دقيق بنسبة 100%، يستخدم فلتر Google تقنية متقدمة لفحص الكلمات الرئيسية والعبارات وعناوين URL. التعرف على كيفية تنشيط تأمين البحث الآمن
  4 Hits www.google.cz  
El filtre SafeSearch de Google filtra els llocs que inclouen contingut inadequat i els elimina dels resultats de cerca. Tot i que cap filtre és 100% fiable, el filtre de Google fa servir tecnologia avançada per comprovar paraules clau, frases i URL.
تحجب خدمة البحث الآمن في Google المواقع التي تتضمن محتوى غير لائق وتزيلها من نتائج البحث. وعلى الرغم من أنه ليس هناك فلتر دقيق بنسبة 100%، يستخدم فلتر Google تقنية متقدمة لفحص الكلمات الرئيسية والعبارات وعناوين URL. التعرف على كيفية تنشيط تأمين البحث الآمن
  2 Hits www.janicke.de  
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
  www.cta-brp-udes.com  
És molt important, abans de fer servir el llit, comprovar que el matalàs té protector, com el que es mostra en aquesta imatge:
من المهم، وقبل استخدام السرير، وتأكد من أن لديه فراش حامية، كما هو موضح في هذه الصورة:
  2 Hits images.google.co.uk  
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
  4 Hits images.google.it  
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
  8 Hits www.google.com.mt  
Per exemple, supervisem constantment els nostres sistemes per comprovar que funcionin de la manera prevista i per detectar-hi errors i corregir-los.
على سبيل المثال، نعمل باستمرار على مراقبة أنظمتنا للتأكد من أنها تعمل على النحو المستهدف ولاكتشاف الأخطاء وإصلاحها.
  5 Hits www.google.ie  
Les Alertes es publiquen diàriament, setmanalment o mensualment. No heu de fer res, ho podeu comprovar ara mateix.
تعمل التنبيهات على إعلامك تلقائيًا بصورةٍ يومية أو أسبوعية أو شهرية. ولا يتعين عليك فعل أي شيء؛ حيث يمكنك أن ترى ذلك الآن.
  maps.google.it  
Estem creant noves tecnologies i oferim solucions noves per a serveis mòbils que permeten que usuaris de tot el món facin les tasques que desitgin des del seu telèfon, des de comprovar el correu electrònic i els esdeveniments del calendari fins a visualitzar vídeos, i que puguin accedir a les diferents maneres de cercar a Google des d’un telèfon.
يزيد استخدام الجوال في العالم بشكل كبير: فالأفراد يريدون الوصول إلى المعلومات في أي مكان وفي أي وقت. ونحن رواد تقنيات جديدة ونقدم حلولاً جديدة لخدمات الجوال التي تساعد جميع الأشخاص في جميع أنحاء العالم في تنفيذ أي عدد من المهام عبر هواتفهم، بدءًا من فحص البريد الإلكتروني وأحداث التقويم وانتهاءً بمشاهدة مقاطع الفيديو، بالإضافة إلى الوسائل المتعددة والمختلفة للدخول إلى بحث Google من الهاتف. وفضلاً عن ذلك، نأمل في تشجيع قدر أكبر من الابتكار لمستخدمي الهاتف الجوال في كل مكان من خلال استخدام Android، وهو نظام أساسي مفتوح المصدر للجوال. فنظام Android يجلب الانفتاح الذي يتسم به الإنترنت إلى عالم الجوال. فهذا النظام لا يفيد المستخدمين فقط، الذين لديهم خيارات أكثر وانطباعات جديدة أكثر ابتكارًا في الجوال، ولكنه يفتح أيضًا المجال لزيادة أرباح شركات الاتصال وشركات تصنيع هذه الهواتف ومطوري برامجها.
  3 Hits www.google.de  
Les Alertes es publiquen diàriament, setmanalment o mensualment. No heu de fer res, ho podeu comprovar ara mateix.
تعمل التنبيهات على إعلامك تلقائيًا بصورةٍ يومية أو أسبوعية أو شهرية. ولا يتعين عليك فعل أي شيء؛ حيث يمكنك أن ترى ذلك الآن.
  badoo.com  
Per comprovar quina versió de l’aplicació estàs utilitzant, accedeix a la configuració de la pròpia aplicació i prem a 'Quant a'.
من أجل التعرف على نسخة التطبيق، يرجى فتح إعدادات داخل التطبيق، ثم الضغط على "فيما يخصنا"، أين يمكنك إيجاد نسخة التطبيق.
  4 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Per comprovar quina versió de l’aplicació estàs utilitzant, accedeix a la configuració de la pròpia aplicació i prem a 'Quant a'.
من أجل التعرف على نسخة التطبيق، يرجى فتح إعدادات داخل التطبيق، ثم الضغط على "فيما يخصنا"، أين يمكنك إيجاد نسخة التطبيق.
  4 Hits www10.gencat.cat  
Actualment hi ha pocs habitatges d’obra acabada ja que la majoria de promotores prefereixen vendre sobre plànol. En el cas d’obra acabada haurem de comprovar igualment la documentació esmentada anteriorment.
يوجد حالياً القليل من المساكن الجديدة المنتهية، حيث أن أغلب المالكين يفضلون بيعها على المخططات. وفي حال وجود مسكن جديد منتهي، يجب التأكد من كل الأمور المذكورة سابقاً.
  6 Hits www.google.cn  
En primer lloc, observeu la barra d'adreces del navegador per veure si l'URL sembla real. També heu de comprovar que l'adreça web comença per https://, la qual cosa indica que la connexió amb el lloc web està encriptada i que és més resistent a intromissions i interferències.
بدايةً، ألق نظرة على شريط العنوان في المتصفح للوقوف على ما إذا كان عنوان URL يبدو حقيقيًا. كما يجب عليك أيضًا التحقق للوقوف على ما إذا كان العنوان يبدأ بالرمز //:https، والذي يُشير إلى أن الاتصال بموقع الويب مشفر وأكثر مقاومة للتجسس والعبث. كما تعمل بعض المتصفحات على تضمين رمز قفل في شريط العنوان إلى جانب //:https للإشارة بشكل أكثر وضوحًا إلى أن الاتصال مشفر وأنك تتمتع باتصال أكثر أمانًا.
1 2 Arrow