aplicant – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   8 Domains
  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El fitxer resumeixen (hash) es genera aplicant l'algorisme públic SHA256 sobre el fitxer XML prèviament generat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Laburpen fitxategia (hash) sortzeko SHA256 algoritmo publikoa aurretik sortu den XML fitxategiari aplikatzen zaio.
  www.alsa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Operem sota els procediments de seguretat més estrictes, no només aplicant plans rigorosos de manteniment a la nostra flota, sinó posant una atenció constant a la selecció i formació del nostre personal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain
Segurtasun prozedura zehatzenekin egiten dugu lan: gure ontzidian mantentze-lan zehatzenak egiten ditugu eta, gainera, etengabeko arreta bat jartzen dugu gure langileen hautaketa eta prestakuntzan.
  2 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'aplicació de la bonificació o reducció no afectarà la determinació de la quantia de les prestacions econòmiques a què puguin tenir dret els treballadors afectats, la qual es calcularà aplicant l'import íntegre de la base de cotització que els correspongui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Onura edo murrizketa ezartzeak ez dio eragingo kaltetutako langileek jasotzeko eskubidea izan dezaketen zenbateko ekonomikoaren zehaztapenari; zenbateko hori kalkulatzeko, dagokien kotizazio-oinarriaren zenbateko osoa aplikatuko da.
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'aspecte principal de l'ENS és, sens dubte, que tots els òrgans superiors de les AA.PP. hauran de disposar de la seva política de seguretat que s'establirà sobre la base dels principis bàsics i que es desenvoluparà aplicant els requisits mínims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
DERR. itxura (baita, zalantzarik gabe, denok izan behar dituzten goiko organoen AA.PP. politikan oinarrituta ezarriko diren segurtasun eta oinarrizko printzipioak aplikatuz egingo diren gutxieneko baldintzak.
  2 Hits www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'ergonomia estudia les capacitats de l'ésser humà aplicant coneixements i tecnologies amb la finalitat d'adaptar l'entorn i les tasques a les persones, per contribuir al seu benestar físic, mental i social.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Ergonomiak gizakiaren gaitasunak aztertzen ditu, ezagutzak eta teknologiak aplikatuta, inguruak eta zereginak pertsonei egokitzeko helburuarekin, euren ongizate fisikoaren, mentalaren eta sozialaren alde eginez.
  8 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El personal funcionari inclòs en el règim de classes passives de l'Estat està subjecte al pagament de la quota de drets passius, la quantia de la qual es determina aplicant el tipus percentual del 3,86 per 100 en l'haver regulador que correspongui al cos, l'escala, la plaça, l'ocupació o la categoria a què estigui adscrit el funcionari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Estatuko Maila Pasiboen Araubidearen barne hartutako funtzionarioek eskubide pasiboen kuota ordaindu behar dute. Haren zenbatekoa zehazteko, 100eko 3,86 portzentajearen tasa aplikatzen zaio, dena delako funtzionarioa atxikitako Talde, Eskala, plaza, enplegu edo mailari dagokion hartzeko erregulatzaileari. Eskubide pasiboen kuotak hamalau hilekotan ordainduko dira, beraz, ekainean eta abenduan bikoitzak izango dira, hurrengo taulan adierazitako zenbatekoetan:
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En els seus viatges transoceànics no s'aturen ni s'alimenten, i ja abans d'emprendre la migració augmenten el seu pes entre un 40 i un 100% com a reserva. Realitzen molt poc vol actiu, batent el menys possible les seves ales per estalviar recursos energètics aplicant el principi de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Respecto del ave migratoria que contemplamos, quiero completar algunas de sus características para seguir relativizando y aprendiendo. En sus viajes transoceánicos no se detienen ni alimentan, y ya antes de emprender la migración aumentan su peso entre un 40 eta 100% como reserva. Realizan muy poco vuelo activo, batiendo lo menos posible sus alas para ahorrar recursos energéticos aplicándose el principio de