aigua potable – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   3 Domains
  13 Hits www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per atendre les necessitats urgents d'aquests nens i nenes refugiats, UNICEF ha fet una crida de fons per assegurar que pot atendre a tots aquests nens amb vacunes, serveis de protecció, aigua potable, sanejament i educació.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
Siria-ko krisiaren ondorioz dauden errefuxiatu kopuruak etengabe gora egiten du eta, urtea bukatu baino lehen, errefuxiaturiko haur eta nerabeen kopurua hirukoiztu egingo dela estimatzen da, 90.000 izatera heldu arte. Errefuxiaturiko haur hauen premiazko beharrei arreta eskaintzeko, UNICEFek haur hauek guztiei txertoen, babeserako zerbitzuen, ur edangarriaren, saneamendu et hezkuntzaren bitartez arreta bermatu ahal izateko funtsen eskaera luzatu du.
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els habitants de Santa Rosa de Huacaria són d'ètnia machiguenga i huachapeare i ja porten temps en contacte amb la "civilització". De fet, sabia que el xaman Alberto Manqueriapa compaginava la seva tasca de guia espiritual amb el de regidor a Pillcopata, on coordinava la canalització d'aigua potable fins a la seva aldea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Santa Rosa de Huacaria jendea etnikoa Machiguenga eta huachapeare dira eta dagoeneko kontaktu luzea dute "zibilizazio"-rekin. Izan ere,, ezagutzen Shaman Alberto Manqueriapa hori, bere orientazioa espirituala lana Pillcopata en zinegotzi du, non edateko uraren hornikuntza koordinatzen du bere herrira. Zentzu honetan, Alberto sinbolizatzen jakinduria zahar eta modernoaren arteko batasuna, zerbait bihurtu zen argi noiz iritsi zen bere etxola dut. Triste eta listless azalpenak bilatzen dut eman zen ulertzeko bere ama, Oso zaharrak sentitu, River etorri baden bukatuak batzuk espero berarekin. Bestela, k uneko rushed. Bazterreko bere kanabera izan denean, hegazti bihurtu zen.