traduir – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      116 Results   27 Domains
  2 Hits machinelearning2015.ru  
Es pot notificar als traductors de noves cadenes per traduir o d'altres esdeveniments.
يمكن إخطار المترجمين بكلمات جديدة للترجمة أو الأحداث الاخرى.
  4 Hits www.google.no  
El DNS és bàsicament la guia telefònica del web. En comptes de traduir el nom d'una persona a un número de telèfon, el DNS tradueix un URL (www.google.com) a una adreça IP i us porta al lloc que esteu cercant.
نظرًا لكثرة عدد مواقع الويب وعناوين IP التي تشهدها شبكة الإنترنت، فلا يُمكن للمتصفح التعرف تلقائيًا على موقع كل واحد على حدة. بل لابد من البحث في كل موقع على حدة. وهنا يأتي دور نظام أسماء النطاقات (DNS). ويُعد نظام أسماء النطاقات بمثابة دليل الهاتف بالنسبة إلى الويب بشكل جوهري. ولكن بدلاً من ترجمة "أحمد راضي" إلى رقم هاتف مثلاً، يعمل نظام أسماء النطاقات على ترجمة عنوان URL (www.google.com) إلى عنوان IP، لنقلك إلى الموقع الذي تبحث عنه.
  5 Hits www.omegat.org  
Els fitxers amb el format XML del Microsoft Office es poden traduir directament amb l'OmegaT. Per traduir fitxers amb els formats anteriors de l'MS Word, l'Excel i el PowerPoint cal fer-ne la conversió als formats equivalents actuals del Microsoft Office, o bé al format Office Open XML, la qual cosa es pot fer amb l'OpenOffice.org o el LibreOffice (que també són programari lliure).
ويمكن ترجمة ملفات مايكروسوف أوفيس 2007 و 2010 (docx و pptx و xlsx) مباشرة باستخدام برنامج أوميجاتي. أما ملفات مايكروسوفت ورد وإكسل وباوربوينت من النسح الأقدم (doc وxls و ppt)، فيمكن ترجمتها بعد تحويلها إلى النسخ الأحدث من أنساق مايكروسوف أوفيس (docx و xlsx و pptx) أو أنساق المستندات المفتوحة (odt و ods و odp) التي توفرها برامج مثل "أوبن أوفيس" و"ليبر أوفيس" (وكلاهما حر ومجاني أيضًا). ويمكن معرفة المزيد عن "أوبن أوفيس" و"ليبر أوفيس" بالاطلاع على صفحة "برامج مساعدة".
  4 Hits www.google.li  
El DNS és bàsicament la guia telefònica del web. En comptes de traduir el nom d'una persona a un número de telèfon, el DNS tradueix un URL (www.google.com) a una adreça IP i us porta al lloc que esteu cercant.
نظرًا لكثرة عدد مواقع الويب وعناوين IP التي تشهدها شبكة الإنترنت، فلا يُمكن للمتصفح التعرف تلقائيًا على موقع كل واحد على حدة. بل لابد من البحث في كل موقع على حدة. وهنا يأتي دور نظام أسماء النطاقات (DNS). ويُعد نظام أسماء النطاقات بمثابة دليل الهاتف بالنسبة إلى الويب بشكل جوهري. ولكن بدلاً من ترجمة "أحمد راضي" إلى رقم هاتف مثلاً، يعمل نظام أسماء النطاقات على ترجمة عنوان URL (www.google.com) إلى عنوان IP، لنقلك إلى الموقع الذي تبحث عنه.
  5 Hits www.google.ie  
La darrera versió de Traductor de Google per a Android amplia el mode de conversa, que permet traduir textos orals entre 14 idiomes.
يوسع أحدث إصدار من الترجمة من Google لأجهزة Android وضع المحادثة، الذي يمكّنك من ترجمة الخطاب بين طرفي المحادثة من خلال لغات يصل عددها إلى 14 لغة.
  www.clementine-player.org  
Si voleu traduir el Clementine a qualsevol altra llengua podeu fer-ho a la pàgina de traduccions Transifex. Podeu fer la traducció directament a Transifex, o descarregar un fitxer . po de la pàgina i enviar-nos-el per correu electrònic.
إذا كنت ترغب في ترجمة كلمنتاين إلى لغة أخرى يمكنك القيام بذلك من صفحة ترجمة البرنامج على موقع Transifex. يمكنك إما الترجمة مباشرة على موقع Transifex، أو تحميل ملف الترجمة بامتداد .po من الموقع وإرساله لنا بعد ترجمته.
  2 Hits maps.google.it  
La darrera versió de Traductor de Google per a Android amplia el mode de conversa, que permet traduir textos orals entre 14 idiomes.
يوسع أحدث إصدار من الترجمة من Google لأجهزة Android وضع المحادثة، الذي يمكّنك من ترجمة الخطاب بين طرفي المحادثة من خلال لغات يصل عددها إلى 14 لغة.
  2 Hits maps.google.ch  
La darrera versió de Traductor de Google per a Android amplia el mode de conversa, que permet traduir textos orals entre 14 idiomes.
يوسع أحدث إصدار من الترجمة من Google لأجهزة Android وضع المحادثة، الذي يمكّنك من ترجمة الخطاب بين طرفي المحادثة من خلال لغات يصل عددها إلى 14 لغة.
  3 Hits mail.google.com  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  3 Hits www.google.pt  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  3 Hits www.google.it  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  3 Hits www.google.ci  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  3 Hits www.google.nl  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  3 Hits www.google.cz  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  2 Hits maps.google.pl  
La darrera versió de Traductor de Google per a Android amplia el mode de conversa, que permet traduir textos orals entre 14 idiomes.
يوسع أحدث إصدار من الترجمة من Google لأجهزة Android وضع المحادثة، الذي يمكّنك من ترجمة الخطاب بين طرفي المحادثة من خلال لغات يصل عددها إلى 14 لغة.
  2 Hits www.google.co.uk  
La darrera versió de Traductor de Google per a Android amplia el mode de conversa, que permet traduir textos orals entre 14 idiomes.
يوسع أحدث إصدار من الترجمة من Google لأجهزة Android وضع المحادثة، الذي يمكّنك من ترجمة الخطاب بين طرفي المحادثة من خلال لغات يصل عددها إلى 14 لغة.
  4 Hits www.google.cn  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  4 Hits books.google.com  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  4 Hits www.google.cat  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  4 Hits maps.google.ca  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  4 Hits www.google.fr  
Com es pot traduir text?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
  4 Hits www.google.de  
Tret que Google (o, si escau, el proveïdor del Contingut concret) us hagi autoritzat prèviament per escrit, no podeu: (a) copiar, traduir ni modificar el Contingut ni part del Contingut, així com tampoc podeu fer-ne obres derivades;
2- قيود الاستخدام. ما لم تستلم إذنًا مسبقًا مكتوبًا من Google (أو من موفر محتوى معين وفقًا لما هو مناسب)، يجب عليك عدم إجراء ما يلي: (أ) نسخ المحتوى أو جزء منه، أو ترجمته أو تعديله أو تصميم أعمال اشتقاقية منه؛ أو (ب) إعادة توزيع المنتجات أو المحتوى أو ترخيصه من الباطن أو تأجيره أو نشره أو بيعه أو نقل حق استخدامه أو تأجيره لفترة معينة أو تسويقه أو تحويله أو توفيره بأية طريقة أخرى للجهات الخارجية؛ أو (ج) إجراء هندسة عكسية أو تفكيك أو محاولة استخلاص لشفرة المصدر أو جزء منها، ما لم يكن ذلك مسموحًا به أو مطلوبًا بمقتضى القانون الساري؛ أو (د) استخدام المنتجات بطريقة تمنحك أو تمنح أي شخص آخر إمكانية الوصول إلى تنزيلات شاملة أو خلاصات مجمّعة لأي محتوى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الإحداثيات الرقمية لخطوط العرض أو خطوط الطول والصور وبيانات الخرائط المرئية؛ أو (هـ) حذف أي تحذير أو رابط يظهر في المنتجات أو المحتوى أو إخفاؤه أو تعديله بأية طريقة؛ أو (و) استخدام الخدمة أو المحتوى مع أي منتجات أو أنظمة أو تطبيقات من أجل الحصول على ما يلي أو بشأنه: (1) إرشادات حول التنقل أو المسارات في الوقت الفعلي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إرشادات المسارات منعطف بمنعطف التي تتم مزامنتها مع موضع الجهاز الذي يمكّن أداة الاستشعار لأحد المستخدمين؛ أو (2) أي أنظمة أو دوال للتحكم الآلي أو الذاتي في أسلوب عمل المركبة؛ أو (ز) استخدام المنتجات لإنشاء قاعدة بيانات للأماكن أو معلومات أخرى بشأن بطاقات البيانات المحلية.