vigència – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   8 Domains
  www.artstudio-margarito.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La vigència temporal d’aquesta nota legal coincideix, per tant, amb el temps de la seva exposició, fins el moment en què siguin modificades de forma total o parcial per JOSPER, S.A.U.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine josper.es as primary domain
بناء على ما ذكر يتصادف سريان هذه الملاحظة القانونية مع عرضها حتى يتم تعديلها بصورة كلية أو جزئية من قبل شركة JOSPER, S.A.U.
  www.cta-brp-udes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
B. Gestoria i assistència jurídica: realització dels contractes de lloguer amb cadascun dels estudiants, gestió de fiança, i assistència al propietari durant la vigència dels contractes (assistència jurídica en cas d'incompliment, assessoria fiscal, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain
B. Gestoría y asistencia jurídica: realización de los contratos de alquiler con cada uno de los estudiantes, gestión de fianza, y asistencia al propietario durante la vigencia de los contratos (asistencia jurídica en caso de incumplimiento, asesoría fiscal, etc.).
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per a la producció en massa, el temps de lliurament és de 20-30 dies després de rebre el pagament del dipòsit. Els terminis de lliurament en vigència quan (1) que hem rebut el seu dipòsit, i (2) que tenen la seva aprovació final per als seus productes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
للعينات، في مهلة حوالي 7 أيام. لانتاج كميات كبيرة، في مهلة 20-30 يوما بعد تلقي دفعة ودائع. والمهل تصبح فعالة عند (1) تلقينا مقدمك، و (2) لدينا موافقة النهائية لمنتجاتك. إذا لا تعمل المهل الزمنية لدينا مع الموعد النهائي الخاص بك، يرجى الدخول على الاحتياجات الخاصة بك مع بيع الخاص بك. في جميع الحالات سنحاول تلبية الاحتياجات الخاصة بك. في معظم الحالات، نحن قادرون على القيام بذلك.
  4 Hits www10.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La targeta és renovable i la seva vigència depèn del tipus d'autorització que tingui el ciutadà estranger. Durant la renovació de la targeta, si s'ha fet dins del termini establert, es prorroga la validesa de la targeta anterior fins que disposem de la nova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain
يمكن تجديد البطاقة، ويتم تحديد فترتها حسب رخصة الإقامة الممنوحة للأجنبي. خلال فترة تجديد البطاقة، إذا تم ذلك ضمن الفترة المحددة، فيتم تمديد صلاحية البطاقة القديمة إلى أن يتم الحصول على البطاقة الجديدة.