sortir – Arabic Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
70
Results
34
Domains
7 Hits
www10.gencat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Abans de
sortir
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www10.gencat.cat
as primary domain
قبل مغادرة عيادة الطبيب
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi
sortir
d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
توخّ الحذر حيال النوافذ المنبثقة التي تطالبك بتنزيل برامج أو التي تعرض عليك إصلاح جهاز الكمبيوتر. فغالبًا ما تزعم هذه النوافذ المنبثقة أن جهاز الكمبيوتر تعرض للإصابة وأن التنزيل التابع لهم من شأنه إصلاح الجهاز، وعليك ألّا تصدقهم. وعليك إغلاق النافذة المنبثقة مع الحرص على عدم النقر داخلها. بالإضافة إلى ذلك، لا تفتح ملفات ذات أنواع غير معروفة، أو إذا ظهرت مطالبات أو تحذيرات غير معروفة بالمتصفح تطالبك بفتح ملف ما. وأحيانًا قد تمنعك البرامج الضارة من مغادرة الصفحة، كأن يتم فتح مطالبة بالتنزيل بشكل متكرر على سبيل المثال. وفي حالة حدوث ذلك، استخدم تطبيق إدارة المهام أو تتبع الأنشطة بجهاز الكمبيوتر لإغلاق المتصفح.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi
sortir
d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
توخّ الحذر حيال النوافذ المنبثقة التي تطالبك بتنزيل برامج أو التي تعرض عليك إصلاح جهاز الكمبيوتر. فغالبًا ما تزعم هذه النوافذ المنبثقة أن جهاز الكمبيوتر تعرض للإصابة وأن التنزيل التابع لهم من شأنه إصلاح الجهاز، وعليك ألّا تصدقهم. وعليك إغلاق النافذة المنبثقة مع الحرص على عدم النقر داخلها. بالإضافة إلى ذلك، لا تفتح ملفات ذات أنواع غير معروفة، أو إذا ظهرت مطالبات أو تحذيرات غير معروفة بالمتصفح تطالبك بفتح ملف ما. وأحيانًا قد تمنعك البرامج الضارة من مغادرة الصفحة، كأن يتم فتح مطالبة بالتنزيل بشكل متكرر على سبيل المثال. وفي حالة حدوث ذلك، استخدم تطبيق إدارة المهام أو تتبع الأنشطة بجهاز الكمبيوتر لإغلاق المتصفح.
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi
sortir
d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
توخّ الحذر حيال النوافذ المنبثقة التي تطالبك بتنزيل برامج أو التي تعرض عليك إصلاح جهاز الكمبيوتر. فغالبًا ما تزعم هذه النوافذ المنبثقة أن جهاز الكمبيوتر تعرض للإصابة وأن التنزيل التابع لهم من شأنه إصلاح الجهاز، وعليك ألّا تصدقهم. وعليك إغلاق النافذة المنبثقة مع الحرص على عدم النقر داخلها. بالإضافة إلى ذلك، لا تفتح ملفات ذات أنواع غير معروفة، أو إذا ظهرت مطالبات أو تحذيرات غير معروفة بالمتصفح تطالبك بفتح ملف ما. وأحيانًا قد تمنعك البرامج الضارة من مغادرة الصفحة، كأن يتم فتح مطالبة بالتنزيل بشكل متكرر على سبيل المثال. وفي حالة حدوث ذلك، استخدم تطبيق إدارة المهام أو تتبع الأنشطة بجهاز الكمبيوتر لإغلاق المتصفح.
11 Hits
www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Amb Hot or Not és fàcil trobar amics, tenir una trobada i conèixer persones que estan cercant una relació. Uneix-te a Hot or Not i connecta amb la gent interessant que viu a prop teu: potser només t’estan esperant per
sortir
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotornot.com
as primary domain
إلتقي أناس و إبدأ علاقات شخصية كل يوم في جوارولوس، إنضم لبادوو إن كنت تريد أن تكون واحد منهم! في بادوو أزيد من 330 مليون عضو يبحثون عن صداقات، مغازلات، الإستمتاع و الحب. يمكنك الإلتقاء بشخص غير مرتبط في منطقتك أو ما جاورها. الإشتراك مجاني. على بادوو ستلتقي بأناس رائعين و يمكنكم الذهاب معا للسينما في المركز التجاري إنترناسيونال أو التمشي في باسك دو مايا في إحدى أمسيات الأحد. مع بادوو إيجاد الأصدقاء، الذهاب في موعد أو الإلتقاء مع أناس يبحثون عن علاقات جد سهل. إنضم لبادوو و إتصل بأناس رائعين يعيشون بالقرب منك. ربما هم ينتظرونك من أجل الخروج معا، الدردشة، المغازلة و الإستمتاع على بادوو!
5 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Per exemple, podeu fer clic al botó +1 per indicar que el contingut us agrada. Algunes de les vegades que feu +1, és possible que el vostre nom i la vostra foto del perfil de Google+ es mostrin als anuncis, però podeu excloure-us-en si no voleu
sortir
-hi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
تسهل Google عليك تقديم اقتراحات لأصدقائك - على سبيل المثال، من خلال النقر على زر 1+ للمحتوى الذي يعجبك. وقد تعرض بعض إجراءات 1+ اسمك وصورة ملفك الشخصي في Google+ في الإعلانات، ولكن يمكنك تعطيلها إذا كنت لا تريد الظهور في الإعلانات. كما يمكنك الانتقال إلى علامة تبويب 1+ في ملفك الشخصي في +Google لمراجعة جميع إجراءات 1+ وإدارتها. مزيد من المعلومات حول كيفية الوصول إلى علامة التبويب 1+.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Les nostres emissores associades reben alertes regulars relacionades amb l'ús de Google Earth en les seves notícies d'última hora i actualitzacions ocasionals sobre millores de productes i contingut d'interès per als mitjans de comunicació. Quan rebeu la vostra llicència d'emissió, se us afegirà a la llista de correu electrònic i podreu
sortir
-ne en qualsevol moment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
قد يتلقى شركاؤنا في البث تنبيهات منتظمة ذات صلة باستخدام Google Earth لتغطية الأخبار المهمة والتحديثات الدورية التي تخص تحسينات المنتج والمحتوى التي تهم وسائل الإعلام. عندما تتسلم ترخيص البث ، ستتم إضافتك إلى قائمة البريد الإلكتروني، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
smplayer.sourceforge.net
Show text
Show cached source
Open source URL
) en la barra de control o prem F. En la manera de pantalla completa, apareixerà un control flotant si mous el ratolí a la part d'a baix de la pantalla. Per
sortir
de la manera de pantalla completa, fes clic de nou en el botó de pantalla completa que hi ha en el control flotant o prem F o ESC.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smplayer.sourceforge.net
as primary domain
) في شريط التحكم أو اضغط F. في نمط ملء الشاشة، عندما تحرك الفأرة الى أسفل الشاشة فستظهر متحكمات طافية. للعودة الى نمط النافذة، انقر على زر ملء الشاشة في المتحكمات الطافية او اضغط F أو ESC. بإمكانك ايضا النقر باليمين في أية لحظة على الفيديو للحصول على قائمة السياق.
2 Hits
www.ibtechar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Al
sortir
de l’estació, dirigeixi's a l’Avinguda Josep Tarradellas y continuï pel carrer Tarragona. A la Plaça Espanya, agafi la quarta sortida, direcció Avinguda del Paral·lel. Després de 2,5 km arribarà a la Plaça de la Carbonera, a on haurà de desviar-se a la tercera sortida, la que condueix a la Plaça de les Drassanes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grandmarinahotel.com
as primary domain
عندما تغدر المحطة، اتحه نحو افنجودا جوزيف تاراديلاس ثم استمر في شارع تاراجونا. انعطف في بلازا إسبانا في الشارع الرابع منعطفًا نحو أفنيدا دل باراليلو. بعد 2.5 كيلو متر ستصل إلى بلازا دي كاربونيرا حيث يجب ، تنعطف اتجاه المخرج الثالث المؤدي إلى بلازا دراسانس. ستجد مدخل إلى فندقنا في برشلونة عند نهاية هذا الميدان.
maps.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
3 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
www.google.ae
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
2 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi
sortir
d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
توخّ الحذر حيال النوافذ المنبثقة التي تطالبك بتنزيل برامج أو التي تعرض عليك إصلاح جهاز الكمبيوتر. فغالبًا ما تزعم هذه النوافذ المنبثقة أن جهاز الكمبيوتر تعرض للإصابة وأن التنزيل التابع لهم من شأنه إصلاح الجهاز، وعليك ألّا تصدقهم. وعليك إغلاق النافذة المنبثقة مع الحرص على عدم النقر داخلها. بالإضافة إلى ذلك، لا تفتح ملفات ذات أنواع غير معروفة، أو إذا ظهرت مطالبات أو تحذيرات غير معروفة بالمتصفح تطالبك بفتح ملف ما. وأحيانًا قد تمنعك البرامج الضارة من مغادرة الصفحة، كأن يتم فتح مطالبة بالتنزيل بشكل متكرر على سبيل المثال. وفي حالة حدوث ذلك، استخدم تطبيق إدارة المهام أو تتبع الأنشطة بجهاز الكمبيوتر لإغلاق المتصفح.
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
2 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
3 Hits
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
2 Hits
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
www.google.at
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
2 Hits
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
El món va saber de l’existència de Google Chrome un dia abans d’hora quan un còmic que presentava aquest nou navegador de codi obert va
sortir
a la llum abans del previst. El vam llançar oficialment el 2 de setembre del 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
2 Hits
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Google adquireix Picnik, un lloc que permet als usuaris editar les seves fotos al núvol, sense
sortir
del navegador.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
استحوذنا على Picnik، وهو موقع ويب يمكن من تعديل صورك في السحاب، بدون مغادرة متصفحك.
3 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Google adquireix Picnik, un lloc que permet als usuaris editar les seves fotos al núvol, sense
sortir
del navegador.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
استحوذنا على Picnik، وهو موقع ويب يمكن من تعديل صورك في السحاب، بدون مغادرة متصفحك.
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor
sortir
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
2 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Google adquireix Picnik, un lloc que permet als usuaris editar les seves fotos al núvol, sense
sortir
del navegador.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
استحوذنا على Picnik، وهو موقع ويب يمكن من تعديل صورك في السحاب، بدون مغادرة متصفحك.
2 Hits
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor
sortir
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
3 Hits
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor
sortir
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
1
2