ascendeix – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  6 Hits www.tropic-park.com  
Justificació d'haver fet el pagament de la taxa, que en el moment actual ascendeix a 100 euros. Formulari taxa.
Tasa ordaindu izanaren frogagiria. Egun tasa hori 100 eurokoa da. Tasaren inprimakia
  administracionelectronica.gob.es  
Amb aquests nous serveis, la xifra total de serveis disponibles a través de la plataforma d'intermediació ascendeix a 36.
Zerbitzu horien bidez, dauden zerbitzuen zenbateko osoa izango da bitartekaritzako 36 plataformaren bidez.
  www.bibliotecanacional.es  
La col·lecció cervantina dipositada en el Servei de Reserva Impresa ascendeix a 5.146 volums i 50 caixes de fullets amb les signatures Cerv i CervC, respectivament, i 8.853 volums i 138 caixes de fullets amb les signatures Cerv.
Erreserba Inprimatuaren Zerbitzuan gordetako Cervantesen bildumak 5.146 liburu eta 50 liburuxka-kutxa dauzka, Cerv eta CervC sinaduradunak, hurrenez hurren, eta Cerv.Sedó eta Cerv.SedóC sinadurak dituzten 8.853 liburu eta 138 liburuxka-kutxa dauzka. José María Asensio y Toledoren bildumatik eskuratutako liburuak “Bitxiak” (R) kode orokorragoaren barruan daude jasota.
  4geo.me  
Getxo és un municipi coster ubicat a l’àrea metropolitana de Bilbao (Euskadi-País Basc), la població del qual ascendeix a 80.598 habitants (l’1 de gener del 2013). Té un caràcter eminentment residencial.
Getxo Bilboko metropolialdean (Euskadi) dagoen kostaldeko udalerri bat da eta 80.598 biztanle ditu (2013/01/01). Funtsean bizitegi-eremua da. Tokiko ekonomia zerbitzu-sektorean dago oinarritua eta merkataritza- eta ostalaritza-sarea handia da; sare hori batik bat turistei begira antolatua dago.
  www.loteriasyapuestas.es  
Recorda sempre que loteriasyapuestas.es mai et demanarà que proporcionis les teves Dades personals mitjançant un SMS o correu electrònic. Sol tu, mitjançant el teu compte podràs comprovar a quant ascendeix el teu premi i demanar-lo, si és el cas.
Gainera, jakinarazpen-harrera baduzu zure kontuan aktibatuta SMS-egatik , mezua jasoko duzu saria duzula aipaturiko kanalagatik ere. Loteriasyapuestas.es-ek zure datu pertsonalak ematen dituzunik inoiz eskatuko guztietan ez duen gogoratzen du zehar bat SMS edo posta elektronikoa. Zure kontua bidez, zuk soilik, zure saria zenbatetara igotzen da egiaztatu ahal izango duzu eta, kasua bada, eskatu. Loteriasyapuestas.es isilpeko % 100, % 100 seguru, delako
  www.bne.gob.es  
La col·lecció cervantina dipositada en el Servei de Reserva Impresa ascendeix a 5.146 volums i 50 caixes de fullets amb les signatures Cerv i CervC, respectivament, i 8.853 volums i 138 caixes de fullets amb les signatures Cerv.
Erreserba Inprimatuaren Zerbitzuan gordetako Cervantesen bildumak 5.146 liburu eta 50 liburuxka-kutxa dauzka, Cerv eta CervC sinaduradunak, hurrenez hurren, eta Cerv.Sedó eta Cerv.SedóC sinadurak dituzten 8.853 liburu eta 138 liburuxka-kutxa dauzka. José María Asensio y Toledoren bildumatik eskuratutako liburuak “Bitxiak” (R) kode orokorragoaren barruan daude jasota.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Ascendim ara el Karo-la, on superem per primera vegada els 5.000 metres d'altura flanquejats per pics nevats de més de 6.000. Un agut punxada agullona el pit mentre el tot terreny ascendeix per la carretera, com si l'organisme demanés una petita treva abans de seguir pujant.
El lago Yamdrok queda atrás. Ascendemos ahora el Karo-, donde superamos por primera vez los 5.000 metros de altura flanqueados por picos nevados de más de 6.000. Un agudo pinchazo aguijonea el pecho mientras el todoterreno asciende por la carretera, como si el organismo pidiese una pequeña tregua antes de seguir subiendo. Paramos un poco más abajo de la cima del puerto, a los pies del imponente glaciar de Nojin-Kangtsang, donde un grupo de campesinas tibetanas y sus correspondientes niños mendigan un puñado de yuanes. Mientras saco una foto a Belén con el glaciar a sus espaldas, la rodean con una sonrisa hospitalaria asumiendo espontáneamente el papel de figurantes. Luego alargan la mano. Sólo tengo diez yuanes. Me piden cinco más, pero no tengo cambio. Las sonrisas se borran y nos subimos al coche rodeados por la comitiva, ahora convertida en una jauría. Una de las mujeres nos insulta y una niña nos escupe mientras continuamos nuestro camino. Es la tiranía de la miseria a 5.000 metro.