allunyar – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   2 Domains
  33 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La supèrbia geografia del país s'obria infinita en allunyar de la bulliciosa ciutat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Herrialdeko geografia bikaina inauguratu infinitua kanpoan zaratatsua hiritik
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Això no va ser més que el principi d'una tendència cap a l'especialització de la Guàrdia Civil que havia d'allunyar-se del tradicional guàrdia polivalent en benefici de l'especialista tècnic i qualificat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Hau Guardia Zibilaren espezializaziorako joeraren hasiera baino besterik ez zen: ohizko guardia balioanitzetik urruntzen ari zen espezialista tekniko eta prestatuaren aldera. Hirurogeigarren hamarkadan, Mendiko Zerbitzua sortu zen Pirineoetako komandantzietan destinatutako guardiak prestatzeko baina oso goiz, mendizaleek beraiek eskatuta, eskiadore - eskalatzaileen taldeak eratzen ziren bila eta salbamenduko eginkizunetarako.