autoritzada – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   48 Domains
  3 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Queda autoritzada la reproducció d’aquests continguts per a ús propi i la seva comunicació pública sempre que no es cobri per això i se citi expressament la font original.
Baimenduta dago eduki horiek norberaren erabilerarako erreproduzitzea, baldin horregatik ezer kobratzen ez bada eta iturria espresuki aipatzen bada.
  maps.google.no  
Ens esforcem per protegir Google i els nostres usuaris contra qualsevol modificació, divulgació o destrucció no autoritzada de les dades que conservem i per impedir l’accés no autoritzat a aquestes dades.
Gogor egiten dugu lan Google eta gure erabiltzaileak babesteko, informazioaren baimenik gabeko sarbideen, aldaketen, ezagutzera emateen edo deuseztatzeen aurka. Neurri zehatzak:
  www.red.es  
En el cas que un contingut no estigui acompanyat d'una llicència particular, queda autoritzada la reproducció total o parcial, modificació, distribució i comunicació d'aquest, per a usos comercials i no comercials, amb subjecció a les següents condicions:
Eduki bat baimen partikular batekin batera ez badator, hori bere osotasunean edo zati bat erreproduzitu, banatu eta komunikatu ahal izango da, merkataritzako edo merkataritzakoak ez diren helburuetarako, beti ere ondoko baldintzekin bat:
  www.google.bg  
Ens esforcem per protegir Google i els nostres usuaris contra qualsevol modificació, divulgació o destrucció no autoritzada de les dades que conservem i per impedir l’accés no autoritzat a aquestes dades.
Gogor egiten dugu lan Google eta gure erabiltzaileak babesteko, informazioaren baimenik gabeko sarbideen, aldaketen, ezagutzera emateen edo deuseztatzeen aurka. Neurri zehatzak:
  images.google.co.uk  
Ens esforcem per protegir Google i els nostres usuaris contra qualsevol modificació, divulgació o destrucció no autoritzada de les dades que conservem i per impedir l’accés no autoritzat a aquestes dades.
Gogor egiten dugu lan Google eta gure erabiltzaileak babesteko, informazioaren baimenik gabeko sarbideen, aldaketen, ezagutzera emateen edo deuseztatzeen aurka. Neurri zehatzak:
  www.mutuauniversal.net  
Fora de la simple activitat de baixada i emmagatzematge al disc dur de la persona (d’ara endavant "l'usuari" o "els usuaris") que accedeix a la informació que contenen les pàgines web dels dominis de MÚTUA, que es considera autoritzada, està estrictament prohibit modificar, distribuir, reutilitzar o reenviar la totalitat o part del contingut de les pàgines web dels dominis de MÚTUA per a propòsits de caràcter públic o comercial sense l'autorització escrita de MÚTUA.
Pertsonaren disko gogorraren deskarga eta biltegiratze jarduera sinpleaz kanpo (aurrerantzean erabiltzailea/k) web orri espezifikoetako informazioa hartzera sartzen dena. MUTUA, autorizatutzat hartzen dena, aldatzea, banatzea, berrerabiltzea edo web orri espezifikoen edukiaren zati bat eta osoa berriz bidaltzea guztiz debekatuta dago MUTUA idatzitako baimenik gabeko izaera publiko zein komertziala duten egitasmoetarako MUTUA.
  3 Hits sede.msssi.gob.es  
La informació disponible en aquest lloc web, tret que s'indiqui expressament el contrari, és susceptible de reutilització; així doncs, en queda autoritzada la reproducció total o parcial, la modificació, la distribució i la comunicació per a usos comercials i no comercials, de conformitat amb les condicions següents:
Webgune honetako informazioa, berariaz bestelakorik adierazi ezean, berrerabili egin daiteke; zilegi da osorik edo partzialki kopiatzea, aldatzea, banatzea eta jakinaraztea, erabilera komertzial eta ez-komertzialetarako, honako baldintza hauek betetzen badira:
  www.bne.gob.es  
A les biblioteques i centres de documentació facilita les operacions d’identificació, adquisició i préstec. Així mateix, la base de dades de l’ISSN és la font més exhaustiva i autoritzada per a la catalogació de les publicacions seriades.
Liburutegietan eta dokumentazio zentroetan, erraztu egiten ditu identifikazioa, eskuratzea eta maileguan emateko eragiketak. Bestalde, ISSNaren datu-basea da argitalpen seriatuak katalogatzeko iturri zehatzena, baita horretarako baimenduna ere.
  maps.google.hu  
Ens esforcem per protegir Google i els nostres usuaris contra qualsevol modificació, divulgació o destrucció no autoritzada de les dades que conservem i per impedir l’accés no autoritzat a aquestes dades.
Gogor egiten dugu lan Google eta gure erabiltzaileak babesteko, informazioaren baimenik gabeko sarbideen, aldaketen, ezagutzera emateen edo deuseztatzeen aurka. Neurri zehatzak:
  2 Hits www.google.cn  
Comproveu la reputació de la botiga: és una font autoritzada, com ara la botiga d'aplicacions integrada al telèfon o al navegador, o el lloc web del desenvolupador i no un lloc de baixades de tercers desconegut?
Egiaztatu dendaren izen ona; iturburu fidagarria al da, adibidez, telefonoaren edo arakatzailearen aplikazio-denda barneratua edo garatzailearen webgunea, ala hirugarrenen deskarga-gune ezezaguna? Garatzailearen izen ona ere egiazta dezakezu, berari buruz beste erabiltzaileek esan dutena begiratuta. Bilatu deskarga zehatz horren inguruko iritziak edo iruzkinak linean. Jende askori gustatu ez zitzaiola edo esperientzia txarra izan zutela ikusten baduzu, agian ez duzu zeuk deskargatu nahiko.
  books.google.com  
Comproveu la reputació de la botiga: és una font autoritzada, com ara la botiga d'aplicacions integrada al telèfon o al navegador, o el lloc web del desenvolupador i no un lloc de baixades de tercers desconegut?
Egiaztatu dendaren izen ona; iturburu fidagarria al da, adibidez, telefonoaren edo arakatzailearen aplikazio-denda barneratua edo garatzailearen webgunea, ala hirugarrenen deskarga-gune ezezaguna? Garatzailearen izen ona ere egiazta dezakezu, berari buruz beste erabiltzaileek esan dutena begiratuta. Bilatu deskarga zehatz horren inguruko iritziak edo iruzkinak linean. Jende askori gustatu ez zitzaiola edo esperientzia txarra izan zutela ikusten baduzu, agian ez duzu zeuk deskargatu nahiko.
  www.google.de  
Comproveu la reputació de la botiga: és una font autoritzada, com ara la botiga d'aplicacions integrada al telèfon o al navegador, o el lloc web del desenvolupador i no un lloc de baixades de tercers desconegut?
Egiaztatu dendaren izen ona; iturburu fidagarria al da, adibidez, telefonoaren edo arakatzailearen aplikazio-denda barneratua edo garatzailearen webgunea, ala hirugarrenen deskarga-gune ezezaguna? Garatzailearen izen ona ere egiazta dezakezu, berari buruz beste erabiltzaileek esan dutena begiratuta. Bilatu deskarga zehatz horren inguruko iritziak edo iruzkinak linean. Jende askori gustatu ez zitzaiola edo esperientzia txarra izan zutela ikusten baduzu, agian ez duzu zeuk deskargatu nahiko.
  www.muface.es  
Igualment, el mutualista pot autoritzar a algun dels seus beneficiaris majors d'edat o a un tercer, major d'edat, que realitzi la sol·licitud en el seu nom. En tal cas, MUFACE exigirà la presentació de l'autorització escrita per realitzar la sol·licitud, que inclourà el nom i nombre d'afiliació del mutualista i el nom i DNI de la persona autoritzada.
Era berean, onuradunek edo adin nagusiko bati baimena eman diezaioke mutualista besteren bati, adinez nagusia, haren izenean egindako eskaera. Horrela, baimena eskatzeko, MUFACEK idatziz aurkeztu behar izango du izena eta NAN zenbakia eta afiliazio mutualista (pertsona baimendunaren izena eta.
  5 Hits sede.mjusticia.gob.es  
Aquesta autorització comporta, així mateix, la cessió gratuïta i no exclusiva dels drets de propietat intel·lectual, si escau, corresponents a aquests documents, i s'autoritza la realització d'activitats de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació necessàries per desenvolupar l'activitat de reutilització autoritzada en qualsevol modalitat i sota qualsevol format, per a tothom i pel termini màxim permès per la Llei.
Baimen horrek, halaber, dokumentuen jabetza intelektualeko eskubideak doan eta era ez esklusiboan lagatzen ditu, hala badagokio. Hala, baimendutako berrerabilpen jarduera aurrera eramateko beharrezkoak diren erreprodukzio, banaketa, jakinarazpen publiko edo eraldaketa ekintzak ere baimenduta egongo dira, edozein modalitatetan eta formatutan, pertsona guztientzako eta Legeak onartzen duen gehiengo epean.
  www.google.nl  
Comproveu la reputació de la botiga: és una font autoritzada, com ara la botiga d'aplicacions integrada al telèfon o al navegador, o el lloc web del desenvolupador i no un lloc de baixades de tercers desconegut?
Egiaztatu dendaren izen ona; iturburu fidagarria al da, adibidez, telefonoaren edo arakatzailearen aplikazio-denda barneratua edo garatzailearen webgunea, ala hirugarrenen deskarga-gune ezezaguna? Garatzailearen izen ona ere egiazta dezakezu, berari buruz beste erabiltzaileek esan dutena begiratuta. Bilatu deskarga zehatz horren inguruko iritziak edo iruzkinak linean. Jende askori gustatu ez zitzaiola edo esperientzia txarra izan zutela ikusten baduzu, agian ez duzu zeuk deskargatu nahiko.
  www.google.cz  
Comproveu la reputació de la botiga: és una font autoritzada, com ara la botiga d'aplicacions integrada al telèfon o al navegador, o el lloc web del desenvolupador i no un lloc de baixades de tercers desconegut?
Egiaztatu dendaren izen ona; iturburu fidagarria al da, adibidez, telefonoaren edo arakatzailearen aplikazio-denda barneratua edo garatzailearen webgunea, ala hirugarrenen deskarga-gune ezezaguna? Garatzailearen izen ona ere egiazta dezakezu, berari buruz beste erabiltzaileek esan dutena begiratuta. Bilatu deskarga zehatz horren inguruko iritziak edo iruzkinak linean. Jende askori gustatu ez zitzaiola edo esperientzia txarra izan zutela ikusten baduzu, agian ez duzu zeuk deskargatu nahiko.
  www.google.no  
Comproveu la reputació de la botiga: és una font autoritzada, com ara la botiga d'aplicacions integrada al telèfon o al navegador, o el lloc web del desenvolupador i no un lloc de baixades de tercers desconegut?
Egiaztatu dendaren izen ona; iturburu fidagarria al da, adibidez, telefonoaren edo arakatzailearen aplikazio-denda barneratua edo garatzailearen webgunea, ala hirugarrenen deskarga-gune ezezaguna? Garatzailearen izen ona ere egiazta dezakezu, berari buruz beste erabiltzaileek esan dutena begiratuta. Bilatu deskarga zehatz horren inguruko iritziak edo iruzkinak linean. Jende askori gustatu ez zitzaiola edo esperientzia txarra izan zutela ikusten baduzu, agian ez duzu zeuk deskargatu nahiko.
  www.cis.es  
La informació disponible en aquest lloc web, llevat d'indicació expressa en contrari, és susceptible de reutilització; quedant autoritzada la seva reproducció total o parcial, modificació, distribució i comunicació, per a usos comercials i no comercials, amb subjecció a les següents condicions:
Webgune honetan erabilgarri dagoen informazioa, espresuki aurkakoa adierazten ez bada behintzat, berrerabili daiteke; eta zati bat edo bere osotasunean erreproduzitu, aldatu, banatu eta komunikatu daiteke, merkataritzakoak diren eta ez diren erabileretarako, hurrengo baldintzak kontuan hartuz:
  maps.google.hr  
Ens esforcem per protegir Google i els nostres usuaris contra qualsevol modificació, divulgació o destrucció no autoritzada de les dades que conservem i per impedir l’accés no autoritzat a aquestes dades.
Gogor egiten dugu lan Google eta gure erabiltzaileak babesteko, informazioaren baimenik gabeko sarbideen, aldaketen, ezagutzera emateen edo deuseztatzeen aurka. Neurri zehatzak:
  maps.google.pl  
Ens esforcem per protegir Google i els nostres usuaris contra qualsevol modificació, divulgació o destrucció no autoritzada de les dades que conservem i per impedir l’accés no autoritzat a aquestes dades.
Gogor egiten dugu lan Google eta gure erabiltzaileak babesteko, informazioaren baimenik gabeko sarbideen, aldaketen, ezagutzera emateen edo deuseztatzeen aurka. Neurri zehatzak:
  maps.google.it  
Ens esforcem per protegir Google i els nostres usuaris contra qualsevol modificació, divulgació o destrucció no autoritzada de les dades que conservem i per impedir l’accés no autoritzat a aquestes dades.
Gogor egiten dugu lan Google eta gure erabiltzaileak babesteko, informazioaren baimenik gabeko sarbideen, aldaketen, ezagutzera emateen edo deuseztatzeen aurka. Neurri zehatzak:
  3 Hits www.tropic-park.com  
Els operadors amb llicència amb indicació de les modalitats i tipus jocs dels quals tenen autoritzada l'explotació.
Lizentziadun operadoreak eta baimenduta dituzten joko modalitate eta motak.
  2 Hits www.pap.minhafp.gob.es  
Queda autoritzada la reproducció d’aquests continguts per a ús propi i la seva comunicació pública sempre que no es cobri per això i se citi expressament la font original.
Baimenduta dago eduki horiek norberaren erabilerarako erreproduzitzea, baldin horregatik ezer kobratzen ez bada eta iturria espresuki aipatzen bada.
  www.igae.pap.minhafp.gob.es  
Queda autoritzada la reproducció d’aquests continguts per a ús propi i la seva comunicació pública sempre que no es cobri per això i se citi expressament la font original.
Baimenduta dago eduki horiek norberaren erabilerarako erreproduzitzea, baldin horregatik ezer kobratzen ez bada eta iturria espresuki aipatzen bada.
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Queda autoritzada la reproducció d’aquests continguts per a ús propi i la seva comunicació pública sempre que no es cobri per això i se citi expressament la font original.
Baimenduta dago eduki horiek norberaren erabilerarako erreproduzitzea, baldin horregatik ezer kobratzen ez bada eta iturria espresuki aipatzen bada.
  www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Queda autoritzada la reproducció d’aquests continguts per a ús propi i la seva comunicació pública sempre que no es cobri per això i se citi expressament la font original.
Baimenduta dago eduki horiek norberaren erabilerarako erreproduzitzea, baldin horregatik ezer kobratzen ez bada eta iturria espresuki aipatzen bada.
  www.guardiacivil.es  
En l'actualitat existeixen dues modalitats d'utilització: ús particular i lloguer per empresa autoritzada.
Gaur egun erabiltzeko bi modalitate daude: norberaren erabilera eta onartutako enpresak eskainitako alokairua.
  4 Hits administracionelectronica.gob.es  
Cessionari: Qualsevol organització autoritzada a consultar determinats dades dels ciutadans en poder d'un Cedent.
Lagapendunak datu batzuk kontsultatu ahal den Edozein erakunde, herritarren Eskaera bat.
  sede.ordenacionjuego.gob.es  
Compareixença del sol·licitant davant d'una oficina d'inscripcions autoritzada. S'ha d'aportar el codi de sol·licitud anterior juntament amb la documentació corresponent.
Eskatzailea baimendutako erregistro-bulego batera bertaratu beharko da. Bertan erakutsi beharko ditu eskaera kodea eta gainontzeko dokumentuak.
  www.google.ro  
Ens esforcem per protegir Google i els nostres usuaris contra qualsevol modificació, divulgació o destrucció no autoritzada de les dades que conservem i per impedir l’accés no autoritzat a aquestes dades.
Gogor egiten dugu lan Google eta gure erabiltzaileak babesteko, informazioaren baimenik gabeko sarbideen, aldaketen, ezagutzera emateen edo deuseztatzeen aurka. Neurri zehatzak:
1 2 3 4 5 Arrow